DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (DARK MOON　-黒の月: 月の祭壇-)

Lycan…thrope?

Der Lycanthrop ist der Wolfsgott des alten Königreichs Valgr.

Der Erbe des Bluts von Valgr.

Du bist der von Gott auserwählte Werwolf.

Du kennst unsere Geschichte.

Werwölfe vererben Rang und Traditionen an die nächste Generation.

Dein Amulett nennt sich Silberzahn,

es steht für die Qualifikation als Anführer.

Es stellt den großen Krieger

Lycanthrope höchstpersönlich dar.

Aber diese Hintergründe kennen nur mehr alte Greise, wie ich es bin.

Dennoch.

Auch du hast sicher gespürt, dass du anders bist als die anderen.

Alle anderen werden bei Vollmond automatisch zu Wölfen.

Warum ich nicht?

Bin ich minderwertig?

Du bist anders als die anderen,

weil das Schicksal dich als unseren Führer vorsieht.

Sei auf der Hut.

Sie haben dich im Visier.

Dardan will das Blut von Valgr, das in dir fließt.

Dafür krallt er sich wahllos alle Werwölfe.

Dabei kam es auch zu verwundeten und toten Kameraden.

Das war …

meine Schuld?

Verflucht!

Dreckschwein!

Sie wurden also alle nach Automnal gebracht?

Ja.

Dort finden wir Kamils Gruppe.

Ich rette unsere Leute! Um jeden Preis!

Guter Mann, gib uns bitte jeden Hinweis, den du hast.

The Blood Altar

Erbitterte Schlacht in Automnal

Findet ihn endlich!

Verzeihung. Er war nicht unter den Gefang…

Weitersuchen!

Dardan!

Lass die Prinzessin frei.

Noch ist es nicht zu spät.

Was du vorhast, ist ein schwerwiegendes Vergehen.

Wegen meines Rangs, was?

Nein. Es ist eine Frage der Eignung.

Nicht die königliche Blutlinie erbt die Macht,

sondern jene, die geeignet sind.

Das Königshaus beschützt sie nur.

Du hast es nicht in dir.

Selbst wenn du vom Königshaus wärst.

Wer so habgierig ist

und andere opfert, wird die Macht niemals erlangen!

Spiel dich nur auf, solange du noch kannst.

Du bist völlig machtlos gegen mich.

Ich beweise, dass ich recht hatte. Damals wie heute!

Hier stimmt was nicht.

Die Stadt ist wie tot.

Alle Einwohner sind Vampire.

Aber keiner greift uns an.

Nicht hinsehen.

Hat Dardan die ganze Stadt unter Kontrolle?

Also sind wir von Feinden umringt?

Lasst sie. Wir müssen nur das Schwert finden.

Das Museum ist wohl im Keller des Rathauses.

Willkommen im Stadtmuseum von Automnal.

Ich bin Trisha, die Kuratorin.

Hier entlang.

Vorsicht, Leute.

Sie ist kein normaler Vampir.

Bitte sehr.

Hier stellen wir antike Alltagsgeräte aus.

Sehen Sie sich gerne um.

Hier ist es!

Kannst du’s halten?

Ich probier’s.

Ich wusste es. Ihr wollt das Schwert.

Daraus wird nichts.

Denn ihr werdet hier alle sterben!

Heli, das Schwert!

Was?! Ich verliere die Kontrolle …

Heli!

Was?! Ich kann nicht …

Etwas Fremdes steuert mich …

Was zur …?!

Ein Schwert ist nur für jene beängstigend, gegen die es sich richtet.

Und über die Richtung entscheide ich.

Einst tötete es meine Leute.

Jetzt wirst du damit deine töten!

Ich muss mich befreien, sonst verletze ich alle.

Verflucht, ich kann mich nicht rühren.

Kann sie alleine uns alle sieben kontrollieren?!

Shion, kommst du gegen sie an?

Hypnose kann ich auch!

Shion!

Shion!

Stopp!

Noa …

Wie sinnlos.

Noa!

Mein Körper gehorcht mir nicht …

Noa!

Jaan!

Wa…

Solon!

Nun ist all das mein!

Es ist genau wie damals.

Solon …

Das kann doch nicht …

Noa!

Verflucht!

Was sollen wir nur tun?

Herrlich. Seht euch nur an!

Ein Bild für die Götter.

Keine Angst, so schnell töte ich euch nicht.

Dafür habe ich zu viel Spaß …

Du elender …!

Jino!

Macht’s Spaß, euch gegenseitig zu töten?

So ein Pech. Das war eine perfekte Chance.

Verflucht!

Das war’s mit euch!

Jakah …

So, nun bleibt nur noch einer übrig.

Schlag ihm den Kopf ab!

Jaan …

Du wehrst dich? Wag es nicht!

Na los, verdammt!

Dark Moon The Blood Altar

Nicht!

Gib schon auf!

Mistkerl!