Release info

Just Remembering 2021 1080p BluRay x264 DTS-QuickIO
A Commentary by kevterm

Tags

bluray
Published on: 2025-08-26
Downloads: 29
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Big 5 Code subtitle preview

The first 200 lines.

(野原葉)

又到這個時間啦?

就是啊,你還記得呢,謝謝你

嗯,真是一貶眼呢

大家都在一起?

你們都瘋了

再約你們出來吧

謝謝你打來

改天再找你

那好,再見

今天生日嗎?

對,剛滿21歲了

21歲坐計程車的人生是怎樣?

超讚!

那真好,恭喜妳

雖然我昨天差點死掉

發生什麼事?

覺得太難捱,便狂吞安眠藥

其實我有個孩子,3歲了

妳不可以死,一切會更好

妳呢?幸福嗎?

這個嘛…

我不想一直當計程車司機

那妳想做什麼?

技工

技工?

我基本上懂得所有知識

我兩個哥哥都是技工

他們比我大

不過因為我是個女孩

而且還這麼年輕

需要出來工作

那婚姻和家庭呢?

當然

你坐這裡,擋住我們

她馬上就來了

誰會來?

我老婆,她馬上就來

這裡要清潔,請讓一下

她一定會來,從未來回來

早安

早安

早安

早安

你看起來很累

完全沒睡

噢!慶祝生日?

嗯,通宵派對

超過300下!

哇,厲害

兩分鐘,一秒不差

超越舞者了

還差很多

不行,動不了

我不會檢查燈光

拜託你啊?

妳體力也太差了吧!

好,明白了

延後3分鐘

離場時請小心台階

謝謝各位

泉美

很棒!

跳得非常好

不枉妳那麼努力,辛苦了

她跳得很好吧?

至今最好的一次

妳一直努力的成果

清場了

是最近失業嗎?

妳還很年輕吧

沒有,我做這行很久了

噢,最近生意怎樣?

少了很多,晚上完全死寂

也是

白天還好一點,凌晨過後完全沒有人

我今晚的秀也取消了

是嗎?

退票也很花錢

公司可能要倒了

到處都在辛苦經營

希望這困境趕快結束

真沒想到奧運辦得起來

-抱歉,可以停一下去洗手間嗎? -好的

第9節12至13,好的

最後高潮位不要聚光燈

就是第9節30至33

30至33,不要聚光燈,好的

也只能等著呢

嗯,沒辦法

再看看情況吧

文字

文字

文字?

文字,不准去那裡!

(今晚有空嗎?約了男人喝酒!)

早安

先生,你這個月生日?

是的

那打個9折給你

真的?

-不要嗎? -當然要,謝謝

幾號?

是昨天

太可惜了,今天的話打8折

對不起,我說謊,是今天

老媽子怎麼了?吃過飯了嗎?

手機在響

別偷看我手機!煙灰缸呢?

那邊

別亂放,還給我

你沒事吧?

找我了

我就知道

完成

好看

謝謝

-別忘了東西 -好的

什麼東西?女人玩意?

髮夾

不過再也用不上了

媽,今晚吃什麼?

死了一定下地獄

反正世上沒天堂

偶而想起

你房間窗簾的圖案

無能為力,只能靜待你回來

無情的每一天,無意義的每一天

這樣那樣地流逝了

我竟依然還好

你寵愛的那頭醜陋的狗

現在還好嗎?

牠從來不喜歡我

原來真相早已被看穿了

祕密的對講機,埋藏在我心底

我嬉笑著,按一下便跑掉

拍照的一瞬間

為何總顯得我平庸

因為你喜歡我就是我,對吧?

我八成以上的歡樂

我八成以上的悲傷

我八成以上的苦痛

果然都是來自你

升上去了

升上去了!

不是啊!要換角度!

轉上去!

祕密的對講機,埋藏在我心底

那時候,我的確按了一下

拍照的一瞬間

為何總顯得我平庸

因為你喜歡我就是我,對吧?

職場上我像蟻民

你面前我像寵物

我唯一剩下的是這首歌

寄意只可憑歌

用你賺的錢繳付場地費

我現在要回家呢

我最愛的電影,我最愛的音樂

我最愛的漫畫,我最愛的小說

全都在你房間

曾經都在你房間

我的確是笨蛋

原來真相早已被看穿了

還有,那些我之前說過的話

請你都忘記吧

因為實在令我難堪

我懇求你,不要對別人說了

請你不要跟別人說了

我現在,算得上是很好吧

算是快樂地活著…

佐伯!你這笨蛋!

主音沒有光!

-對不起 -腦袋跟著頭髮剪掉了?

礦場茄子!

是,對不起

不好意思…

剛才打燈有點出錯

噢,沒問題啊

-燈光非常好 -真的嗎?謝謝你

我會向上司轉達

真的有人說“礦場茄子”

一處理燈光,她就會那樣

不過,她為人很酷

想問一下…

我們以前見過嗎?

我覺得我們見過

沒印象呢

不好意思,那期待你的演出

照生?

-好久不見 -泉美,妳好嗎?

-你剪了頭髮 -今天剛剪

真的嗎?哇

-有什麼好事嗎? -什麼意思?

你一直咪咪笑

哪有啊?完全沒有

-所以現在在喝酒? -不是不是

大人好多煩惱啊

-大學生也一樣啊 -也是

-我正在和朋友喝酒 -是喔

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left