The Call

911, di mana darurat anda?

Aku butuh polisi, di 119 East Central Street, lantai 3

Aku mendapati seorang wanita di sini, dia menusuk dirinya dan seorang anak kecil

Operator 602, beritahukan keadaan darurat anda, silahkan

Hai, ada kecelakaan di Highway 28,

dan aku...aku Seperti, sepertinya seseorang mati

911, apa keadaan darurat anda?

Aku di Beverly Resort. Pacarku, dia...

Apa yang terjadi di sana?

Dia melompat dari balkon lantai 12 .

Dia melompat dari balkon lantai 12?

911, apa keadaan darurat anda?

Oh, Tuhan, aku menabrak seseorang dengan mobilku .

Aku menabraknya! Sepertinya aku sudah membunuhnya

Baiklah, dengarkan baik-baik. Pompa dengan keras dadanya 30 kali

Dan hitung dengan suara yang keras hingga dia mendengarnya.

Anda perlu menghitung dengan suara keras, ayo silahkan.

911, apa keadaan darurat anda?

PANGGILAN

911, di mana keadaan darurat anda?

Tolong, aku butuh bantuan segera

911, di mana keadaan darurat anda?

Ada banyak darah, aku tahu, tapi anda perlu menekan lukanya.

Aku menembak istriku

- Anda menembak istri anda? - Yup. Dia terbaring di lantai

- 911, di mana keadaan darurat anda?? - Oke.

Istriku sedang sekarat, dan perawat berada di sini, mereka tidak ingin membantunya.

- Dimana Ibu? - Di bawah

- Ayahmu di lantai? - Ya

Berapa umurmu? Oke, oke, tenang, sayang

Siapa namamu?

Petugas tertembak. Di sudut Mayfield dan Lawrence

Aku mendapati seorang petugas yang tertembak.

- 911, apa keadaan darurat anda? - Sepertinya aku mengalami overdosis

dan begitu juga istriku. Aku tidak tahu apa itu...

Cobalah bersantai.

911, di mana keadaan darurat anda?

- Apa bayinya bernapas? - Dia bernapas

Oke, baik, aku ingin anda...

Jika aku membantu anda, Anda harus mengikut perintahku. Pelan-pelan.

Jangan tutup telponnya, Aku akan mengirimkan polisi dan paramedis.

8-Adam-12, ada penembakan di Florence dan Normandie.

Saksi mengatakan bahwa korban telah ditembak di lengan dan wajah.

Itu kode tiga. Kode tiga.

911, di mana keadaan darurat anda?

911, di mana keadaan darurat anda?

Aku mendapati pencuri yang menjebol rumah tetanggaku

18 Baxter

Oke, 18 Baxter, terjadi di rumahmu atau tetanggamu ?

Tetangga. Oke..

- Apa itu antara Gary dan Hemlock? - Yap

- Apa warna rumahnya? - Warna biru pucat

Aku punya senapan, kau ingin aku menghentikan mereka?

Tidak, jangan lakukan itu.

- Anda yakin? - Aku yakin?

Aku sedang mengirimkan petugas sekarang, Pak.

Ibuku ditusuk

- Oke, kau tahu siapa yang menikamnya? - Pamanku

- Oke. Ditembak di bagian apa? - Kaki

- Apa pamanmu masih ada? - Uh-huh

Aku mengirimkan polisi dan paramedis segera.

- Oke? - Oke. Dia sangat kesakitan.

Ya, baiklah, aku tau dia pasti kesakitan.

- Apa anda mengerti apa yang aku katakan? - Aku tidak ingin dipenjara

Chris, letakkan pistolmu. Apa anda mengerti apa yang aku katakan?

Aku tidak bermaksud melakukannya

- Itu tak layak kau lakukan. - Jatuhkan senjatamu

Letakkan pistolm... Chris! Chris! Chris, aku ingin kau...

911, di mana keadaan darurat anda?

- 911, di mana keadaan darurat anda? - Brengsek

Mengapa aku di sini?

- Hai, Terrance!? Bagaimana kabarmu? - Sedang tak baik, manis .

Aku di penjara

Dan tak seorang pun memberitahuku, mengapa aku di sini

- Kau minum-minum lagi? - Ya, sepertinya

Kalau begitu kau tahu harus berbuat apa.

Kau harus menanyakan D.O mu untuk panggilan yang lain, oke?

Kau tahu saluran ini hanya untuk keadaan darurat.

- Baiklah. Terima kasih, manis. - Oke.

Jangan cari masalah. Oke, sayang?

- Oke. - Baiklah, manis

- Masih memanggil kita "manis," hah? - Kau tahu itu.

- Cara sudah kehilangan gigi susunya belum? - Belum.

Lou ingin mencabutnya tapi aku takkan kubiarkan.

Ooh. Kenapa dia jadi brutal? Heh, heh

Ini dia datang si pasangan. Mengapa kau tidak menanyakan mereka?

Seseorang menelepon untuk penari telanjang?

Hei, seksi. Bosku. Dia ada di sana.

Apa? Ratu lebah?

Aku memahamimu mengantarkan seorang bayi kemarin.

Kau tahu, 7 pon, 3 ons putri kecil.

- Bukan masalah besar. - Lihatlah dia, berusaha menjadi rendah hati.

Dia menyelamatkan hidup ibu itu.

- Oh. - Itulah semua yang dia lakukan.

- Mengesankan. - Jadi beritahulah temanmu.

Mm-mm. Dia tidak menyukai polisi.

Orang macam apa yang tidak berkencan dengan polisi?

- Kami berani, jujur, aku punya tubuh yang besar. - Oh, Tuhan.

- Yah, aku suka polisi. Aku akan berkencan denganmu. - Dia tahu apa yang aku bicarakan.

Oke, sementara kalian bicara tentang itu, aku akan beristirahat.

- Waktu istirahat. - Ya.

Suatu saat aku akan memahaminya.

Kau tinggal 10 menit jauhnya?

Sepuluh menit jauhnya? Kita bisa tiba di sana dalam lima menit.

Ha-ha-ha. Kau memang polisi yang..yang..nakal.

Ya, kau yang membawa kesialan padaku.

Jam berapa penjagaanmu di mulai besok?

6 Pagi. Kenapa?

Kau mau tumpangan?

Apa itu sebuah undangan?

Aku menerima undangan hanya jika aku bisa mendapatkan kopi saat ini.

Oke. Tapi aku tidak suka kopiku terlalu kental.

Aku tidak suka kopiku encer. Jadi...

Jadi kita punya masalah?

Telpon 911, kita punya masalah.

Lalu aku ingin kau memeluk anak itu

dan keluar dari gedung secepatnya.

Hei, hei, hei, kapan masalah ini dengan Phillips dimulai?

- Aku hancur. - Kau melewatkan kesempatanmu, Marco.

Oh, tunggu. Aku punya kesempatan? Tunggu.

Hei, Yordania, apa kode "Tikaman Ganda"?

- Uh... Dua empat puluh lima. - Hei, Lovebird?

- Fokus, manisku, fokus. - Ya, sudah.

911, di mana keadaan darurat anda?

Seorang pria sedang mencoba membobol rumahku. Aku sendirian

- Oke, sayang, tenang. - Orangtuaku sedang pergi

Mereka berada di sebuah film. Aku tidak bisa menghubungi mereka

Aku mengerti, sayang. Bisakah kau keluar dari rumah?

- Tidak, dia... Dia di luar sana. - Tidak apa-apa, Aku sudah mendapat informasimu

Bertahanlah, sayang.

Apa ada unit yang sedang berpatroli? 23 Kinnard Street.

P. R. sedang sendirian dan bersembunyi

7-Adam-13. Tampilkan penanganan kode tiga

di Washington dan Bank.

Petugas sedang dalam perjalanan, sayang, oke?

- Siapa namamu? - Leah. Leah Templeton.

- Berapa umurmu, Leah? - Oh, Tuhan.

Dia memecahkan jendela. Dia ada di belakang.

Leah, dengarkan aku. Cari kamar dan kunci dirimu sekarang.

Leah. Tetap di saluranku, sayang.

Jangan putuskan, oke? Lea?

- Leah? - Aku di lantai atas di kamarku.

Tapi pintunya, tidak akan terkunci Dia sudah masuk ke rumah.

7-Adam-13, apa ETA-mu?

Delapan sampai 10

- Aku tidak tahu di mana harus bersembunyi. - Oke, Leah..

- Dia akan menemukanku. - Inilah yang aku butuhkan

- Apa ada jendela di dalam ruangan itu? - Ya

Oke.

Leah. Jangan bicara. Tetap diam, oke? Petugas akan berada di sana sebentar lagi.

Aku baik-baik saja.

Sepertinya berhasil. Dia pergi.

Sepertinya dia akan kembali turun.

Leah?

Leah.

- Leah. Kau tak apa? - Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.

- Dia sudah pergi. - Oke, bagus.

Sepertinya dia keluar.

Oh, Tuhan. Sepertinya dia datang lagi.

Sepertinya dia mendengar telepon berdering.

- Tutup cepat! - Tolong jangan sakiti aku.

Jangan sakiti aku

Oke, dengar, siapa pun anda, polisi akan segera tiba.

Aku sarankan anda segera meninggalkan rumah itu..

..sebelum anda melakukan hal yang akan anda sesali.

Selesai sudah.

Oh, Tuhan.

Oh, Tuhan.

Permisi.

Oh, Tuhan.

Oh, Tuhan.

Apa yang terjadi di sana?

Nadanya seperti dia tertangkap.

Tolong aku, dan katakan apa yang ada dipikiranmu.

Aku tidak. Aku...

Aku tidak tahu, aku hanya... Aku tidak fokus atau apa...

- Oke. - Aku sebagaimana biasanya,

dan aku tidak tahu, aku cuma tidak mengerti.

Aku tidak mengerti. Aku tidak mengerti

Jor.

Hanya mampir memeriksa keadaanmu.

Jordan.

Ayolah, Jordan, Aku tahu kau berada di dalam sana.

Aku hanya mampir melihat apa yang terjadi, memastikan kau baik-baik saja.

Polisi Daerah L.A melanjutkan...

...pencarian mereka pada remaja yang hilang, Leah Templeton...

..yang diduga diculik di rumahnya di Hancock Park tadi malam.

Sumber LAPD mengatakan kurangnya saksi..

...dan bukti dalam kasus tersebut membuat usaha menjadi semakin rumit.

keluarga Templeton mengeluarkan pernyataan tadi malam. ..

911, di mana keadaan darurat anda?

911, di mana keadaan darurat anda?

- Berapa usiamu? - Oke.

Tenang, Bu. Siapa nama anda?

Hei, sayang. Kau akan baik-baik saja?

- 911, apa keadaan darurat anda? - Ya, Pak.

Pak, harap tenang.

Ya, Aku mengerti.

Ya, di sudut Santa Monica...

911, di mana keadaan darurat anda?