Nightcrawler

What are you doing out here?

I'm lost.

This is a restricted area.

Oh, I didn't know that. There's no signs.

They're everywhere.

Let's see some ID.

Why?

There's a broken gate back there, and you're trespassing.

Excuse me, sir, that gate was open.

I was under the opinion this was a detour.

Let me see the ID. Take it out.

What kind of uniform is that?

I'll ask the fucking questions.

It's a private outfit, huh?

I tried to get one of those jobs. I like guarding things.

Really?

Yeah. Here you go, sir.

I think what must have happened is I just must have gotten turned around.

Is it in the high-end or the low-end range?

Oh, there's no question. It's up.

Yes, but 20%?

Foreclosure, foreclosure, foreclosure!

We're talking about over two-thirds of the market.

Of course, it's linked to unemployment.

The opportunity for the average investor

with the right know-how is...

All in the book and the seminars.

- Very little down? - Yes, they're distressed sales.

Banks want them off the books, so they need to sell them. They have to...

you name it. We teach it all.

I guesstimate that I have about 50 pounds of copper wire,

100 pounds of chain-link fence, and two manhole covers.

The nice thick ones.

I'll give 50 cents a pound for the wire, 15 for the fence, and ten for the covers.

That's below market value.

Market value?

You know the cops came by asking about manhole covers?

I'd like to counter at a dollar a pound for the copper,

30 cents a pound for the fence,

and 20 cents per for the covers.

Ah, sell them somewhere else.

I'd feel good at 75, 25, and 15.

I'm not negotiating with you.

- I think we're close. - I'm done.

I'm willing to take less to establish a business relationship.

If that's your last best offer, then I guess I accept.

All right. Drive back and unload them.

Excuse me, sir?

I'm looking for a job.

In fact, I've made up my mind to find a career that I can learn and grow into.

Who am I? I'm a hard-worker.

I set high goals, and I've been told that I am persistent.

Now, I'm not fooling myself, sir.

Having been raised with the self-esteem movement

so popular in schools, I used to expect my needs to be considered.

But I know that today's work culture no longer caters to the job loyalty

that could be promised to earlier generations.

What I believe, sir, is that good things come to those who work their asses off.

People such as yourself who reach the top of the mountain didn't just fall there.

My motto is if you wanna win the lottery, you have to make money to buy a ticket.

Did I say that I worked in a garage?

So what do you say? I could start tomorrow, or... why not tonight?

No.

How about an internship, then?

Young people are taking unpaid positions to get a foot in the door.

That's something I'd be willing to do.

I'm not hiring a fucking thief.

This thing's gonna blow!

She's trapped! We gotta move!

Get me out!

- This thing is not budging. - Hold on.

I can't move!

Let's go. Let's go!

Let's go!

We're first!

- No shit! Get a shot on the other side! - All right, all right.

Five-apple 17, copy that.

Get a shot inside the car.

Go around. Get inside the car. The fuck am I paying you for?

All right.

Yeah, it's free.

Get back, Loder. Get back!

I'm back, I'm back, I'm back!

- Call EMS. - EMS, just past exit 31.

Excuse me.

Will this be on television?

Morning news. If it bleeds, it leads.

What channel?

Whoever pays the most.

What do you get for something like this?

Not nearly enough.

Enough to buy all that gear.

Let me tell you something.

It's a flaming asshole of a job.

Can I ask you, are you currently hiring?

Fuck no.

Well... thank you for taking the time to discuss what you do.

You've been very helpful.

Any Compton unit, Code Three response needed.

211 in progress. 239 Rose Crest.

Hey, we got a 211 on Rose Crest.

Hurry your ass!

Coming through.

There was another drive-by shooting today downtown...

You're entitled to fear and adequate compensation.

We'll fight for you.

Potatoes!

Okay, I give up. Potatoes!

Any family would agree.

Bird's Eye turns vegetables you wanna serve

into vegetables they wanna eat.

Bird's Eye.

Now, dinner is complete.

Live from the CBS broadcast center in Los Angeles.

This is CBS2 News at 6:00 a.m.

Coverage you can count on.

Good morning, everyone. Thanks for joining us. I'm Pat Harvey.

Hope your day's getting off to a good start. I'm Kent Shocknek.

An unclaimed Mega Millions ticket sold at a 7-Eleven in South San Diego

is worth a whopping $266 million.

The question is, is it yours?

We'll have the numbers coming up.

Evidence has police hunting for one of their own.

A fast-moving bank robber in Sylmar didn't move fast enough.

And we'll explain how the FBI...

A landmark court decision, Lisa, has cyber-music fans

singing the blues.

Ouch!

I may have to budget more for my music.

Closet space!

Twisted metal, a shattered life.

All of it caught on tape last night

at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

Melinda Flores of Yorba Linda.

She was severely injured, but somehow managed to escape with her life,

thanks to the bravery of a couple of CHP officers.

The crash started a fire that then quickly consumed the entire vehicle.

And as we see in this dramatic video,

CHP officers Mike Tilly and John Wall

risked their lives to save the single mom.

Flores was then transferred to St. Joseph's Hospital

in serious but stable condition after suffering smoke inhalation.

I don't know.

I'll give you $500.

This is a custom racing bicycle, sir.

Designed for competitive road cycling.

This bike has a light-weight, space-age carbon frame

and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture.

It also has micro-shifters and 37 gears, and weighs under six pounds.

I won the Tour de Mexico on this bike.

$700 is as high as I'll go.

It cost me over $8,000 new.

$700.

$2,500, and that's giving it away.

No bike has got 37 gears.

$2,000.

No.

Could I please speak to your boss? Please?

I'm the owner.

How about $800 in store credit?

What are you after?

A camcorder and a police scanner.

7-X-76 Roger. David 1099965.

Checking in C.I.C.

8859. One, Lincoln, Adam, David, Young, John, one.

R.O. not on file.

Any northeast unit. 415 fight, 13932 Tularosa Drive.

Suspect number one, male, black.

Suspect number two, male, black, juvenile. No further description.

Code Two, incident 3679. ID 1125.

You come here and threaten me like that?

You can't push me, Darnell!

- That's like taking... - Hey! Who the hell are you?

Freelance!

- What are you doing? - Uh, filming for TV.

No. Back away.

I... I... What's happening?

I said turn around and leave.

I... I'm fairly certain I'm allowed to film this.

Film what?

I... I don't know. What's happening?

Walk away, or get arrested for obstruction.

Yes, Officer.

- Hurry up. Get out of here. - He's gonna run away. Arrest him!

Blow, blow, blow, blow, blow. Almost. Almost.

Will you move that cam? Man, you better back up.

Leave!

Do you think I'm playing with you?

More street units, ambulance to 11.

Just occurred. Western and Third.

Suspect last seen northbound Western on foot.

Code Three, incident 4259. ID 703.

Let's get some blood pressure.

- Breathing is very shallow. - He's got a second chest wound.

All right. We got it. Strap it on the other side.

- You got a dressing on it? - Yeah.

GCS is, uh, 1-1-1, guys.

Give me pressure.

Uh, I got 90 over 60.

No radial pulse.