Tailor

재단사 니코스

엠마누일...

엠마누일 마니오스 장군

파블로스 세르페티니스

캐시미어, 캐시미어...

여기 있군

다 돌아가셨잖아요 그만하세요

체크무늬를 좋아했지

아르기리스 바실리우

세무 공무원

총지배인은 죽었고...

하랄람포스

이제야 산 사람이네요

시대가 변했어

세월은 늘 변하지

로또 사세요 내일 발표합니다

한심하군

엘리베이터 고장이라니

얘야!

카랄리스 씨 죄송합니다만

연체하신 금액이 너무 크고

합의에 응할 능력이 안 되시는 관계로

부득이하게 법적 조치를 취할 수밖에 없습니다

은행에서 재산을 몰수하겠다는 얘기입니다

이봐요 선생

난 1961년에 양복점을 열었소

양복점은 여전히 가능성이 있소

남자는 늘 양복이 필요하니까

이탈리아 양복은 3, 4천 유로짜리도 있는데

난 나폴리 스타일 양복을 1,200유로에 만들어요

선생님도 잘 아실 겁니다

현재 채무를 이행할 상황이 안 되고

앞으로도 갚지 못할 거란 사실을요

따라서 양복점은 은행에 압류될 겁니다

뭐 하니?

자네 부탁은 못 들어줘

아직 뜯지도 않았잖아

15년 전에 나온 원단을 누가 사겠어?

반값에 다시 사면 자네가 이익이야

자선 사업 안 해

아버지들이 오랫동안 함께 일했잖아

서로 도우면서

그래, 알았어 두 필만 줘

왕년엔 미남이었지만 이젠 빚더미에 올라...

빵 있어요?

안녕 빅토리아

수채화 물감 두고 갔더라

오늘 미술 수업 있어요

몇 시예요?

8시

늦겠어요

타나시스, 자넨 그 안에서 죽을 거야

새 양복이네 새장가라도 가나?

갈 수도 있지 자네보다 멋지잖나

양복 지어줄 아버지가 있는 게 행운인 줄 알아

내 아들도 멍청하지만 배관공이 돈은 잘 벌어

타나시스 아들하곤 달라

성실한 아이야

내 옷도 만들어주세요

진작 연락하시죠

달라지는 건 없어

침대 시트 가져왔니?

아뇨

비누는?

- 가져올게요 - 너무 늦었어

너무 늦었어

왜 자꾸 따라 해?

그냥 말한 거야

나만 말할 거야

병원에선 시트나 수건은 안 줘

아버지?

아버지?

아버지?

곧 나을 거예요 더 잘 걷게 될 거고요

양복점은?

니코스 어서 가 봐

양복점을 지켜야 해

걱정하지 마세요

다 잘될 거예요

얼마나 계셔야 하죠?

2주요

괜찮으세요?

그건 대체 뭐야?

여긴 왜 오셨어요?

아버지 옆에 계셔야죠

전 손님 찾으러 나간다고 전해 주세요

제정신이 아냐 가자고

- 안녕하세요? - 어서 오세요

얼마예요?

큰 병은 15유로 작은 병은 10유로예요

- 얼마죠? - 일요일에도 나와요

마멀레이드도 파나요?

네, 제가 만들었어요

파는 건가요?

직접 만들었어요?

못 보던 얼굴인데 처음 나왔어요?

- 네 - 중국 옷감이에요?

죄송하지만 만지진 말아 주세요

손이 좀... 감사합니다

죄송합니다

괜찮아요

안녕하세요?

어서 오세요

안녕하세요?

바지 기장도 줄여주나요?

아뇨 전 옷을 만듭니다

양복이요

새 양복은 얼마죠?

옷감에 따라 다릅니다

어떤 용도로 입으실 건가요?

형 결혼식에서요

그렇군요

그 외에도 입으실 건가요?

평소에도 자주 입으시나요? 일하실 때나...

전 밤에 술집에서 일해요 입을 일이 있겠죠

본전 뽑아야죠

그렇다면 옷감의 종류는

자주 입기에 적합한 것으로 고르죠

낡아도 티 안 나는 거로요

계절은요?

지금이요 결혼식이 2주 후예요

그렇게 빨리요?

적어도 3주는 걸려요

가봉도 해야 하고

그럼 너무 늦어요

그럼...

밝은색 모직이 좋겠네요

시원하게요 보세요

모직이 시원해요?

이건 슈퍼 130수 원단이에요

둘 다 220g으로 무게가 같은 원단이죠

가격은 1m당 140유로에서

450유로까지 나갑니다

더 싼 건 없어요?

제가 가진 옷감 중엔 110유로가 제일 저렴합니다

몇 미터가 필요하죠?

손님 체격이면 3.2m 정도요

밑단이나 주름을 만들려면 30cm 더 필요하고요

전부 8, 900유로 정도 하겠네요

- 이것도 보세요 - 왜 이리 큰 거야?

지금 보시는 건 캐시미어입니다

이걸 만든 양털이...

호주산이죠

말도 안 돼!

양은 어느 나라에나 있지만

오직 호주의 미기후만이...

이런 최고급 양모를 만들어낼 수 있습니다

게다가 양의 목부터 배까지 이 부분의 털만 사용해요

아주 소량만 얻을 수 있는 거죠

왜 비싼지 아시겠죠?

파는 거예요? 그냥 줘요?

이봐, 니코스 여기서 뭐 해?

별일 다 보겠네! 저리 가!

이게 뭐죠?

항곰팡이제요

타일, 대리석에...

유해 성분인가요?

아뇨 그런 거 없어요

고마워요

천만에요

남자 옷이네요 여자 옷은 없어요?

언제 수레에 태워줄 거예요?

여기서 뭐 하니? 어서 들어가

안녕하세요? 미안해요

어서 와라

엄청 멋져요!

최고예요!

성공할 거예요

왜 엄마 옷이 필요해요?

양복만 만들지 않나요?

정말 멋져요!

왜 방해해!

안녕하세요 니코스

어서 와요

내일 아저씨 수레에 탈 거야

수레요?

숙제는 누가 하니?

푸시킨 어서 집에 가!

미안해요

원피스 만드는 법을 연습하고 있어요

고마워요

직접 만들었어요?

올가도 할 수 있죠?

그건 그렇지만 당신만큼 잘하진 못해요

기초만 알거든요

잘하고 싶어요

여기서 해 볼래요?

비켜요!

뭐 하는 거야 멍청아!

수레가 흔들려요

도와줄까요?

아뇨 감사합니다

좀 더 가면 넓은 보행자 구간이 나와요

감사합니다

천만에요 조심해요

이봐요!

옷 팔아요?

네

웨딩드레스도 만들어요?

웨딩드레스?