Alpha

Böylesi daha güzel.

Bir sır öğrenmek ister misin?

Evet.

Uyan.

Uyan!

Peki, sır nedir?

Bir şey yakaladım...

Adrien nerede?

Alfa!

Hadi.

Uyan. Gözlerini aç.

Alfa...

Beni hâlâ seviyor musun?

Uzun bir gün geçirdim, Alfa.

Evet demelisin, tek cevap evet!

Evet seviyorum, elbette seviyorum!

Yardımcı ol, tatlım.

Anne,

Flipper'ın eve her geldiğimizde

üzerimize atladığını hatırlıyor musun?

Ne zaman eve gelsem,

üstüme atlayacakmış gibi geri adım atıyorum.

Bunu nasıl durdurabilirim, bilmiyorum.

Neden durmasını istiyorsun?

Bu da ne?

Ne?

Bunu nasıl yaptırdın?

Bir dükkana gittin mi?

Ne dükkanı?

Bir dövme salonu, bilmiyorum!

Bunu sana kim yaptı? Neyle yaptı?

Bilmiyorum!

Tanımadığımız bir adamın evindeydik.

İğneyi tarif et.

Onu başka birine de kullandı mı?

- Keskindi... - F...!

Temiz miydi, kirli miydi?

Nereden çıktı bu?

Sanırım bir çekmeceydi.

Yarın benimle hastaneye geleceksin.

Tetanos aşısına ihtiyacın var.

Şu an için sana test yapamıyoruz.

Kıpırdama!

Bana ne için test yapacaksın?

Bu böyle devam edemez.

Önce sen, şimdi de o. Bu beni öldürecek.

Yine aynı şey.

Savaşmaya devam edemem, yoruldum.

Kapıyı kapat, lütfen.

Kahretsin...

Anne...

Anne!

Anne, gel!

Alfa!

Elimi tut.

Elimi tut.

Bana bak.

Bana bak!

Hepsi bu.

İşte bu, gel.

Buraya gel.

Üzgünüm anne.

Ben çok üzgünüm.

Üzgünüm.

Tamam.

Bekle!

2 saniye.

İyi misin?

Bunu sevmiyorum.

Kimse bilmeyecek.

Hadi ama.

Yapamam, yapamam!

Burada yokmuşum gibi davran.

Yapamam, buradasın!

Kendin mi yapmak istersin?

Ne?

Sen deli misin?

Sen iğneyi batır, ben aşıyı yapayım.

Annem bilecek mi?

Söylememize gerek yok.

Evet, öyle. Aksi takdirde bu yanlış ve tehlikeli olur!

Tamam, ona söyleriz. Anlaştık mı?

Böylesi daha iyi.

Buraya yap.

Buraya mı?

İşte bu. Mükemmel.

Gördün mü? O kadar da kötü değilmiş.

Bu kadar mı?

Evet.

Hepsi bu kadar.

Ama annem bir testten bahsetmişti.

Evet ama şimdilik işimiz bitti. İki hafta sonra görüşürüz.

Ne için?

Virüs hakkında bilgin var, değil mi?

Ama...

henüz 13 yaşındayım.

Herkes nereye gitti?

Arabadaki yemekler dün geceden kalma. Kimse almadı mı?

Ben bu katta çalışmıyorum.

Bu hastanede çalışıyorsun, değil mi? Burası benim de katım değil.

Enerjinizi koruyun.

Kendimi suçlu hissetmiyorum.

Herkes gitti.

Herkes. Sadece ben varım.

Tek başıma hiçbir şey yapamıyorum.

İstediğinizi söyleyin, en azından ben hala buradayım!

Yani kimseye güvenemiyorlar mı?

Biz de yapamayız.

Üzgünüm, hava soğuk.

Doktorunuz geliyor.

Üzgünüm, hava soğuk.

Doktorunuz geliyor.

Üzgünüm, hava soğuk.

Doktorunuz geliyor.

Ayakta, dalgaların vurduğu bir kıyının gürültüsü arasında

parmaklarımın arasında sıkıca tutuyorum...

altın rengi kum tanelerini...

ki bunlar çok azdır...

Merhaba, günaydın.

Ne kadar azlar...

ama parmaklarımın arasından

derinliklere doğru akıp gidiyorlar...

ben ağlarken

ben ağlarken ve hayal kurarken

Tanrım onları daha sıkı tutarsam

Tanrım acımasız dalgadan

en azından birini kurtaramaz mıyım?

Tek gördüğümüz bu mu,

yoksa sadece bir rüyanın

içindeki bir rüya mı?

Sadece bir rüya mı?

Pekala...

Tanıdığınız bazı kelimelerle ve görüntünün yardımıyla

biri bana anlatıcıya

ne olduğunu söyleyebilir mi?

Adam varoluşsal bir kriz yaşıyor.

Evet güzel. Bunu sana söyleten ne?

Çok ağlıyor.

“Aman Tanrım, aman Tanrım” diyor.

O tam bir mağdur.

Bu adamın neden ağladığını anlayabiliyor musun?

Bilemiyorum.

Eş cinsel olduğu için mi?

Bağlantıyı kuramadım. Bunu nereden çıkardın?

Bundan hiç söz edilmiyor.

Sanki adam sahilde keyif yaparken

sızlanıyormuş gibi okudunuz. Kimse ölmüyor.

Ama evet, tam olarak, ölen bir adam var.

Ölen bir adam var. "Acımasız dalga..."

Bunlar ölümcül dalgalar. Ve altın kum taneleri...

Bu sizin yorumunuz.

Sizin gibi düşünmek zorunda değiliz.

Bilmiyorum, tuhaf bir şekilde okudun.

Yani sorun bende, öyle mi?

Bunu tuhaf kılan neydi? Daha önce söylediklerini tekrarla.

Pekala, ibne gibi görünüyorsun.

Doğru...

Alpha, bana geç kalma belgeni verip

bize bu konuda...

ne düşündüğünü söyler misin, lütfen?

Sana gelince, seninle dersten sonra konuşacağız.

Ciddi ol lütfen.

Peki sen ne düşünüyorsun?

Rüya içinde rüya diyor.

Tamam, iyi. Bunu biraz daha açar mısın?

Bu her şeyin sahte olduğu anlamına geliyor, değil mi?

Güzel.

Belki bu sadece bir kabustur.

- Efendim? - Evet?

Görüntüde kan var.

Kahretsin.

Sakin ol!

Neler oluyor?

Biri üzerime bir şey yazmış.

Ne kullanarak? Kalemle mi?

Bir iğne.

Gidip hemşireye görün.

Adrien, onun sana ihtiyacı yok! Burada kal!

Beni rahat bırak!

Kolları trajik bir şekilde işlevini yitirirse diye, ben de gidiyorum.

Alph, bekle!

Şimdiye kadar iyileşmesi gerekmez miydi?

Bu herkesin yaptığı aptalca bir şey değil.

Yine de bu kadar karamsar olmamak lazım.

Bekle.

Bunu duydun mu?

Neyi?

Sigarayı sakla, birinin ıslık çaldığını duydum!

İşte.

Duydun mu?

Saçmalıyorsun. Sorun tuvaletlerde.

Dur.

Bekle.

Ne?

Biliyorsun, burada değil.

Sakin ol, sadece öpüşüyoruz.

Çiçek ve Ritz'de bir oda mı istiyorsun?

Orama dokunacaksan, prezervatif kullanmanı tercih ederim.

Ne? Aklıma bile gelmemişti!

Bunu kız arkadaşına söyle de görelim.