A Hidden Weapon

VISÕES APRESENTA

A NONA JEDI

Não te preocupes, está bem?

Vamos direitinhos a Bibin tal como o Margrave mandou.

Com a experiência que tens, não estou preocupado, velhote.

Já chega.

A tua mente está noutro sítio.

Concentra-te e vive o momento.

Algo está a incomodar-te. Diz-me o que é.

Quando estávamos em Makoma Ko,

o homem que vimos…

O tal Gennoh.

Ele tinha um sabre de luz vermelho.

Pergunto-me se é possível que o meu pai…

… tenha feito aquele sabre.

Há um velho conto Jedi…

Obviamente, não o deves conhecer.

Há muito tempo, o nosso antigo Mestre tentou recuperar a Ordem Jedi

para trazer paz à galáxia.

Tal como a escuridão nasce onde quer que haja luz,

surgiram aqueles que usaram a Força por egoísmo e ganância.

Chamavam-lhes Sith.

O sabre de luz que ele empunhava

pode ter sido herdado há muito tempo.

Então, o meu pai pode não ter sobrevivido.

A única coisa que sei sobre o Zhima é que ele é o tipo de homem

que não ajudaria um Sith, mesmo que a sua vida dependesse disso.

Acredito em ti, mas ainda há algo de estranho, Juro.

Tenho um mau pressentimento sobre isto.

Juro, preciso de ver o meu pai.

Temos de o encontrar o mais depressa possível.

Confia em mim, compreendo como te sentes.

No entanto, enfrentarmos o Nawaam sozinhos não seria uma decisão inteligente.

Precisamos de mais Jedi.

Precisamos de soldados dispostos a lutar ao nosso lado.

Kara, tens uma ligação forte à Força.

Confia na Força e ouve o teu coração.

Quando for o momento certo, saberemos.

Juro, por favor, vem até à ponte.

Sairemos do hiperespaço em breve.

Episódio 2: ARMA ESCONDIDA

É enorme…

Aí está.

Sempre sonhei em vir a Bibin.

Porquê?

Digamos que este sítio é especial para nós.

Há muito tempo, houve um Jedi que, sozinho,

fundou aqui uma pequena ordem.

E foi em Bibin que estudei a Força.

Tal como o teu pai.

Foi onde ele se tornou um Jedi.

Despacha-te, está bem?

Espera, o quê?

Achas que me assustei quando vi o sabre de luz do Nawaam?

Nem pensar. Nem por sombras.

Cristais Kyber?

O que achas que vão fazer com tanta quantidade?

O que podem estar a planear?

Peço perdão, General Nawaam.

Não consegui capturar o Juro.

Estou preparado para aceitar o castigo.

Não tenho intenção de castigar o último dos Sith.

Terás oportunidade de voltar a enfrentar o Juro e de o deter da próxima vez.

Lamento, mas… não foi ele.

Foi a filha do Lah Zhima que se meteu no caminho.

Senti que a Força é forte nela.

Temos de a derrotar o quanto antes.

Quem diria que podiam ser usados assim?

Não me ocorre melhor maneira do que usar este símbolo

para mostrar o nosso poder à galáxia.

Estão a usar os cristais para fazer uma arma?

Lamento, General Nawaam,

mas ainda não conseguimos que os cristais ressoem com…

Tragam-me o Lorde Zhima.

Isto é uma surpresa.

Nunca esperei que um Jedi voltasse a este planeta, Margrave Juro.

Obrigado por me ceder uma audiência, Lady Tafflah.

Estamos muito gratos por…

Poupe-me as gentilezas.

Estou muito ocupada, por isso, diga o que tem a dizer.

O que o traz aqui?

Há um general chamado Nawaam que pretende tomar o controlo da galáxia

e cuja influência está a expandir-se rapidamente.

Penso que isto nos levará a todos à destruição.

Como Jedi, não posso ficar parado sem fazer nada.

Por isso, fui guiado até aqui.

Foi guiado até aqui? Quer dizer, guiado pela Força?

Lamento dizer isto, mas da minha perspetiva,

os Jedi parecem apenas causadores do caos.

Não se deve já ter esquecido

do incidente, pois não, Margrave Juro?

Tenho de reforçar que o Nawaam é perigoso.

Tem de ser travado.

Muito bem, então.

Seja como for, não desejo remoer mais as tragédias do passado.

Mas, como sabe,

já não há Jedi no nosso planeta.

O que procuramos são aliados

que nos apoiem pelo bem da galáxia.

Podem realizar a vossa busca.

Mas lembrem-se de que o nosso planeta

reconhece a soberania de cada pessoa.

Vamos pousar na região mineira.

Está bem.

Homen, sabes porque é que a Ordem Jedi se dissolveu neste planeta?

E qual foi o incidente?

Consta que o Mestre que supervisionava a Ordem Jedi aqui foi morto

pelo seu próprio Padawan.

O que é isto? Há um asteroide

- a vir na nossa direção. - Não te preocupes, está tudo bem.

Mas…

Eu trato disto a partir daqui.

Tens a certeza de que isto é seguro?

Confia em mim. Entra atrás deles.

São os soldados que procurávamos?

São só mineiros normais, certo?

Parece que sim, não é?

Desembainha!

Juro!

Isto é que é o verdadeiro domínio Jedi.

Também não estiveste nada mal.

É bom ver que não enferrujaste, Kwana.

Já passou demasiado tempo. Pareces estar de boa saúde.

Pessoal, o Mestre Juro voltou a Bibin!

Peço desculpa por eles.

Não têm nada contra ti.

Não te preocupes, é uma reação natural.

Desde aquele incidente, as pessoas veem os Jedi de forma diferente.

Deve ter sido difícil para ti.

Admiravas o Mestre Reno mais do que qualquer outra pessoa.

O meu sonho de me tornar Jedi é coisa do passado.

Mas, por falar nisso,

importas-te de me mostrar o teu sabre de luz, Juro?

Sei que não devia pedir,

mas estou orgulhoso por o meu velho amigo ser um verdadeiro Mestre Jedi.

Vocês conhecem-se?

É um pouco mais do que isso.

Passámos a nossa juventude juntos.

Somos como irmãos.

Kwana, meu amigo.

Tenho um favor para te pedir.

É algo que, além de ti, envolve os mineiros.

Não imagino para que precisaria um Jedi de ajuda.

Para travar uma guerra.

Procuro o vosso auxílio.