Blue Moon

Unë telegrafova dhe telefonova.

Dërgova edhe postë speciale ajrore.

Po, e di.

Përgjigja ishte lamtumirë. Madje duhej edhe postë.

U dashurova vetëm një herë.

Dhe pastaj duhej të ishte me ty.

Rimë e trefishtë.

Më ndodh gjithçka.

O, dreqin.

Po.

WQXR vëren kalimin

e njërit prej kompozitorëve më të shquar të Amerikës,

Lorenz Hart, i cili vdiq mbrëmë në Spitalin Doctors në Manhattan

nga ndërlikimet e pneumonisë.

Z. Hart ishte 48 vjeç.

Për më shumë se 20 vjet, Hart dhe partneri i tij, Richard Rodgers,

Rodgers shkroi muzikën, Hart fjalët,

kombinuan gjenialitetin e tyre përkatës për të krijuar një varg hitesh muzikore-komedi.

Shpesh i referuar si Gilbert dhe Sullivan i Amerikës,

Rodgers dhe Hart do të mbahen mend për këngë të tilla si,

Shën Valentini im qesharak, Zonja është një endacake,

Ku ose Kur, Me Një Këngë Në Zemrën Time, A nuk është Romantike?,

Zemra ime ndaloi, e magjepsur,

Nuk e dija sa ishte ora, Manhattan,

dhe Hëna Blu.

Okla-Okla-Okla-Okla-Okla-Okla.

Okla-Okla-Okla-Okla-Okla-Okla.

Ne e dimë që i përkasim tokës.

Ja ku vjen "madhështia".

Dhe toka së cilës i përkasim është e madhe Dhe kur themi.

Uau! Ayipioeay!

Ne vetëm po themi "Po shkon mirë, Oklahoma!"

Më duhet një pije.

Kamion. - Do të të shoh më vonë, mami.

LAHOMA.

Oklahoma!

Uau!

Në rregull. Për herë të fundit, vendosi letrat mbi tavolinë.

"Nëse Laszlo dhe kauza kanë kaq shumë rëndësi për ty,"

"Nuk do të ndalesh para asgjëje."

Në rregull, do ta bëj më të lehtë për ty.

"Vazhdo, qëllo. Do të më bësh një nder."

Vetëm mbaj mend, e kam drejtuar këtë armë nga penisi yt.

Oh. Ky është vendi im më pak i prekshëm.

Jezu Krisht! Sa herë e kemi parë atë fotografi?

Linja më e keqe në Kazablanka?

"Epo, po thyhet një precedent."

"Po thyhet një precedent"? Si mund ta thyesh një precedent të mallkuar?

A flasin anglisht atje në Hollywood?

Megjithatë, duhet ta duash Claude Rains.

Ai e bën atë fotografi.

Sigurisht. - E di pse është kaq i shkëlqyer?

Ai është një njeri udhëheqës, dhe është i shkurtër,

gjë që vërteton se mund të jesh i të dyjave.

Dhe e dua këtë.

Ai i thotë Ilsës,

"Zonjushë, ai është lloji i burrit që, nëse do të isha grua,

"dhe unë nuk isha aty pranë, duhet të isha e dashuruar me Rikun."

Mendo pak. Me kë përfundon ai në fund të figurës?

Kush po ecën së bashku krah për krah në mjegull?

Po thua Riku dhe Kapiteni Renault...

Çfarë mendon se po ndodh atje

në garnizonin e lirë francez në Brazavil?

Kjo është një skenë që ata nuk mund t'jua tregojnë.

Në rregull. Linja më e mirë në Kazablanka?

"Askush nuk më ka dashur ndonjëherë kaq shumë."

A nuk është madhështore kjo?

Gjashtë fjalë. "Askush nuk më ka dashur ndonjëherë kaq shumë."

Dhe, me të vërtetë, kush është dashur ndonjëherë mjaftueshëm?

Kush është dashur ndonjëherë gjysmën e mjaftueshme?

A do të më jepje një shans?

Lari, më the në asnjë rrethanë...

Do ta shoh vetëm.

Merr masën

të peshës së saj prej qelibar në dorën time.

Më the që jo... - Më jep vetëm pijen.

A të tregova çfarë më tha mua Elizabeta?

Kjo është vajza që do të takoj këtu sonte.

E ke fjalën për atë që ti... - Edi, Edi, Edi.

Çfarë? - Trego pak klas, në rregull?

Nëna e saj do të vijë këtu në këmbë çdo sekondë.

Më fal. - Seriozisht.

Unë... e adhuroj këtë vajzë. Dhe, po të them, kjo është përtej seksit.

Çfarë ka përtej seksit? - Nuk e kuptoj.

Ajo është plotësisht e pamerituar, por a nuk është gjithmonë kështu?

"Adhurim i paarsyeshëm." Kjo është fraza që shpiku ajo.

Ajo është edhe poete. A ta thashë këtë?

Oh, dhe a do të më jepje një dozë me pije të gazuar?

Do ta pi njërën dhe do ta admiroj tjetrën.

Pra, kjo vajzë...

Ti me të vërtetë, e di,

me një vajzë 20-vjeçare nga kolegji, apo jo?

Është më e ndërlikuar nga sa mund ta imagjinoni.

Lëre shishen.

Është një poezi vizuale.

Nuk po më jepni asnjë detaj këtu.

E di cili është qëllimi im sekret për pjesën tjetër të këtij viti?

Çfarë? - Seriozisht. Vërtet.

Qëllimi im sekret është të ndaloj së frikesuari kaq shumë.

Elizabeth Weiland. Sepse... - Ato janë të miat!

Zot! Vetëm kaq merr për pesë dollarë?

Plus dërgesë, po.

Lorenz Hart?

E di, mendoj se e kam dëgjuar më parë atë emër.

Sapo fitove një dollar bakshish, djalosh.

Po thyhet një precedent.

Hej, ajo ma dha këtë. E dërgoi me postë nga New Haven.

sepse thashë se doja diçka që ajo e kishte prekur vërtet.

Krisht! Është sikur të jem përsëri 17 vjeç,

përveçse unë nuk isha kurrë 17 vjeç.

Shkova direkt nga fëmijëria në larje.

Edi, sillja një pije fëmijës, a mundesh? - Jo faleminderit. Unë... Unë jam duke punuar.

O Zot, atëherë duhet të pish.

Si quhesh? Sven, apo jo?

Troi. - Oh, edhe më mirë.

Dëgjo, Sven, a je i lirë sonte?

Edi, a do t'i japësh fëmijës një injeksion të mallkuar?

Po. - Sepse po hedh

një festë e madhe në vendin tim.

I gjithë biznesi i shfaqjes do të jetë atje.

E kam rezervuar Kuartetin Golden Gate. E kam seriozisht.

Dua që të vish, të sjellësh një mik,

sillni një duzinë miqsh.

Do të jetë si asgjë që nuk e keni parë kurrë më parë.

Jam lart te Ardsley, e di? Rr. 91, në Park.

Thjesht i thuaj recepsionistit se je me grupin e Lorenz Hartit.

Do të duhet të dini fjalëkalimin.

Je gati për fjalëkalimin? - Mmm-hmm.

"Askush nuk më ka dashur ndonjëherë kaq shumë."

Ngadalë! Oh.

Tani kjo është një pamje e bukur.

Çfarë, nuk pi?

Pas një litri të tërë raki.

Si një margaritar zgjohem.

E njeh atë këngë?

Ëh, jo, jo.

Shën Valentini im qesharak Komiku i ëmbël Shën Valentini...

Unë me të vërtetë nuk dëgjoj aq shumë radio.

The se e di emrin tim!

Nuk di asnjë këngë të Rodgers dhe Hart? - Unë e di...

Thjesht nuk mbaj mend vërtet...

Do të marr Manhattanin.

Bronksi dhe Staten...

Ne ishim në kopertinën e revistës Time!

Fotografia ime është në mur, djathtas...

Edi, ku është fotografia ime?

Ata i lëvizin përreth.

Çfarë do... - Epo, çfarë thua për këtë?

Hëna blu

E njoh atë!

Më pe duke qëndruar vetëm.

Pa një ëndërr në zemrën time.

Pa një dashuri timen.

Teksti më i keq i mallkuar që kam shkruar ndonjëherë!

Ti e shkrove këtë? - As nuk duhej të ishte titulli.

Më pëlqen ajo këngë.

Hmm. Do ta tërheq bakshishin.

Të dua në festën time, Sven!

Doktor Bender më tha natën tjetër,

pasi i thashë se i kisha propozuar Vivienne-s përsëri,

"Ajo më refuzoi përsëri,"

tha ai... "Larry, vendos."

"A je homoseksual apo heteroseksual?"

Unë i thashë, "Doktor, unë jam biseksual."

Ai tha... "Çfarë dreqin do të thotë kjo?"

Unë thashë, "Do të thotë që mund të bëj seks me nervozizëm"

"njëlloj mirë me të dyja duart."

Oh, Larry! Ka një zonjë të pranishme.

Epo, gratë mund të përdorin të dyja duart gjithashtu.

Por për të qenë shkrimtar, duhet të jesh disi omni-seksual, apo jo?

Duhet të kesh, brenda vetes, e di, të gjithë në tokë.

Burra, gra, kuaj.

Si mund t’i japësh zë gjithë korit të botës

nëse i gjithë kori i botës nuk është tashmë brenda teje?

Edi, si e quan një homoseksual të palodhur dhe të paepur?

"I palodhur."

Për të kaluarën e madhe dhe të lavdishme, kur gjithçka kishte kaq shumë rëndësi.

Mmm.

Vazhdo të luash. Je mirë.

Oh, faleminderit. Unë jam një kompozitor aspirant. - "Aspirant"?

Kjo do të thotë që po merr frymë, apo jo? - Mmm.

Më mirë ta shkruaj emrin tënd në rast se më duhet një partner i ri.

Hej, a shkove në hapje sonte?

Oklahoma! Me një pikëçuditëse, as më pak.

Fakt. Çdo titull që ndjen nevojën për një pikëçuditëse,

që doni të shmangni.

Si the se quhesh përsëri?

Ëh, Morty Rifkin. Por unë njihem me emrin Morty Rafferty.

Askush nuk mund ta marrë me mend se je hebre.

Çfarë mendoni për Oklahomën?

Çfarë mendoja për Oklahomën?

Epo, Knuckles,

Knuckles O'Rifkin, kështu do të të quaj,

E pashë shfaqjen disa herë në premiera në New Haven,

kur ende e thërrisnin Larg Ne Ikëm! Pikëçuditëse.

Dhe isha i sigurt se Diku do të më telefononte,

"Larry, jemi në telashe të mëdha."

"Dua që ta bësh shfaqjen më qesharake. Na duhen disa numra të mëdhenj komikë."

Dhe isha gati të thoja,

"Dick, në vend të gjithë kësaj Americana me misër,"