16 Wishes

16 Wishes

Download French Subtitle

Release info

16 Wishes French 16 souhaits français
A Commentary by khalidaun
If there are any errors, complaints, problems or questions, please leave a comment! Si il ya des erreurs, des plaintes, des problèmes ou des questions, s'il vous plaît laisser un commentaire!

Tags

TS
Published on: 2015-12-14
Downloads: 65
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

Si vous jamais eu peur de rien .

Sais de Cette chanson pour vous, je Vous me sentez .

Si vous avez toujours voulu faire quelque chose de grand .

Mais alors vous arrêté ne pouvait pas manipuler .

Vous pouvez prendre une chance que ça va être tout droit .

Allez Allez Allez viens viens .

Allez vous savez qu'il est temps .

Juste pu-pu-pousser vers le bas .

Et puis vous allez gagner la lutte .

Vous êtes mieux que cela, vous êtes mieux que cela .

Allez Faisons ce droit .

Rien ne se fait dans ma façon maintenant .

Rien ne sera de nouveau .

Et si vous êtes avec moi viens le dire maintenant .

Nous sommes va le faire .

Hey nous va prendre ce que nous pouvons .

Vous êtes va se réveiller et leur faire savoir .

Il suffit de trouver le courage de se lever et aller .

Tu vas prendre lent .

Si vous savez ce que je suis sayin ' .

Il n'y a pas de temps pour Waitin ' .

Un souhait se réalise chaque jour .

Il se passe.

Ia journée d'aujourd'hui

vous savez qu'il est .

Make It Happen .

Je sais que vous pouvez .

Vous sais que vous voulez .

Désolé Jay.

Il suffit de prendre le plongeon .

Ouais vous pouvez le manipuler .

Il peut arriver à moi .

Il peut arriver à vous .

Aller ON GO ON GO ON GO ON GO sur .

Allez faire votre souhait se réalise .

Il est juste la chance que vous avez obtenu .

De faire ce que vous voulez .

Vous êtes mieux que cela Vous êtes mieux que cela .

Tu vas le faire à travers .

Rien ne se fait dans ma façon maintenant .

Rien ne sera de nouveau .

Je l'aime.

Mm-hmm. 16. Ouais.

Aujourd'hui comme une question de fait.

Hey nous va prendre ce que nous pouvons .

Vous êtes va se réveiller et leur faire savoir .

Il suffit de trouver le courage...

Surprise !

Joyeux anniversaire Abby.

Oh 16. Je ne peux pas croire que mon bébé il.

Bob pleures-tu ?

Quoi ? Pas de Sue.

Je l'ai obtenu un cil dans mon oeil. Oh.

Regardez il est de votre première photo 16e anniversaire.

Ech papa.

Quoi ? J'aime ça.

Il va aller sur notre page Web de la famille.

N ° Allez chérie.

Faites un vœu.

Accord.

Vous savez ce que je veux ?

Je souhaite mon cher de famille douce serait enfin comprendre.

Ils ne peuvent pas faire irruption dans ma chambre tout moment qu'ils veulent.

Je ne suis pas un gamin plus.

Je dois la vie privée et les limites.

Je besoin de mon propre espace.

Je suis impatient à ce jour toute ma vie.

Et maintenant qu'il est ici, je veux vous auriez tout simplement sortir.

Et arrêter l'abîmer.

Vous aimez.

Je ne sais pas.

Mm. Ow. Aïe ! Eww.

Je suis 16 finalement.

Aujourd'hui va être magique.

Vous a dit qu'elle ne le voudrait pas.

Je ne la comprends pas.

Elle est probablement nerveux sur sa partie du bonbon 16.

Oh Bob les Les lumières de partie. Ils sont dans le garage.

Je suis sur elle.

Wow. Merci.

Ah-ah. Il est pour votre sœur.

Trop jaune.

Trop bleu.

Trop rose.

Trop nuit.

Trop jour.

Trop... 15.

Parfait.

Hey Abs.

Bonjour. Frappez autant ?

Quoi ?

Maman vous fait un petit déjeuner d'anniversaire spécial.

Aw ce qui est doux. Suffit de le mettre là-bas.

Pas vous. La nourriture.

Deux secondes.

Ceci est votre petit-déjeuner .

Da na na na pas .

Mais je vais me mange .

Vous ne réalisez pas qui est une vraie guitare.

Da na na maintenant

Mike ! Whoa.

Puis-je avoir un prêt ?

Non, vous ne pouvez pas avoir un prêt.

Je gardais pour My Sweet 16 fête ce soir.

La meilleure partie du bonbon 16 jamais.

Ah oui. Numéro 15. souhaits.

Quoi ?

16 souhaits d'Abby.

Quand je suis 16, je vais devoir le meilleur parti jamais.

Hey qui est privé.

Ouais pas vraiment.

Vous pensiez honnêtement vous obtiendrez tout cela aujourd'hui ?

Je suis une personne pleine d'espoir essentiellement.

Le premier de hilarante.

Le Joey Lockhart.

Il est un internationale pop star avec environ un fans de bazillion.

Pourquoi voudriez-vous que même ?

Je étais 7. Vous étiez délirant.

Vous étiez 5 et portait une cape à l'école.

Les autres souhaits sont plus réaliste comme le nombre de souhaits 3.

Non non non.

Sassy.

Mm pas une bonne idée de Abs.

Pourquoi pas ?

Si vous décorer votre chambre la façon de vous habiller ouch.

Ucch.

Et ce qui est à l' mug shot sur 16?

Il est pas un mug shot.

Il est Logan Buchanan.

Votre écrasé sur le quart-arrière ?

Comment cliché.

Pour votre information il est aussi dans le club de théâtre.

Et une fois assisté échecs Maîtres.

Je sais. J'y étais.

Il voulait acheter mes notes de Chem.

Il est parfait.

Et si je reçois mon souhait il va me parler aujourd'hui.

Aah ! Ha ha ha !

Ohh. Krista Cook.

Voiture cool.

Il est parfait ! J'aime cela !

Il est pas cool. C'est terrible.

Je ne sais pas ce que je ne Pour mériter cela.

Pourquoi Krista de toutes les personnes est né le même jour je étais ?

Oui, ce doit être ennuyeux.

Comment elle obtient toujours mieux de choses que vous pour son anniversaire.

Ohh .

Je ne sais pas pourquoi elle me déteste tellement.

Depuis la troisième année

Elle essaie toujours ruiner mon anniversaire.

Qui est aussi son anniversaire.

Pourquoi êtes-vous encore là ? Sors.

Dibs sur la salle de bains.

Vous excuse.

Golden Hair un visage parfait .

Il manque quelque chose .

Êtes-vous leur ?

Hard et triste .

Que quelqu'un est à l'écoute .

Allez Abs. Vous avez là depuis un an.

32 minutes. La plupart des filles prennent le double.

Tenez vos chevaux.

Parfait.

Il est tout à vous.

Devrait pas avoir pris le petit déjeuner.

Aujourd'hui va être parfait et rien même pas Krista Cuire.

Va ruiner.

Wow. Il est une infestation majeure.

On dirait qu'il est construit pendant environ 16 années oh.

Par les regards de celui-ci.

Combien de temps cela prendra-t-il pour les faire sortir ?

Plusieurs jours. Un an au plus.

Un an ?

Oh.

Je suis parvenu à enregistrer cette.

Ohh.

Cela ne peut pas se passer de ne pas me pas aujourd'hui.

Papa je suis parti quelques vêtements dans ma salle de gym casier.

S'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît me conduire à l'école.

Je ne pense pas citrouille.

Sweet. Hey Krista.

Hey je peux monter ?

Hop dans.

Bouclez votre ceinture.

Grande. Je vais juste prendre le bus.

En moi-même sur mon anniversaire.

Hmm.

Voici.

Mm.

Merci Jay.

Vous regardez pathétique.

Bon à savoir que je peux compter sur vous énoncer une évidence.

Désolé au sujet de votre maison.

Comment savez-vous ?

Krista envoyé un texto toute la classe junior.

Cela est juste Peachy.

Quel est ce ?

Joyeux anniversaire ?

Pas vraiment.

Allez.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left