The Communion Girl (La niña de la comunión)

Berhenti...

Bonekaku hilang.

Kulitnya akan membusuk sekarang.

Berhenti.

Dia sendirian.

Dia sendirian dan kedinginan.

Berhenti!

Apa kabar?

Kata Ibumu kau tidur.

Ayamnya terlihat enak.

Aku tidak lapar.

Bagaimana kalau kita bagi?

Itu cuma cahaya, Sonia.

Sonia.

Dia datang.

Tidak ada yang datang. Kau aman di sini.

Sonia.

Dia tadi di sini.

Di belakangmu! / Tidak ada orang di sini.

Itu ada di kepala kau. / Tidak!

Gadis itu nyata.

Dia ada di mana-mana.

Dia membawaku ke berbagai tempat mengerikan.

Letakkan garpunya. / Aku tidak mau!

Aku tidak mau.

Aku tidak tahan lagi. / Sonia, tenanglah.

Aku tidak bisa...

Aku tidak tahan lagi.

Tidak, Sonya. Tidak!

Sonia!

Tidak, Sayang.

Tidak, Sayang! Tolong!

Sial!

Seseorang tolong!

Tolong!

Tolong!

Tolong..

GADIS KOMUNI KECIL

4 TAHUN KEMUDIAN

Atas nama Tuhan Bapa, Putra dan Roh Kudus.

Amin. / Amin.

Tuhan menyertaimu. / Dan dengan semangatmu.

Perlu beberapa embel-embel lagi di leher.

Tidak, sudah bagus.

Tidak terlihat kuno? / Tidak.

Tidak mungkin... / Permisi.

Permisi. / Lihat yang dia kenakan.

Permisi. / Dia harus duduk!

Hei, apa kabar?

Tunduk pada perintah Tuhan.

Dari mana saja kau?

Aku mencari di taksi sepanjang pagi.

Dan itu harus dirayakan.

Seseorang membawa kita? / Tano.

Tidak, jangan Tano!

Lihat. Mobil Salva penuh dan roda Juanlu disayat.

Tidak bisa dia perbaiki mobilnya untuk malam ini?

Bannya meletus, dengan apa?

Sial. Aku tidak duduk di depan. / Itu satu-satunya syarat.

Sialan, Rebe. / Kau daging segar, nona.

Yang lainnya berita lama.

Jika dia menyentuhku... / Jam 10 malam. Minum di bar.

Jangan terlambat, sepupumu juga akan mencari tumpangan.

Aku akan berusaha. / Sebaiknya.

Kenakan yang seksi, itu bukan seminari.

Apa masalahmu? Kau mau dipukul?

Nona Durán, kau tidak boleh bicara selama acara suci.

Ikutlah denganku.

Sampai jumpa.

Kau ingin berpartisipasi dalam Ekaristi Kudus

dengan menerima komunimu dengan anggota keluarga dan teman-temanmu di sini hari ini?

Ya. / Ya.

Jadi kau bahagia di kota? Pekerjaanmu tidak sulit?

Perusahaan merawat kami.

Aku senang, semoga tetap seperti itu.

Rumah jagal bukan untuk semua orang.

Tapi ini bukan waktu menolak pekerjaan!

Antonio dan aku sangat berterima kasih.

Laura. Kemari.

Kemari. Sekarang juga.

Sudah berapa kali kubilang jangan dekati reruntuhan?

Temanku diperbolehkan...

Kau tidak. Main dengan boneka. Itu gunanya.

Dan kau, jaga adikmu.

Atau aku harus melakukan sendiri?

Ayo!

Ayo. / Ayo, Laura.

Dia seperti apa? Jika dia berlarian seperti itu

dia akan kehilangan kalung. / Dia menunjukkannya, indah.

Ini salah satu yang terbaik, 18 karat.

Juan menginginkan perak, aku bilang tidak mungkin...

Jika terserah mereka, anak-anak akan melakukan komuni dengan baju olahraga!

Omong-omong, gaun putrimu indah.

Kau hampir tidak tahu itu dari Zara.

Judith suka.

Dia memakainya tidur.

Apa yang kau berikan padanya?

Sara!

Maaf. / Jangan sentuh aku!

Nanti lebih parah. Bunda Maria, rusak!

Jangan khawatir, Bibi Teresa.

Poliester murah itu mudah dibersihkan.

Akan seperti baru. / Air.

Aku tidak ingin air.

Siapa yang mau foto? / Aku!

Dan tersenyum.

Bagus.

Berikutnya?

Di mana bonekamu, putri?

Ini.

Letakkan di antara tanganmu seolah kau sedang berdoa.

Kau akan terlihat sangat cantik.

Mari kita lihat kau tersenyum.

Senyum.

Sempurna. Berikutnya?

Cantik sekali.

Bagaimana dengan itu?

Sara, jangan ganggu dia. / Bu!

Itu seru atau apa?

Hentikan! / Cukup, Sara.

Kau melihat putriku?

Aku tidak tahu. Siapa namanya? / Marisol. Marisol Beltran.

Dia harusnya ada di sini.

Kami belum melihatnya... / Kau tak lihat Marisolku? / Marisol?

Dia harusnya di alun-alun.

Kurasa tidak. / Dia berpakaian seperti untuk persekutuannya.

Apa menurutmu seseorang... / Ayo, apa yang kau lakukan?

Jangan khawatir. Nanti kuberitahu dia.

Sampai jumpa.

Rosales memberi kita waktu dua jam lagi.

Sial. / Dari selasa aku sibuk di malam hari sepanjang minggu.

Aku juga di malam hari. / Kubilang padanya, itu tidak baik.

Kita harus bicara dengan serikat pekerja. / Benar.

Adikmu akan memecat kita. Itu yang kita butuhkan.

Ke mana kau?

Ke bar dengan Rebe. / Siapa Rebe?

Teman sekolahnya.

Yang punk itu? Dengan semua gadis normal di kota kau harus berteman dengan gadis itu.

Jangan ganggu dia. / Bagaimana sepupunya?

Kau setuju ini? / Ayah, aku sudah memberitahumu beberapa hari lalu.

Itu tak apa.

Tapi kembali jam 1 pagi / Tidak, bukan jam 1 pagi.

Itu kurang lama.

Bagaimana kalau jam 3 pagi? / Aku ingin kau pulang jam 1 pagi.

Atau kau lebih suka tinggal?

Baik.

Sekalian buang sampah.

Kenapa ini ada tempat sampah? / Aku tidak tahu.

Ini merugikan Ayah. / Aku tidak mau rosario.

Aku mau boneka. Seperti orang lain.

Judith, ini yang kau dapat.

Jangan sampai kutemukan di tempat sampah lagi atau itu berakhir di sana.

Jelas?

Jangan ambil barangku! / Kau kakak menyebalkan.

Sara.

Apa?

Aku tidak suka kota ini.

Orang-orangnya aneh.

Tidak, Judith.

Kita yang aneh.

Sialan. Astaga!

Jam berapa kubilang? / Maaf, ada masalah di rumah.

Ayo. / Di mana Tano?

Dia mengambil mobilnya. Jalan, atau dia pergi tanpa kita!

Rebe, aku tidak bisa menyusul.

Sial!

Sial. Hei!

Keluar! Sedang apa kau? / Hei!

Lepaskan pintunya, nanti kau akan memecahkannya.

Aku akan memukulmu jika kau tidak enyah.

Hei, hentikan. Kalian berempat di belakang.

Kau sudah berjanji. / Kau terlambat.

Kita cari orang lain. / Tidak.

Maaf, tapi kau tahu, dalam cinta dan perang...

Terima itu. / Dasar jalang!

Cinta dan perang satu hal, taksi dan disko hal lain.

Ayo, Tano. Mari kita pergi!

Minum? / Campur.

Kami ke kamar mandi.

Kutunggu di sini? / Ya.

Awas.

Bagaimana strategi kita? Jam berapa?

Sekarang jam 11 malam. / Benar, 11 malam.

Nomor satu: bertemu laki-laki. Dari mana?

Dari kota. / Agar mereka bisa mengeluarkan kita dari kota ini.

Bukan Horta atau Gandesa. / Bukan itu.

Valencia atau Barcelona, ​​setidaknya.

Dan dengan cepat, dalam satu atau dua jam mereka akan kacau.

Nomor dua... / Nomor dua?

Awasi Tano agar dia membawa kita pulang.

Datangi dia tiap setengah jam

dan singkirkan gadis mana pun... / Tidak mungkin.

Begitu adanya, Sara. / Nomor tiga?

Selamat bergembira. / Selamat bergembira.

Bukannya itu berlebihan? / Cuma setengah. Ayo.

Buka.

5.000?

Aku terlihat seperti bank? / / Percayalah, kubayar nanti.

Aku tidak percaya siapapun di sini. / Sial, ayo.

Jika kau mau...