Celebrity Deathmatch

Celebrity Deathmatch

Download Italian Subtitle

Season 1

Release info

Celebrity Deathmatch - S01E02
A Commentary by z1

Tags

other
Published on: 2026-02-28
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Con questo, la carneficina di dimensioni reali subisce una tortura diurna, ma deve scontrarsi.

Senti il ​​rumore mentre due fratelli rockstar si spaccano il cervello a vicenda.

E allacciate le cinture mentre i due più grandi eroi d'azione del mondo decidono chi è Mass Macho.

Stasera su...

...Danza della morte delle celebrità!

Ciao a tutti, sono Nick Diamond.

Sono Johnny Gomez.

E stasera siamo orgogliosi di presentare il nostro commentatore speciale,

il sommo sacerdote del campione di wrestling Wuppass Stone Cold, Steve Austin.

Grazie Nick.

E penso che si possa tranquillamente affermare che questo sarà un evento da record.

Assolutamente Steve.

Stasera abbiamo dei concorrenti davvero agguerriti.

Innanzitutto, è uno scontro tra Oprah Winfrey, la regina indiscussa della TV diurna

e Rosie O'Donnell, la focosa arrivista che le sta col fiato sul collo.

Cavolo Johnny, vuoi proprio parlare di due gatti nel sacco.

Queste sono Oprah e Rosie, queste ragazze sanno litigare e litigano in modo brutto.

Quello che vedi è una rissa di strada, e questa è la conclusione.

E poi l'azione si fa ancora più accesa quando i fratelli Gallagher del supergruppo britannico Oasis portano sul ring la loro faida di lunga data.

E naturalmente il grande evento di stasera è la battaglia tra gli eroi d'azione, Stallone contro Schwarzenegger.

È incredibile che nessuno studio cinematografico possa permettersi di mettere insieme queste due mega star,

ma stasera li abbiamo qui per voi su Celebrity Deathmatch.

Esatto, Johnny.

I due più grandi e cattivi di Hollywood si scontrano per la prima volta in assoluto.

È Rambo contro Terminator.

Rocky contro il Predator.

Kindergarten Cup contro il ragazzo di Stop With My Mom Will Shoot.

Dovrebbe essere un bagno di sangue da ricordare.

Okay, tra poco parleremo del nostro primo incontro, ma prima di farlo, parliamo con la nostra Stacey Cornbread,

che si trova nello spogliatoio con Liam Gallagher, il cantante degli Oasis.

Stacey?

Grazie Johnny.

Liam, tu e tuo fratello Noel vi date schiaffi a vicenda da anni.

Come ci si sente a portare finalmente sul ring questa rivalità tra fratelli?

Bene, ti dirò cosa ama Stacey.

Non risponderò a nessuna dannata domanda finché qualcuno non farà qualcosa riguardo a questo bar.

Ehm, qual è il problema?

Quale sembra essere il problema?

Apri il tuo fottuto amore Oasis!

Guarda questo!

La legge americana avrà un sapore peggiore dell'urina.

Tre bottiglie di vodka.

Ma dov'è il mix Bloody Mary?

Sono più grande di Gesù Cristo e non riesco a bere un Bloody Mary come si deve.

È una sciocchezza, non è vero?

Allora, che cosa è tutto questo?

Oh, ciao amore.

Sei bellissima stasera.

Prima avevo uno stile rock and roll alla Shagger.

Che cosa?

Non alzarti dal tuo coglione prima che ti riporti a Manchester a calci.

Mi piacerebbe vederti provarlo.

Piccolo frocio sdolcinato.

E allora, amore?

Torna nel mio camerino e fatti una scopata anche tu?

Vattene via.

Lei non vuole scoparti.

Se si scopa qualcuno, quello sono io.

Perché non torniamo al combattimento di stasera?

Vuoi scatenarti?

Oh, capo.

Stai per aprire per te adesso.

Puzzi come il canestro.

Provalo bene.

Pensi di aver capito cosa significa?

Sicuramente forse, forse.

Forza, andiamo.

Torniamo a voi, Nick e Johnny.

Grazie, Stacy.

Johnny, ti starai chiedendo cosa ha detto la loro madre a quei ragazzi che si avvicinavano strisciando.

Direi che è soprattutto birra.

Speriamo solo che siano ancora vivi prima del suono della campanella.

A proposito, è arrivato il momento della nostra prima partita della serata.

Accendiamo il fuoco.

Introducendo per primi, nell'angolo rosso, dalla Winding City di Chicago, il più potente

donna della televisione, la regina dei discorsi diurni, Oprah Winfrey.

Ciao a tutti.

Come state?

Oggi parleremo di un argomento che mi sta molto a cuore.

Le aspiranti attrici dei talk show e le donne che hanno spaccato i loro grossi culi.

Nel suo avversario di New York City, il principale sfidante della supremazia di Oprah nei talk show,

Rosie O'Donnell.

Ciao a tutti.

Voglio solo dire che in realtà sono una grandissima fan di Oprah.

Ho seguito da vicino la sua carriera.

Conservo un album di ritagli con tutti i suoi successi.

Ecco perché sarà per me un onore speciale spezzare il grosso collo del tacchino.

Grazie.

Grazie.

Ecco fatto, tesoro.

Vi auguriamo una deliziosa giornata da re.

Sono favolosi.

E ora, l'uomo che controllerà l'azione di stasera, l'arbitro Mills Lane.

Va bene.

Vi ho spiegato le regole più volte.

Mi aspetto un combattimento duro e pulito.

Sarò sempre al mio comando.

Hai qualche domanda?

Ne ho uno, signor Lane.

A chi bacia di più il sedere Rosie?

Tom Cruise o Barbara Streisand?

Ne ho un altro.

Cosa è più patetico?

Il programma di Oprah o una stupida ossessione per il peso?

Che ne dici di questa, signor Lane?

Con chi preferiresti fare sesso?

Rosie o Free Willard?

Oh, diamoci da fare.

Eccoci qui, Johnny.

Oprah e Rosie si stanno studiando a vicenda.

Aspettando il momento giusto per colpire.

Ed ecco che arriva Oprah.

Oh.

Il blocco del corpo.

EHI!

NO!

NO!

NO!

NO!

NO!

E buonanotte Rosie.

Oprah cerca di finirla.

OH!

OH!

Un disastro.

Oh-oh.

Rosie è andata ad allenarsi.

OH!

Odio quando succede.

Oh-oh!

OH!

OH!

OH!

Oh-oh!

Oh-oh!

Oh-oh!

Oprah ha un oggetto estraneo.

Sembra il nuovo libro di Tony Morrison.

OH!

Parla del tuo peso massimo.

Questo deve lasciare un segnalibro.

Ehi!

OH!

Oprah è in volo.

Rendi la tua spazzatura deliziosamente al cioccolato.

OH!

Oh.

Non ci posso credere.

Sono sopravvissuto.

È un miracolo.

OH!

OH!

Perché?

L'arbitro Mills Lane inizia il conteggio di 10.

Oprah deve tornare sul ring.

I miei 10 saranno squalificati.

Ce la farà?

Non sembra una bella cosa, Mitch.

OH!

Io sono il campione!

Forza, Rosie.

Che ne dite di un bel fagiolo gigante delizioso?

Fagioli reali!

OH!

Datemi i fagioli reali!

OH!

Allora Donald, parlami.

Puoi continuare?

OH!

Oh!

Braccio di Ferro?

Lei è brava.

Combattiamo!

Oprah si prepara a fare la sua mossa.

Ed è la temuta doppia presa alla testa.

OH!

Che cos'è questo?

Qualcuno si sta lanciando con il paracadute sul ring.

Bene, ora ho visto tutto.

Lui è Jerry Springer.

Incredibile.

Signora.

Signora.

Insulti e risse in TV nazionale.

Vergognatevi.

Non hai mai sentito parlare di programmazione di qualità?

Questo è tutto.

Questa è finita.

È qualificato.

Non farti squalificare.

Signore e signori, Mills Lane ha interrotto questo incontro a causa di interferenze esterne.

E cosa sta facendo Jerry?

Adesso è il momento del mio resoconto finale.

Il soggetto.

Voti nei talk show.

La domanda.

Più grande significa sempre migliore?

La risposta.

NO.

Oh!

More Italian subtitles for Celebrity Deathmatch

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left