GHOST CONCERT : missing Songs (ゴーストコンサート : missing Songs)

Me revoilà entre les mains de Néron…

Pourquoi Seria ne nous demande pas de l’aider ?

Peut-être compte-t-elle enquêter sur le lien entre Néron et MiucS.

A priori, il n’y en a pas spécialement.

Dans ce cas, même de force, allons libérer Seria !

Il est fort. Il vaudrait mieux éviter le combat.

À ce point-là ?

Oui.

Il serait plus sage d’attendre une occasion de fuir, donc.

Restons en alerte. Soyons prêts à intervenir.

Oui, faisons ça.

Tes vêtements sont tout sales. Porte plutôt cette robe.

À choisir, tu préfères être belle aussi, non ?

Si charmée que tu en perds la voix ?

Elle a appelé des renforts ?

Cette robe…

Quoi ?

Non… C’était un piège contre nous ?

Je le crains… Nous autres Spectres avons été scellés.

Seria…

Pourquoi les chansons existent-elles ici-bas ?

La réponse est devant moi

Depuis toujours

Elles ont vécu sûrement bien plus longtemps

Que nous autres, simples humains, êtres de passage

Cette mélodie qui virevolte au vent

A certainement traversé les âges

En tissant tour à tour tant de braises de souhaits d’un temps révolu

Ces refrains survivent dans nos voix

Dis-moi, ton élégie, quelle est donc sa couleur ?

Va ! Chante et n’aie pas peur

Cette soif de savoir sincère et sans égale

Est ancrée dans notre ego

Tous nos cœurs vont chanter, jouer, sonner, résonner

Transmutant la vie en symphonie

« Destinée » ? Non, jamais ! Ce mot-là, je ne l’accepte pas

Les spectres croient en leurs rêves

Vos âmes ici réunies Ainsi, je les crie

Retentissez, tambours, cymbales, tout au fond de moi

Ces pulsations jusque dans mes doigts Feront valser ce nouvel univers

Brisant même la frontière entre ce monde et l’au-delà

Souriez avec moi, dans l’éclat baignés

Cette femme est idéale pour ma première partie.

Elle vous plaît ?

Quoique, c’est du gâchis de la limiter à ça !

Cette voix, ne pourrais-je pas la faire mienne ?

Elle est si plaisante et mélodieuse…

Une telle occasion ne se représentera sûrement plus.

Cela dit, prendre possession de ses cordes vocales ne suffira pas.

Je n’ai donc guère d’autre choix que de la garder à mes côtés.

J’entends, mais c’est une humaine avec un corps.

Justement, c’est parfait.

Lorsque je m’incarnerai, elle me fera visiter leur monde.

Elle ne va pas pourrir, d’ici là ?

Nous savons comment préserver partiellement la chair dans l’entre-deux.

Seria m’a justement permis de le démontrer.

Dans ce cas, qu’il en soit ainsi.

Pour aller dans le monde des humains, il faudra beaucoup d’énergie spirituelle.

C’est pour ça que je fais tous ces préparatifs.

Un festival attirera de nombreux visiteurs.

Hein ? Moi qui croyais que vous vouliez juste vous amuser…

C’est surtout pour ça, oui !

Sana. Décidément, tu me plais bien. Ne me crains donc point !

Oh non… J’ai encore merdé.

Je n’ai aucun désir de devenir votre femme.

Tu es la candidate nº 1, pourtant !

Vous comptez obtenir un corps, pas vrai ?

Cette chanteuse serait un bien meilleur choix.

Je ne sais pas… C’est vrai qu’elle chante bien,

mais est-elle aussi franche et impavide envers moi que toi ?

Je ne suis pas toujours franche. Et j’ai peur de vous, hein.

Quoi ?

Kaede, réveille-toi.

Kaede !

Je suis… en vie ?

Yoichi !

Ouf, tu es indemne…

De même pour toi.

Malheureusement, nous allons devoir faire nos adieux.

Mon réceptacle a atteint ses limites.

Dans ce cas, possède-moi directement ! Si c’est temporaire, je devrais tenir.

Non. Je ne prendrai pas ce risque.

Mais enfin…

Les grues raikaku de mon père ?

Où sont les autres ? Où est Seri ?

Leurs cordelettes ont été déliées. Ils finiront par revenir, tout comme vous.

Je vais aller les chercher !

– C’est un peu… – Kaede.

Tu n’es pas assez forte pour ça.

Si vous devez à nouveau affronter un Spectre Majeur, que ferez-vous ?

Mais enfin, ce n’est pas le moment d’hésiter…

Qu’y a-t-il ?

Rien. Laisser les grues de mon père s’en charger sera plus sage.

Kaede ?

Akari, Rui et Riku

sont bien plus fortes que moi.

Et Seri, encore plus. Autant attendre leur retour ici.

Qu’est-ce que tu as ?

Enfin, peu importe. Maintenant que TERA a implosé,

c’est à nous, les Saionji, de diriger les médiums de ce pays.

TERA a implosé ?

Des opposants au gouvernement japonais,

les térégistes, ont attaqué le QG de TERA.

C’est comme ça que le système a été détruit…

Avant que ça n’arrive,

le QG a essayé de ramener tout le monde de l’entre-deux,

mais notre connexion avait été rompue. Vous étiez inatteignables. Pardon.

Ce n’est rien.

Malgré tout ça, MiucS n’a pas pu être détruite.

Y a-t-il un lien de causalité entre notre but

de détruire MiucS et la rébellion contre TERA ?

Une organisation aurait pu vouloir protéger MiucS. Ce ne serait pas étonnant.

Il est possible que cette organisation

ait incité les enfants de TERA, les térégistes, à se rebeller.

Je me demandais justement si c’était votre fait, père.

Pour diriger les médiums à la place du pays.

Allons, quand même pas…

Amusant.

J’aurais pu, si je l’avais jugé nécessaire…

Toutes mes excuses.

Décidément, tu réagis étrangement.

Moi-même, je me trouve bizarre.

Serait-ce lié à MiucS ?

J’ai entendu un chant, là-bas.

Une berceuse très douce et réconfortante…

Mais j’ai la sensation… qu’elle m’a dérobé quelque chose.

Dérobé ?

MiucS est une application conçue pour éliminer

toute énergie négative à travers la musique.

Si ça se trouve,

elle vous a donc dérobé une partie de vos émotions négatives.

Je ne ressens aucune peur de ta part.

J’en ressens, pourtant.

Mais jusqu’ici, elle était associée à une forme…

d’angoisse, qui a disparu.

De l’angoisse…

J’étais même prête à parler à Seri de ma vraie nature.

Pardon ?

Quand elle a choisi la mort sociale, ça m’a fait plaisir.

Mais là, j’ai soudain eu l’impression que je pouvais le lui dire.

Je vois. Mais dis-moi, ça te convient ?

Tu veux rester auprès de Seria Aiba, n’est-ce pas ?

Oui.

Quitte à ce qu’elle souffre par ta faute ?

Non…

Là, tout de suite, te sens-tu inquiète pour elle ?

Non, pas du tout.

Ça alors…

Père ?

M. Saionji !

Sors de là ! Qu’est-ce que tu as fait à ma fille ?

Père ?

M. Saionji ! Vous allez trop loin ! Arrêtez, lâchez-la !

M. Saion…

Silence, stupide moine !

Sors de ma fille !

Quoi ? Qu’est-ce qui se passe ?

Des ténèbres sortent de Mlle Kaede…

Ça noircit la pièce entière !

Que ce soit là… là…

n’importe où !

Tu n’as ta place nulle part ici !

Hors de ma vue !

Un papillon ?

Kaede !

M. Saionji… Mlle Kaede ?

Père…

Tout va bien, maintenant. Désolé d’avoir utilisé la force.

Vous avez toujours été comme ça.

C’est un peu tard pour le regretter.

Tu as gagné en répartie.

– Kaede. – Oui.

Es-tu inquiète pour elle ?

Oui…

Je suis inquiète. Terriblement inquiète.

Je vois.

Écoute-moi, Kaede.

Tu dois vivre avec tes angoisses.

Même si ça te fait souffrir, c’est là que réside ta force.

Oui, père !

Yôtetsu, apporte tu-sais-quoi !

Comment ça ?

Ce n’est qu’un prototype !

– C’est notre meilleure arme spirituelle. – Mais enfin…

S’il vous plaît ! J’ai besoin de puissance !

Au moindre dysfonctionnement, abandonne-la immédiatement.

Oui.

Bon, si vous insistez…

Mais avant, je placerai des barrières spirituelles.

En cas de problème, ce sera plus gérable.

Merci. Faites vite, s’il vous plaît.

Je dois vite aller sauver Seri…

Il vous faudra quelques jours pour vous y habituer et la manier.

Oui !

Vraiment désolé, Yôtetsu.

À quel sujet ?

Qui aurait cru que me faire frapper et insulter

ne me suffirait pas pour détester quelqu’un ?

Je vais vous montrer ce que seul un « stupide moine » peut faire,

M. Saionji.