Detective Conan (名探偵コナン)

كونان يحاول البدء من أول نقطة

أدلة الرحلة ستوضح كل شيء

شخص وحيد سيتمكن من كشف الحقيقة

عقله ناضج لكنه يبدو كطفل صغير

هذا الشخص هو..

المتحري كونان ]

Some thing's just not right

なに もと 何 を 求め てる の

うそ な きょう 嘘 に 慣れ て ゆく 今日 も fake your eyes

The start of century

たし 確か な もの なく て

よわ ひとり じゃ 泣け ない 弱 さ hate myself

よわ EDU Ital 1992 hate myself

な おわ ひとり じゃ 泣け ない 弱 さ hate myself

しん い た ひ むね う 信じ てる 痛み 引きかえ に この 胸 埋め つくし て

ふたり えら みち 映っ て いる 2 人 が 選ん だ 未来 くる 「 いま うつ 今

いま うつ 今 今 映っ て いる えら みち 2 人 が 選ん だ 未来 くる ふたり

りま うつ 今 映っ て いる ふたり 26 みち 2 人 が 選ん だ 未来 くる

いま うつ ふたり 296 みち 今 映っ て いる 2 人 が 選ん だ 未来 くる

I think it's only my destiny

は やみ む 果てしない 闇 の 向こう に

やみ 果てしない 間 の 向こう に

だれ し あした 誰 も 知る こと の ない 明日 が ある

oh yeah. You're going nowhere. It's only destiny

ありのまま に 進ん で

いま かん 今 感じ て いる you're in my heart

You're in my heart

قدمنا في رحلة سفر إلى مدينة " شيراهاما " ،

فيما بعد وبينما نحن نتجول في المدينة ، أحسست أن أحدهم يراقبنا عن بعد

قبل ذلك.

وقرب الشاطئ ، إلتقينا بخمسة طلاب يدرسون الطب بنفس الكلية

حدى هؤلاء الطلاب وتدعى | شينجو ماكي ] وجدت مقتولة في منحدر " سانطان بـ

ماكي - سان ].. 8 X لم يظهر على جسمها أي آثار مقاومة

المحفظة ومفتاح السيارة مفقودين في موقع الجريمة

في أحد جيوبها تم إيجاد زوج من القفازات

فضلا عن ذلك

وجدت زجاجة رمل صغيرة بالقرب من المكان

ثم أخيراً الوجه الدائري الذي يشبه " خوخة داكنة "

ماذا يمثل وجوده هنا... ؟

هذا بالتأكيد تمويه من القاتل الحقيقي

هذه القضية تبدو أعمق من ذلك بكثير

هذا يدل...

أن القاتل واحد منهم بالتأط

حسناً ، جميعكم.

في صباح اليوم بين الساعة ١٠:٢٦ و ١١:٠٠

ما الذي كنتم تفعلونه بالضبط ؟

ماذا يعني كلامك هذا ؟

هل تقصد أن الفاعل هو أحدنا ؟

لا ، إنه فقط عمل روتيني

いだい かいせい なにわ 医大 4 回生

العديد من السياح كانوا هناك

يمكنك أن تسأل لتتأكد أن ما قلته صحيح

ماذا عنك أنسة | ميتسي ] ؟

إرتكاب الجريمة بالقرب من المكان الذي كنت فيه له معنى بالتأكيد

هل كنت ترسمين هناك ؟

نعم

لديك شاهد... ؟

أحب أن أرسم لوحاتي في مكان بعيد عن الأنظار

さいだい かいせい なにわ 医大 4 回生

DUV PLY لقد علمت أن ذلك المكان لا يأتيه الناس كثيراً

من أخبرك بذلك ؟

يبدو أنها سبق وأن زارت " شيراهاما " من قبل

لذلك هي تعرف المنطقة جيداً

وأنت أنسة | مياهارا ] ؟

لقد كنت آنذاك في الجهة الخلفية للمدينة بالقرب من المطعم

أظنك تقصدين المطعم حيث توجد تلك السيدة التي تستقبل الضيوف

من ذلك المكان يمكن رؤية عدة مآثر

نعم معك حق

لقد بدأت في رسم معلمة " حجر ماري "

ذهبت إلى ذلك المكان ، بالمرور من المنطقة الأثرية و الخروج من النفق

!...

ذلك المكان....

قلت " حجر ماري " ؟ لقد أخبرتنا | ماكي ] أنك ذاهبة إلى هناك

نعم

اخترت ذلك المكان لأني لا أحب الأماكن المزدحمة ،

إضافة لذلك

أردت المرور بالمطعم حتى أكل بعض الطعام لتحسين مزاجي

وألقى نظرة على المناظر الطبيعية في كل الإتجاهات

هكذا إذن...

هل أخذ منك رسم " حجر ماري " كل ذلك الوقت ؟

شاطيء البحر...!

ذهبت من المنطقة الأثرية حتى شاطيء البحر ؟

و لكن في المكان حيث كنت ترسمين ،

يمكن رؤية الشاطىء الذي خلف " حجر ماري "

فلماذا لم ترسمي الشاطىء من الجهة الخلفية حيث كنت ؟

هذا هو الفن!

أنت لا تفهم شيئاً ، كيف تسأل مثل هذا السؤال ؟

ولكن أنسة ،

بعد ملاحظة هاتف الآنسة | شينجو ماكي ].

تبين أنك آخر من اتصل بها

نعم ، لقد كنت أنا

أردت أن أعرف ما الذي كانت تفعله في ذلك الوقت

لكنها للأسف لم ترد على اتصالي

...

لقد ذهبت إلى معرض " عالم المغامرة "

بين الساعة ١٠:٢٦ و ١١:٠٠...

أذكر أنني كنت أشاهد عرض الحيوانات

لديك دليل على ذلك ؟

رغم أنني لم أكن أنوي ذلك

فقد استخدمت هذه الكاميرا الرقمية لإلتقاط بعض الصور

يمكننا توصيلها مع التلفاز لمشاهدة الصور

الكاميرا الرقمية يمكن أيضا توصيلها مع التلفاز! ؟

ا كاناكو - سان ] ، جميعهم كانوا غائبين في هذه الأثناء

كنت أنا آخر واحد خرج من المنزل

بعد هذه

تأتي الصور التي التقطتها في معرض " عالم المغامرة "

وتبدأ من الساعة ٩:٣٠

عروض " الفقمات " ، " الأوركا " ، " الدلافين " أخذت تقريباً 30 دقيقة على التوالي

وهذه الصور الخاصة بها

القد رأينا نحن أيضا نفس العروض

لقد بدأنا بمشاهدتها في حوالي الساعة ١١:٠٠

معك حق فقد التقيت بكم بعد العروض مباشرة

في هذه الصورة بالضبط بالضبط

هناك شيء آخر.

العروض الخاصة بـ " الدلافين " وحيوان " الأوركا "

يتم عرضها مرتين على ما يبدو

ماذا يعني هذا ؟

الصور الأولى من ۹:۳۰ إلى ۱۰:۰۰ تخص عروض " الفقمات "

13:00

13:00 الساعة ۱۱:۳٠ انطلقت عروض " الدلافين "

13:00

13:00 إذن بين ۱۰:۰۰ و ۱۱:۳۰ ليس لديه أي دليل براءة

13:00

هكذا إذن

أنت مخطىء

رغم أن استنتاجك منطقي فهناك شيء غفلت عنه

الآنسة التي في الصورة مع " الدلفين ليست نفسها التي رأيناها نحن في العر

هذا صحيح ؟؟

التي رأيناها كانت تضع شريط قصير في رأسها

بناءاً على هذا

فإن حجة غياب | فوجي ] عن موقع الجريمة قد تم إثباتها

لكن بعد صور عروض " الأوركا " التي انتهت في ١١٠٠٠ 6

بعد هذه الصورة...

لقد كانت آخر صورة التقطتها عندما التقينا بك في الساعة ١٣:١٥

ساعتان و ربع ولم تصور شيئاً ، أليس هذا غريب ؟

هذا لأنني كنت قد ذهبت لتناول وجبة خفيفة

لذلك فاتني التقاط صور في هذه المدة

أحمق ، كيف تسأل مثل هذه الأسئلة الغبية ؟

جميعكم ، نحن بحاجة لأدلة إضافية لإثبات تواجدكم في الأمكنة التي ذكرتم

الرجاء إعطائي صوراً لرخصة القيادة لديكم حتى أتأكد من جميع المعلومات

من المحتمل...

أنني غفلت عن أمر ما

..وأيضا.

كيف صورت الكاميرا الرقمية هذه الصور ؟

إنتظر قليلاً

الحاسوب المحمول!!

هل يمكن...!!

حسناً ، أريد أن أخرج قليلاً

لكن كن حذراً فهناك أماكن خطرة هنا

حاضر

ワールド

لقد خرجت للتو من المعرض ، هل أستطيع الدخول مرة أخرى ؟

والدي لا يزال هناك

يمكنك ذلك

كن عليك أن تترك ختماً يدل على ذلك

هذا جيد

لقد وجدت دليلاً هام

لم تأتي لأنها مصابة بالحمى! ؟

نعم ، لذلك أنا موجودة هنا عوضاً عنها

كما توقعت تماماً

لكننا التقينا الآنسة | ماكي | في محطة " شيراهاما " بعد ذلك

لماذا ذهبت إلى منحذر " سانطان بيكي حيث توجد الآنسة | مادوكا | ؟

لكن الغموض الأكبر الآن هو

كيف لم تعرف الآنسة | ماكي ] أنها ستقتل ؟

أعدك ، لن أكرر ذلك مرة أخرى

دعيني أجرب لعبة " صاروخ الإستكشاف "

لا يمكنني تركك تفعل

علينا أن نعود للمنزل كي تدرس

سأدرس جيداً ، أقسم على ذلك

هذه المرة فقط

هذا رائع!!

إنه لن يدرس بالتأكيد

B30

صحيح ، كيف لم أفكر في ذلك ؟

هكذا كل الغموض أصبح واضحاً

لم أكن على خطأ

القاتل هو ذلك الشخص

القاتل فعلاً هو ذلك الشخص

ينقصني فقط الدليل القاطع

يا لهذا الحر!

إنها المرة الأولى التي يصبح فيها الجو حاراً هكذا في مثل هذا الموسم

وجدتها!

هذا ما كنت أبحث عنه

إنه بالتأكيد :

الدليل القاطع

ماذا أرى ؟ ألست الطفل الذي يرافق المتحري ؟

لماذا أنت هنا ؟

طلب منك المفتش أن تتحقق من وقت عروض الحيوانات ؟

نعم ، من باب الإحتياط فقط

هل تسمح لي بمساعدتك في التحقيق ؟

لقد طلب مني العم | موري | ذلك

...

أولا السيد ...

قلت أنك بين ۹:۰۰ و ۱۱:۰۰ كنت ترسم في الشاطىء

لقد أكد لي ذلك أحد موظفي مركز المراقبة هناك

التالي الآنسة | مياها را ].

كنت بجانب مطعم الزوار وقد تأكدت من ذلك

الذي لم أستطع التثبت من مكانه هو أنت سيد | فوجي |

لقد سألت مروضة " الدلافين " في المعرض

في هذا اليوم ،