SI-VIS: The Sound of Heroes

17º Show - As Emoções Vão Chegar, A Música Vai Chegar

O que foi, Soji?

Tem algo errado na Harmonia.

Ninguém está atendendo o telefone.

Será que todos já foram embora?

Nem celular, nem telefone fixo também?

É inacreditável.

Entendido. Vou voltar.

O June também está aqui.

Nos encontramos na frente da agência.

Foi você que fez isso?

Não. Foi trabalho de uma moça muito mais assustadora que eu.

Entendo... Então os XENOS estão nessa a sério.

Não passa pela sua cabeça que, pelo contrário, pegamos leve até agora?

Se eu te derrotar, vai deixar eu sair daqui?

Eu já disse. Não fui eu que criei este espaço.

Mas talvez... Poderia conseguir uma dica de quem foi.

Isso é mais que suficiente.

Não tem ninguém na recepção.

E a Nagi? Ela estava lá dentro?

Eu não sei.

Mas sei que não consigo entrar em contato com a µ.

É alta a possibilidade de que estejam juntas lá dentro.

Ei! Kyoya!

Lá vou eu.

O que você está fazendo?

Do que está falando?

Nagi, por aqui.

O que está acontecendo aqui?

O que é isso?

Como estão as coisas aí?

Nada bom. Não consigo recuperar o controle.

Parece que estamos completamente sob controle deles agora.

Cuidado, Nono-Ken!

O que está acontecendo?

Bem... Só estamos nos preparado caso os XENOS ataquem.

Uma coisa dessas não vai ser nada contra os XENOS.

Não fala uma coisa desesperadora assim.

Nós faremos tudo que pudermos para ajudar.

Bom trabalho, moça.

Então você é a Rui?

Você sabe bastante.

Você sabe até da empresária, que nem é famosa.

Não tem ninguém dos XENOS que saiba mais da Harmonia Entertainment do que eu.

Bem, posso dizer isso, mas eu sou o cara que entrou faz só alguns dias.

Não vou deixar encostar nos meus artistas.

Hã? Acha que vai conseguir me segurar?

Não subestime alguém que já foi do SI-VIS!

Droga! Não estou entendendo nada.

Eles não estão nem nos atacando. O que vocês querem, SI-VIS?

µ...

Tudo bem!

Se ficarmos juntas, não precisa ter medo!

Por isso, vamos voltar juntas, Nagi.

Até onde o Kyoya está!

Falando nisso...

Acho que não vai ser tão fácil.

Porque o nosso objetivo é—

Opa!

Que saudade, tio!

Ninguém nos atacou, então eu me senti sozinha!

Calma aí! As garotas do SI-VIS adoram brigar—

Realmente, há um limite para a forma secundária.

µ! Eu vou te ajudar agora!

Agora, Medea.

O quê?

Hã? Ora, ora...

Depois vão reclamar comigo.

Entrada principal, dos fundos, janela do segundo andar,

estacionamento subterrâneo. Nada.

Em todos eles, somos jogados para fora.

Quer dizer que o prédio inteiro foi coberto por uma Mirage?

É diferente do que já vimos, mas acho que é uma tecnologia parecida.

Hã? Não me diga que aquilo...

Como a gente faz para entrar?

Para nos conectarmos com a Mirage, vamos precisar do quintal e da equipe no prédio.

E do Metis também.

Ou seja, agora roubaram todas as nossas formas de conectar com a Mirage.

Ei, e a mão quando pulamos do helicóptero naquele dia?

Aquilo não foi o poder de vocês. O Hayama disse que foi o poder da Nagi.

Ah, é mesmo...

Se a Nagi também estiver presa, não podemos fazer nada.

Não, vamos fazer isso!

Ela estava lá dentro e eu estava fora da Mirage.

Vamos tentar fazer a mesma coisa.

Mas naquela hora você conseguiu tocar diretamente na Nagi.

Dessa vez, não sabemos onde a Nagi está. Então nós...

Só precisamos fazer chegar até ela!

A nossa localização!

Me diga, qual é o objetivo de vocês?

Eu não consigo nem imaginar o tipo de tecnologia que vocês usam.

Mas eu entendo a diferença de força.

Eu odeio admitir, mas eu sei que está se segurando.

Não, estou lutando a sério. Com múltiplas instâncias, esse é o meu limite.

Mas sabe, é verdade que não estou interessado em matar vocês imediatamente.

Por isso...

Não é chato?

Hã? Aqui é...

A sala do servidor?

Era para ter atraído apenas a diva.

Mas bem, isso também estava dentro da margem de erro.

Vão atacar sem ouvir o que tenho a dizer?

Que bárbaras!

Não quero ouvir isso dos invasores que nos atacaram do nada!

µ!

Você nem foi convidada.

Fique aí calada.

Nagi... Fuja...

Você tem o sangue da Diva Eden.

Eu sou Medea.

Eu vim para este planeta contar a verdade.

Este é o vídeo que seu amigo deixou para trás.

Hã? Vídeo?

Yosuke... Nagi! O que é isto?

Vejo que não ficou surpresa.

Nagi?

De alguma forma... De alguma forma, eu sabia.

Eu não era igual ao Kyoya e a você, µ.

Sim. Você é igual a nós.

Você é membro do povo que chamam de invasores.

E Orphe é mais um.

Ele é um XENOS que vocês chamavam de Yosuke.

Ele que nos traiu, raptou você

e envolveu a Terra nesta guerra. O grande culpado.

Vocês deram o nome Nagi para a diva,

mas nunca contaram a verdadeira forma dela.

Nunca contaram aos membros do SI-VIS a verdadeira forma do Orphe.

Achou que afastaria o coração de todos.

Ficou com medo de que isso destruísse o SI-VIS.

Eu só estava procurando a hora certa para contar.

Além disso, eles eram jovens e imaturos para carregar esse segredo.

É mesmo, é um assunto delicado.

Então eu entendo o que estão pensando.

Mas agora, sua indecisão será uma vantagem para nós.

A diva vai sentir que a traiu, não acha?

O SI-VIS não vai conseguir aceitar o que aconteceu com o Orphe.

Princesa, você tem um poder diferente do povo da Terra.

Não, não só do povo da Terra. Você é especial, mesmo para nós.

O poder de dividir e dar Idea...

O poder capaz de mudar o destino de um planeta.

Eu vim devolver o poder ao lugar onde originalmente deveria ser usado.

Nós precisamos—

O Kyoya.

Ei! É o Kyoya, não é, Nagi?

O que é isto? O que quer dizer?

Nagi, você conheceu o Kyoya quando criança?

Sim. Eu me lembrei disso naquela caverna.

Isso mesmo!

A caverna daquela ilha!

Pode calar a boca?

Então podemos usar isso!