The Holy Grail of Eris (エリスの聖杯)

Escuta aqui,

estou com a impressão de que minha vingança foi colocada de lado!

A-Ah...

Já faz um mês desde o sequestro.

O testemunho de Kate revelou muita coisa sobre o misterioso Daeg Gallus.

Kiriki kirikuku!

O feitiço que Lady Lily deixou era uma das senhas da organização.

Seu objetivo é roubar a chave dela.

Entreguei a chave a Milorde e pedi que ele investigasse pessoalmente.

O sequestrador tinha uma tatuagem de sol,

acreditamos que era membro da organização,

mas, antes de ser interrogado, ele foi assassinado na prisão.

Há relatos de que a Princesa Cecilia estava nas proximidades.

A propósito, para que entrar em contato com a Abigail?

Para chegar à Viscondessa Aisha Huxley.

No baile da Sra. Godwin, você disse que queria fazer algumas perguntas a ela.

Ah... Ela, né?

Se uma garota como eu pedisse uma reunião com ela, provavelmente seria ignorada.

Então achei melhor pedir ajuda à família O'Brian.

É tão bom vê-la, Constance.

Há quanto tempo, Lady Abigail.

Como você é linda!

Os olhos cor de ametista, o vestido carmesim!

Parece até uma princesa!

Hein?!

Garota, você tem bom gosto.

H-Hein? Hã? Hã?!

Entendi a situação.

Em breve você receberá um convite dos Huxley.

Então acredita em mim?

Desde que a conheci, você sempre me intrigou.

Se Scarlett está com você, isso explica.

Ei, Scarlett, está me escutando?

Abby, ela está ali!

Obrigada, Lucia.

Eu fiquei muito abalada com sua execução, então gostaria de ajudá-la.

Ora! Guarde suas piadas para essa sua cara de sapo esmagado.

Ela... disse "Sim, entendo"!

Tenho certeza de que ela está me insultando ferozmente.

Eu não fazia ideia de que alguém além de mim conseguiria ver a Scarlett.

Minha sobrinha Lucia nasceu com a intuição muito aguçada.

A única outra pessoa que tem olhos como os dela seria...

aquele que dizem ser abençoado pela deusa, o Visconde Hamsworth.

Abençoado pela deusa?

Ouvi dizer que o visconde consegue ver seres sobrenaturais.

A senhora também não acha?

Não pode ser. Pode?

Esse porco novo-rico é irrelevante.

Vamos embora, Connie.

Por favor, não se esqueça de falar com seu noivo sobre meu pedido, sim?

Ah— Sim.

Então, com licença!

Teresa Jennings perdeu a vida num assassinato seguido de suicídio.

Seu marido, Kevin Jennings, tornou-se um viciado em drogas.

Pelo que Lady Abigail descobriu,

Daeg Gallus está vendendo o alucinógeno Paraíso do Chacal.

Mais importante que isso... Arranque de Aisha o que aconteceu há dez anos.

Falando nisso, como era Aisha Huxley?

Ah, sim... Era uma garota sombria e sem graça.

Ela era parte da minha comitiva, eu diria... Ou era uma fã.

Se eu usasse um vestido vermelho, Aisha também usava um vestido vermelho.

Se eu vestia azul, ela também vestia, e com um corte parecido.

Seu penteado era igual ao meu.

Uma única vez, ela me olhou nos olhos e falou comigo.

Eu quero ser você.

E como você respondeu?

Ora, mas não é óbvio?

O mundo não precisa de duas Scarlett Castiel.

Lorde Castiel.

Randolph.

Qual é o assunto urgente de que quer tratar?

Serei direto, se me permite.

Quero saber sobre o Santo Graal de Eris.

Ora, o que seria isso de que fala?

Lamento dizer que o termo não me é familiar. É só isso?

Sim, por enquanto.

Pelo seu bem, darei um conselho.

Precisa ter as cartas certas para entrar no jogo.

Esse é o segredo da longevidade.

Vamos repassar o que sabemos.

Primeiro, há dez anos, o atentado contra a Princesa Cecilia,

quando encontraram veneno em um dos jarros de água da casa dela.

Na ocasião, por que suspeitaram de você?

Foi o que aquela pilantra disse.

Ao lado do jarro, na residência dos Luze,

encontraram um brinco de selenita com o mesmo design que o meu.

Para meu azar, eu havia estado na casa poucas horas antes.

O brinco era mesmo seu?

Não. Quando começaram a suspeitar de mim, eu ainda tinha os dois.

E o que você fez?

É claro que mostrei aos investigadores.

Tudo o que eu uso é exclusivo, feito por um mestre artesão.

Bastava que fossem ao atelier, e veriam que era verdade.

Então, por que você não foi inocentada?

Disseram-me que, após a inspeção, um dos meus brincos se revelou falso.

Que eu sabia que os agentes viriam, e preparei uma imitação.

Ou seja, enquanto meus brincos estavam no cofre da Força de Segurança,

alguém trocou um deles pelo encontrado na casa dos Luze.

Quem faria algo assim?!

Quem sabe? Mas, no fim,

o Rei deu permissão para uma busca na minha casa.

Sem uma ordem real, ninguém ousaria entrar na residência Castiel.

O resto você já sabe. Acharam um frasco de veneno pela metade em meu quarto,

e me levaram para a prisão.

Você suspeitou da Princesa Cecilia?

Pois é. Quem mais se beneficiou com a minha morte foi ela.

Eu pensava, até pouco tempo atrás, que ela havia armado tudo.

Pensava?

Para ser franca, agora não sei mais.

Porque ela não parece nem um pouco satisfeita.

Mesmo depois de dez anos, ela parece odiar o Enrique tanto quanto antes.

E também não parece apegada a riqueza ou poder.

Fico me perguntando o que ela está tentando alcançar.

Então ainda não sabemos toda a verdade.

De fato. Mas já é mais do que havia há dez anos.

Agora há algo em andamento, e tenho certeza de que Cecilia está envolvida.

Você se lembra do que a repórter ruiva disse?

Cecilia Luze era filha de uma prostituta, e foi criada em um orfanato.

E Kevin Jennings, que chegou perto da verdade, hoje é um inválido.

É mesmo.

E no dia do sequestro do sétimo príncipe de Faris, o comerciante a visitou.

Não pode ter sido coincidência.

O nome do comerciante era... Vado, não era?

O que me lembra... o sequestrador não tinha um cúmplice chamado Salvador?

Os nomes têm certa semelhança. Acha que é coincidência?

Se esses dois forem a mesma pessoa,

podemos presumir que Cecilia também está envolvida com a Daeg Gallus.

E eles têm participação na distribuição de Paraíso do Chacal na Rua Rosacruz.

A jovem que desmaiou no Baile do Conde John Doe, Kiara Grafton,

tinha o mesmo alucinógeno, não?

E Kevin Jennings também.

Então, o sequestro do Príncipe Ulisses, o rapto da Kate

e o tráfico de Paraíso do Chacal são todos atos da Daeg Gallus?

Há uma coisa importante de que está esquecendo.

Você também foi atacada pela Daeg Gallus.

O sequestrador de Kate Lorraine estava atrás da chave de Lily, não?

Sim...

Eu disse que há algo andamento agora, mas isso não é de todo verdade.

Algo vem acontecendo nos últimos dez anos

no nosso reino de Adelbide.

E creio que isso tenha ligação até com a minha execução.

Sim...

Seja o que for, a Lady Lily provavelmente perdeu a vida por isso.

"Destruam o Santo Graal de Eris" foram suas últimas palavras.

Não sabemos o que significa.

Com licença, Milorde...

O que foi?

Sei que devemos compartilhar informações, mas por que em um museu?

Ele abriga doações da família Orlamunde.

Talvez haja alguma pista sobre a chave.

Também visitei este lugar com a Lily.

Ah...

Ele a chamou apenas de "Lily".

Entendi.

Esse cabeça-dura...!

Neste lugar está um dos livros sagrados que Santa Anastasia recebeu da deusa.

O que foi? Está com fome?

Ah... Não, é só...

Quanto ao pedido de Abigail, creio que levará algum tempo.

A Princesa Herdeira é dona do hospital em que Kevin Jennings está internado.

Algumas formalidades precisam ser cumpridas.