The first 200 lines.
آخ.
هل أنت بخير؟
تفضل، أمسك هذا.
يا عزيزتي، أنا، أنا أقود السيارة.
انتظر لحظة.
أجل، هذا ما أحبه.
حسنًا.
قل شيئا.
هذا ليس آمناً.
هذا جيد. استمر في الحديث.
أنا لست كذلك... ماذا تريدني أن أقول؟
استمر في الحديث. عليّ تعديل هذه المستويات.
واحد، ضع علامة على واحد.
آه، برر...
أمي أجبرتني على هرس حلوى إم آند إمز.
هذا جيد. استمر.
حسنًا، هذا هو... الخيار الأول.
حبيبي أحمق كبير. اختر واحداً.
أجل، أجل، أجل. المزيد.
وها نحن ذا نعود إلى نفس النقطة مجدداً.
هذا كل شيء.
وأنا لا أشعر بالأمان وأنا أقود السيارة حول هذا الجبل هكذا يا حبيبتي.
لا، هذا رائع. استمر.
آه، إنها مهد الحياة، ومركز الحضارة.
لقد قاتل الرجال من أجله، بل وماتوا في سبيله.
ما هذا؟
قد يقول المرء إنها أقوى شيء على وجه الأرض،
هيا يا سيدات، أظهرن له بعض الحب.
مناشف غسيل من سمرز إيف.
تحيةً لـ V.
هذا رائع. ما هذا؟ من أين هذا؟
إنه إعلان تجاري سخيف لم أفهمه.
ألم تفهم ذلك؟
نعم.
يا رجل.
أنا مندهش. كان ذلك جيداً حقاً.
شكراً يا حبيبتي.
كنت ستفعل، كان بإمكانك أن تكون الشخص الأكثر وقاحة التالي
المتحدث الرسمي في العالم.
- أنت مضحك حقاً، أتعلم ذلك؟ - شكراً لك.
أتظن أن مهبلي قذر؟ هل هذا ما تقوله؟
أجل، نعم. إنه حرف V قذر.
- حقاً؟ - لديك فتحة شرج متسخة.
هل سبق لي أن أخبرتك كم هو قذر قضيبك؟
أوه، شكراً. لا يا عزيزتي، لديكِ فتحة شرج من الخزف.
سيارتك نظيفة تماماً.
هذا أفضل.
نعم، على الرحب والسعة.
فعل.
هل ستقول، هل ستقول "أكشن"؟
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك.
هذا سيؤثر عليّ سلباً.
نعم.
لا معنى له على الإطلاق، ولكن...
مرحباً. أنا جيم كيسل.
أنا هنا في غابة ترينيتي الوطنية على طول الطريق 96،
يُعرف أيضاً باسم "طريق بيغ فوت".
أنا هنا مع صديقتي، كيلي مونتيليون،
حيث نخطط لإعادة تتبع المسار الشهير
لقطات باترسون-جيملين من عام 1967 في بحثنا عن بيغ فوت.
ما هذا الوجه؟
الأمر ببساطة يعود إليك.
اجعل الأمر يدور حولك أنت، كما تعلم.
لا توجد حبيبة، اسمي، وكل ذلك.
أنت لا تريد أن تكون في الفيلم، والآن أنت...
أنت ستانلي كوبريك اللعين. هذا جيد.
أوه. أوه، حسناً.
مرحباً. أنا جيم كيسل.
أنا هنا في غابة ترينيتي الوطنية، على طول الطريق 96،
يُعرف أيضاً باسم "طريق بيغ فوت".
أنا هنا في بلاف كريك،
حيث أخطط لإعادة تتبع المسار الشهير
لقطات باترسون-جيملين لعام 1996 في بحثي عن بيغ فوت.
نعم.
- هل أنت متوتر قليلاً؟ - نعم.
- نعم نعم.
أستطيع أن أرى ذلك. أستطيع أن أرى ذلك. هل تعلم؟
أريدك فقط أن تخلع هذه الأشياء.
نعم.
- أريدك أن تسترخي. - أجل.
- وكن على طبيعتك. - حسناً.
كما تعلم، الأمر أشبه بقول: "هيا بنا..." نتحدث فقط و...
نحن هنا في هذا المكان الجميل. فلنستغله.
نعم.
نعم.
أهلاً، كيف حالك؟ أنا جيم كيسل.
أنا هنا في غابة ترينيتي الوطنية، على طول الطريق 96،
يُعرف أيضاً باسم "طريق بيغ فوت".
أنا هنا في بلاف كريك،
حيث أخطط لإعادة تتبع المسار الشهير
لقطات باترسون-جيملين من عام 1967 في بحثي عن بيغ فوت.
ألن تنضم إلي؟
- بوم. - أوه، جميل.
- نعم؟ - كان ذلك جيداً.
- كان ذلك شعوراً جيداً. - أجل.
- سأشتري ذلك. - كان جيداً.
- جميل. - جيد يا حبيبتي.
- شكراً لكِ يا حبيبتي. - أجل.
هل رأيتَ آثار الخرطوش على هذه اللافتة؟
ما هذا؟
هنا بالضبط.
وثقب رصاصة.
رائع. هذا يجعلني أشعر بالرضا.
ستكون بخير.
لا تريد أن تبدو غبياً.
يا عزيزتي، أنا أخاف من أشياء كثيرة.
لكنني لا أخشى الاعتراف بأنني لا أؤمن بوجود بيغ فوت.
أعلم، ولكن فقط...
كيف يمكنك، كيف يمكنك إثبات عدم وجود واحد؟
حبيبتي، قلتُ إنني سآتي في هذه الرحلة إلى،
لمساعدتك في فيلمك، وهو عيد ميلادك
وسنقضي وقتاً رائعاً،
لكنني لست على وشك أن أقول إنني أؤمن بوجود بيغ فوت.
ليس عليك أن تقول إنك تؤمن بوجود بيغ فوت.
أنا فقط أبحث عن، لا أعرف،
"ربما يوجد واحد يا جيم."
لست متأكداً تماماً، ولكن ربما تكون محقاً.
ربما يوجد شيء ما هناك.
حسنًا. تريد أن تعرف لماذا أعتقد جازمًا أنه لا يوجد؟
لماذا يوجد، ألم يكن هناك قط
هل تم اكتشاف جثة بيغ فوت؟
كل هذا الوقت ولم يعثر أحد على واحد؟
هذا غريب بعض الشيء بالنسبة لي.
من يدري؟
متى كانت آخر مرة عثرت فيها على أي شيء ميت في الغابة؟
هل تعلم كم تبلغ مساحة...
مرات عديدة.
...غابة غير مستكشفة... مرات عديدة. حسناً.
هل ترى عظاماً في الغابة؟
نعم.
اسمع، من يدري؟ ربما يدفنون جثثهم.
لا أعرف.
يا حبيبتي، الغابة هنا كثيفة جداً.
لا يمكنك الرؤية على بعد ثلاثة أقدام أمامك.
أعني، قد يكون هناك مئة جثة لـ"بيغ فوت".
- على بعد نصف ميل من هنا. - نعم.
لن يعرف أحد ذلك أبداً.
قد يكون هناك مئة من الجان الموتى هناك أيضاً.
ها ها، أجل.
لكن لم يعثر عليها أحد أيضاً.
- حسناً، نعم. - أوه-هاه.
أوه، نحن نتحدث عن أمرين مختلفين هنا.
ألا يثير فضولك معرفة السبب وراء ذلك لآلاف السنين؟
حسنًا،
أفاد الناس في جميع أنحاء العالم برؤية
مخلوق يشبه القرد يسير في الغابة؟
ليس حقيقيًا.
حسنًا، لماذا أنت هنا إذن؟
لأنني أحب أن أكون معك.
ماذا؟
يا إلهي. أنت غاضب الآن.
لا، أنا لست غاضباً.
يا عزيزتي، يمكننا أن نؤمن بأشياء مختلفة ونظل زوجين.
لا بأس.
لا أريدك أن تعتقد أنني مجنون.
أوه، أعرف أنك مجنون.
ما كنت لأكون معك لو لم أكن أعرف ذلك.
أنا ببساطة لا أؤمن بوجود بيغ فوت.
- مرحباً. - بدء.
حبيبي؟
أنا آسف.
أنا معتاد على قول ذلك. حسناً.
مرحباً. أنا في ويلو كريك،
مكة لمجتمع بيغ فوت.
أوه نعم.
هذا كل شيء؟
نعم، هذا هو.
حسنًا.
أوه، انظر إلى ذلك.
موطن برجر بيغ فوت.
والذخيرة.
لا أستطيع أن أقول إنني تناولت الطعام في مكان يضم كليهما.
- نعم نعم.
حسناً، كما تعلم، إنهم يوجهون مسدساً إلى وجهك
إذا لم تطلب برجر بيغ فوت.
يا إلهي.
أحب، ممم، ممم، الأعمال الفنية هنا.
- يبدو كأنه بيغ فوت... - أوه، أجل.
...إنه يحب الكعك المحلى والقهوة حقاً.
هل يقوم بتحميص الكعك المحلى؟
قد تكون خبز البيغل.
أوه، وهناك واحد آخر.
- انظر، إنه يشبهنا. - أجل.
ها أنا ذا أحضر لك الزهور
وها أنت ذا تصنع الكعك المحلى والقهوة.
أثناء تحضير الفطور، ها أنتِ تقفزين نحوي،
أهداني زهور اليوم.
هذا رائع.
تبدو تلك الفتاة سعيدة للغاية لكونها مفقودة.
من ذاك؟
ينبغي أن ألتقط لك صورة،
تخيل كيف ستبدو لو اختفيت.
حتى إذا اختفيت يوماً ما، يمكنني...
بإمكاني أن أريك كيف ستبدو في الواقع.
نعم.
سنجعلك تشعر بالوسخ.
أعطني صورتك المفقودة، أعطني صورتك المفقودة.
- لا، لا أعتقد أن هذا يخصك... - لا؟
لا.
ما رأيك بهذا؟ اممم...
No comments yet. Be the first to leave one.