Wash It All Away (綺麗にしてもらえますか。)

(ระวังเชื้อราฤดูใบไม้ร่วง ที่ร้านของเราสามารถกำจัดคราบได้นะคะ)

(นอกจากเสื้อผ้า เรารับกระเป๋า หมวก หรือตุ๊กตาด้วยนะคะ)

ฝนตกแรงขึ้นมาแล้วสิ

ในข่าวบอกว่าตั้งแต่ช่วงเย็นถึงกลางคืน จะยิ่งตกหนักขึ้นด้วย

คืนนี้ไม่ไปโรงอาบน้ำก็แล้วกันนะ

ยังไม่มาเอาอีกแฮะ

ปิดเทอมหน้าร้อนเหลืออีกแค่สองวันแท้ๆ

น่าจะลืมไปแล้วแหละ

ทั้งสองคนตัวเปียกชุ่มกันเลยไม่ใช่เหรอคะ

ขอโทษทีนะคะ

คุณคิมเมะ ขอหลบหน่อยนะ

ค่ะ แน่นอนค่ะ

แล้วพอตั้งใจว่าจะไปทำการบ้านที่หอสมุด แล้วค่อยกลับบ้านฝน

ก็ตกหนักขึ้นเรื่อยๆ เลย

วันนี้อย่าออกไปข้างนอกจะดีกว่านะคะ

พอดีฉันกำลังเอาคราบออกค้างไว้ ขอกลับไปทำงานต่อก่อนนะคะ

เชิญหลบฝนกันตามสบายเลยนะคะ

ค่า

ขอบคุณครับ

คุณคิมเมะยังงานยุ่งเหมือนเคยเลย

โห อะไรเนี่ย คุณคิมเมะนี่นา

ฮัตสึชิมะเหรอ ดีจัง

ไปเที่ยวมาเหรอ

คิดถึงวันวานเลย

ตอนประถมเคยไปทัศนศึกษาด้วยละ

น่าคิดถึงจริงๆ แฮะ

เอ่อ คือ ไม่ได้ไปเที่ยวหรอกนะคะ

เมื่อก่อนไปทัศนศึกษาที่ฮัตสึชิมะ

พอทุกคนไปตกปลากันตรงผนังกั้นน้ำ...

- โห ปลากระเบนนี่นา - คิวคุงก็ตกปลากระเบนตัวใหญ่มาได้ละ

แล้วพอโมรุดะยื่นมือไปหาปลากระเบน

ก็เกือบจะโดนหางแทงเลยด้วย

เคยมีเรื่องแบบนั้นจริงด้วย

ปลากระเบนมีพิษอยู่ในหางด้วยนี่นะ

เป็นความทรงจำที่สนุกมากเลยนะคะ

อื้ม

แล้วคุณคิมเมะเพิ่งเคยไปฮัตสึชิมะครั้งแรกเหรอ

นั่นสินะคะ

คุณคิมเมะ ขอบคุณสำหรับผ้าขนหนูนะ

ฝนเริ่มเบาลงแล้วด้วย

ขอรีบกลับบ้านก่อนนะ

ไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้

วันนี้ฉันเป็นเวรทำข้าวเย็นน่ะ

คิวคุงอยู่ต่อก่อนเถอะ

งั้นเจอกันเทอมสองนะ

อ้าว ไปซะแล้ว

งั้นผมก็ขอตัวกลับก่อนเหมือนกันครับ

รอเดี๋ยวนะคิวโชคุง

ฉันไปเอากระเป๋าให้

จริงด้วย

ลืมกระเป๋าไปซะสนิทเลย

กะแล้วเชียว

รอเดี๋ยวนะคะ

งานกำจัดคราบก็ใกล้จะเสร็จแล้วค่ะ

ความจำดีมากเลยแฮะ

ไฟดับ

ว่าแต่เมื่อกี้ยังเปิดใช้งาน เครื่องซักผ้ากับเครื่องอบผ้าอยู่ใช่ไหมครับ

ค่ะ

หยุดกลางคันไปทั้งหมดเลยค่ะ

ต้องทำยังไงครับ

จะไม่แย่เหรอครับ

ไม่ทำอะไรทั้งนั้นค่ะ

เวลาแบบนี้ การเอาชุดที่อยู่ระหว่างการซัก หรืออบออกมาและพยายามทำอะไรสักอย่าง

จะยิ่งเพิ่มความเสี่ยงเข้าไปใหญ่ค่ะ

แค่ปล่อยไว้แล้วรอไฟกลับมา

แล้วค่อยเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้นก็พอค่ะ

อย่างนี้นี่เอง

ปัญหาคือไฟจะดับไปถึงเมื่อไรเนี่ยสิคะ

ถ้าไฟกลับมาก่อนเวลาปิดร้านก็ดีไป

กระเป๋าของคิวโชคุงสินะคะ

จะไปเตรียมให้เดี๋ยวนี้ค่ะ

นี่จ้ะ เชิญเลย

ขอบคุณครับ

ใช้และรักษามันดีๆ ด้วยนะคะ

ครับ

ฉันให้ยืมร่มนะคะ

คือว่า

ผมจะอยู่ต่ออีกหน่อยครับ

เปล่า ก็ดูคุณเหมือนจะกลัว

ฟ้าผ่าน่ะ

ไม่เป็นไรเลยค่ะ

ถ้าเวลาผ่านไปสักหน่อยก็คงไม่เป็นไร

เดาถูกสินะ

แต่ก็กลัวน้อยกว่าผีนะคะ

กลัวผีด้วยงั้นเหรอ

ฝนตกหนักขึ้นอีกแล้ว

งั้นอยู่ที่ร้านต่ออีกหน่อยน่าจะดีกว่านะคะ

ไฟยังไม่กลับมาอีกแฮะ

อีกเดี๋ยวก็มืดแล้วด้วย

มีแค่แถวนี้ที่ไฟยังไม่มาสินะครับ

ที่บ้านผม แม่เหมือนจะทำคนเดียวไหวอยู่ด้วย

งั้นเหรอคะ

ใกล้มาก

เสียงอะไรน่ะ

น่าจะมีอะไรบางอย่างตกลงมา เพราะฟ้าผ่าเมื่อกี้น่ะครับ

จะลองไปดูประตูหลังบ้านนะคะ

ขอบคุณที่ให้ชุดเปลี่ยนนะครับ

ไม่เป็นไร

ที่บ้านฉันมีเสื้อไซซ์คิวโชคุงแค่ตัวนั้น

เป็นเสื้อวอร์มที่ซื้อมาเพื่อฝึกเอาคราบออกน่ะค่ะ

ไม่เป็นไรเลยครับ

ช่วยได้มากเลย

มื้อเย็นมีแต่ของที่มีติดบ้าน แต่กินหน่อยนะคะ

แบบนั้นคงไม่ดีหรอกนะครับ

ไม่ใช่อย่างนั้นหรอกนะคะ

คิดว่าเป็นสิ่งแทนคำขอบคุณที่ช่วย ยกเครื่องซักผ้าที่สวนให้เหมือนเดิมนะคะ

แต่ว่าช่วยได้มากจริงๆ ค่ะ

ขอบคุณมากนะคะ

เพราะถ้าฉันอยู่คนเดียว ก็คงไม่สามารถทำอะไรได้เลยค่ะ

ไม่หรอกครับ

อร่อย ปลาแห้งนี้

รสชาติเดียวกับที่บ้านเสิร์ฟให้ลูกค้าเลย

อย่างนั้นเหรอคะ

มาจากร้านที่อยู่ริมหาด

ร้านอัตสึเอฮิโมโน

ตอนกินครั้งแรกฉันประทับใจมากเลย

นี่จ้ะ

กินสิ

ตอนนี้อยู่ระหว่างทำงานน่ะค่ะ

ใส่แว่นด้วยเหรอ

โทรเหรอ

สวัสดีครับ

ใช่

อื้ม ไม่เป็นไร

แล้วแม่ล่ะ

ถ้างั้นก็ดีแล้ว

ขอสายคุณคิมเมะเหรอ

แม่จะคุยด้วยครับ