A Very Jonas Christmas Movie

JONAS BROTHERS MAAILMANKIERTUE

No niin. Menoksi.

Lensimme Lontooseen tätä konserttia varten. Haluan ehtiä myyntikojulle.

Will, paljonko vielä tarvitset sieltä?

Siellä on rajoitettu erä mukeja.

Jonas Brothers -teksti loistaa pimeässä.

Magnus, ei. Pane se pois.

Se on avaamaton keräilysuklaa.

-Mikset ole valmis? -Etsin hiusainetta.

Ei hiuksillasi ole väliä. Et ole Joe Jonas.

-En löydä hanskojani. -Ne näyttävät typeriltä.

Oletteko nähnyt dödöäni?

Mistä lähtien olet välittänyt dödöstä? Nyt ei ole kyse sinusta.

Tiedän, että tämä ilta on tärkeä...

Se ei ole vain tärkeä, Viveca.

Se on minun Super Bowlini. Kun on huono päivä ja kaikki kysyvät:

"Milloin teet Uutisankkuri 3:n ? Entä Elf 2:n ? Vaiana 6:n ?"

-En edes ole Vaianassa . -Niin.

Tiedätkö, minkä ajattelu auttaa?

Minun ja lasten.

Mitä? Ei.

Ajattelen tätä iltaa

ja sitä, kun kolme kuningastani jakavat lahjansa maailman kanssa.

Ymmärrättekö?

Hyvä on. Mennään.

Onneksi tulimme neljä ja puoli tuntia etuajassa.

-Jokainen hetki... -Jokainen veli...

Jokainen tunne on tärkeä.

Hei, Lontoo. Hyvää joulua.

Hei.

Antaa mennä!

Tämä lähentää meitä.

Kiitos, Lontoo.

-Mahtava show! -Niin.

Hieno kiertue.

Pidä hauskaa Cabossa perheen kanssa.

-Kiitos. -Nähdään ensi vuonna.

-Tässä. -Hyvää joulua.

Will Ferrell oli taas siellä.

Onnea turkkilaisen hiussiirrännäisen korjaamiseen, Brian.

Kiitos, Joe.

Mitä tämä on?

Kiertueen päätösbileet kiertueporukalle.

-Kiitos. -Olette rakkaita.

-Kiitos. -Illan keikka oli mieletön.

Settilistan muutokset auttoivat.

Muutokset?

Sanoitte, että toinen osa oli tylsä, joten mietin muutoksia neljä tuntia.

Rakastan meemejä.

Okei. Huomasit kai?

Joo. Hyvin tärkeää. Olemme kiitollisia.

Hei, kulta. Tulin juuri lavalta.

Mitä söit?

Hyvä päätös kiertueelle.

-Kebab Daddy? -"S.O.S:in" uusi harmonia

on kuin samppanjaa korville.

Merci kohteliaisuudesta , Brad.

-Minipurilaiset? -Priyanka ja minä opiskelemme ranskaa.

-Kiva. -Otitko rullan vai lautasen?

Rullan. Kiva. Entä Alena?

Lautasen, kiva. Mitä joitte?

Ketään ei kiinnosta.

Soitan sinulle uudelleen. Nick kiukuttelee taas.

-Mitä? -Ei mitään.

Perillä ollaan.

Hyvä on. Pääsettekö huomenna koneeseen ilman minua?

Voisin jäädä varmistamaan, että pääsette kotiin.

Marie ymmärtää varmasti.

Aiomme uusia vihkivalamme, ja hän on jo Atlantic Cityssä,

mutta hän on ymmärtäväinen. Kirjoitin siitä uuteen valaani.

Olet paras, mutta pärjäämme kyllä.

En pidä siitä, että poikani ovat yksin Lontoossa.

-Emme ole poikiasi. -Olemme aikuisia miehiäsi.

Hyvä on. Te olette pomoja.

Toin myös jotain kyttääjien varalta.

Montako heitä on nyt?

Nick 34, Joe 48, Kevin 175.

Aina kun joku kirjoittaa minulle vankilasta, vastaan hänelle.

Fani on fani.

Mitä toit? Pippurisumutetta, tainnutusaseita?

-Pillejä? -Ei.

Hätäpillejä. Kuin tavallisia, mutta niissä on teidän nimenne.

Jos joku yrittää jotain matkalla New Yorkiin, puhaltakaa.

En tunne oloani turvallisemmaksi.

Palkkasin teille myös hienon ympärivuorokautisen matkatoimiston.

Emme tarvitse matkatoimistoa, Bradford.

Nimeni on Bradley.

Selvä.

Älä koskaan unohda.

Googlasin paikkoja illaksi ja luulen...

En voi lähteä. En voi mennä Malti Marien ja Pritan luo krapulassa.

Eikä. On kiertueen viimeinen ilta. Menemme aina ulos juhlimaan.

Ja olemme Lontoossa. Kun palaamme kotiin, lähdemme omille teillemme.

-Olen pahoillani. -Okei.

No, sinä, Kev?

Alkuperäiskaksikko. Ennen kuin tuo tylsimys syntyi.

Sori. En ole nähnyt lapsia kuukauteen. Tahdon olla terässä huomenna.

Kaikki me haluamme sitä,

muttemme halua missata elämämme eeppisintä iltaa.

Olemme kolme uupunutta kolmekymppistä isää.

-Miten eeppistä se voi olla? -Tahdotko tietää?

Kuulemme tuota joskus.

EJ tekstasi juuri tästä show'sta. Kuulostaa hullun fuegolta.

Tuletteko mukaan, Jo Brosilta näyttävät?

Älä sano noin. Olet 36.

Minun lauluni, minun sääntöni.

-Etkö saanut Eltonia? -Minun fantasiani. Teillä on hauskaa.

Palatsiin!

No, mennäänkö?

Hei, Gaga.

Millaista Vermontissa on? Onko talo yhtä hieno kuin kuvissa?

Malti ja minä rakastamme sitä. Malti, sano hei.

Hei. Tulen huomenna kotiin ja vien sinut hiihtämään, kuten lupasin.

Eikä hän voisi vähempää välittää.

Et voi kilpailla aikaisten joululahjojen kanssa.

Joko aloitte avata lahjoja?

Miten voin estää? Lahjoja on pinoittain.

Tiedän. Kaikki hyvin.

-En malta odottaa, että nähdään. -Näytät väsyneeltä.

Puolen vuoden kiertue saa sen aikaan.

Puhumattakaan siitä, että mietin puoli vuotta kiertueen

jokaista yksityiskohtaa ja ensi vuoden suunnitelmia,

kun veljeni nautiskelevat huoletonna.

Ja se ostamasi silmävoide loppui.

-Tiesin sen. -Niin. Se näkyy.

Tiesin, ettet ole laittanut sitä.

-Silmänalusista pitää huolehtia. -Tiedän.

No, pää pystyyn. Olet pian kotona.

-Rakastamme sinua. -Rakastan sinua.

Heippa, Gaga.

Hyvää yötä.

Eikö olekin söpö? Karhu, jolla on räätälöity silkkitakki.

Vau. Se on kaunis. Sanoitko räätälöity?

Katso tätä peuraa, jolla on aito timanttinen rintakoru.

Vau. Näyttää upealta.

Sillä on jopa pienet krokotiilinnahkaiset piikkikorot.

Monellako koristeellamme on mittatilausvaatteet?

Älä huoli. Kaikilla.

-Selvä. -Hei, kulta.

-Oletko puhunut Nickille ja Joelle? -En. En tiedä, miten he suhtautuvat.

Tämä piristää sinua.

Pingviini, jolla on kašmirsilinterihattu.

Näyttää Jeremy Strongilta Golden Globeissa.

Söpöä.

VIIMEINEN EUROOPAN KONSERTTI LAUANTAI 22.12.

-Onko kaikki hyvin? -On.

Joo.

Olen bändissä.

Tiedän, kuka olet.

Joulupukilla on Spotify.

-Mitä? -Minulla on Spotify.

Miksi kaltaisesi kuuluisa rokkitähti on niin alamaissa?

Minä vain...

Me Jonas Brothersina olemme mahtavia.

Mutta me veljeksinä, oikeasti...

Se taika, mikä meillä joskus oli,

on kuollut.

Joulu saa perheen löytämään taikansa uudelleen.

Aivan. Paitsi että joulusuunnitelmamme on päästä kauas toisistamme.

Se ei ole hyvä.

Ei ollenkaan hyvä.

Kiitos, että sain avautua sinulle.

-Hyvää joulua. -Hyvää joulua.

Kippis.

QUEEN'S HEAD RAVINTOLA JA PUBI

48 TUNTIA JOULUUN

Koneeseen iski kuulemma salama, ja bensatankki räjähti.

Voimmeko mennä toisella koneella?

Toki.

Palaan paloasemalle, jolla työskentelen, ja haen sinulle yksityiskoneemme.

Tuo oli tarpeetonta.

En voi missata joulua.

Tosi ainutlaatuista sinulta, Kevin.

-Sellainen olen. -Ei kukaan voi missata joulua.

Oletko nähnyt jouluelokuvia? Se on koko elokuvan juoni.

Aioin opettaa Malti Marieta hiihtämään. Ajattele taaperoa hiihtämässä. Tosi söpöä.

Varasin fondue-illan. Koko ilta omistettu fonduelle.

Juustoa ja suklaata. Priyanka rakastaa sitä. Ja hän saa sen.

Tiedän, mitä tarvitset. Rauhoittava kamomillakynttilä uudesta mallistostani.

Tässä.

Olet kateellinen, kun sinun kynttiläsi eivät menestyneet.

-Maailma ei ollut valmis Wick by Nickiin. -Se ei ehkä koskaan ole.

Meillä on aikaa. On 23. päivä.

-Varataan toinen lento. -Soitan Bradille.

Ei. Hän uusii valansa.

Meidän pitää tukea häntä rakkaudessa ja pystyä toimimaan itse.

Sehän olisi ideaalista, mutta olemme olleet kuuluisia lapsesta asti.

Niin.

Hei, soitit Bradille.

Olen poissa tiistaihin asti, koska nain majesteettisen naisen.

Jos siellä ovat aikuiset mieheni, katsokaa lompakkoonne.

-Luulin repineeni tämän. -Hän on hyvä.

Mitä? Soitatko särkeäksesi sydämeni rippeet?

Se on jo jauhettu miljardeiksi palasiksi.

OIKEASTI, ÄLÄ SOITA!

Taisin soittaa väärään numeroon. Tässä Kevin Jonas. Etsin Odyssey Travelia.

Voi luoja.

Voi luoja. No niin.

-Haloo? -Kiitos, että soititte Odyssey Traveliin.

Cassidy aloittaa puhelun alusta Odysseyn ammattimaisuudella.