The Long Good Friday

The Long Good Friday

Download Arabic Subtitle

Release info

The Long Good Friday 1980 HDR DV 2160p BD x265-4k
A Commentary by Q8AKIRA

Tags

bluray
Published on: 2025-12-07
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أعطيني اثنين من الويسكي يا عزيزتي

هل تريدون مزيداً من الشراب؟

وماذا عنك؟

هل لك أن تتركني؟

- اركب السيارة - حسناً حسناً

الى الداخل

سيصبح هارولد مسرورًا

متى سيعود؟

اليوم

سري للغاية

أحتاجهم غدا، لاجتماع المجلس

لا تقلق، سأقوم بتصويرها

وماذا عن الأمريكيين؟

- أعتقد أنهم سيأتون - جيد

وماذا عن الأكل، على حساب الشركة؟

بالطبع أيها المستشار

- أراك لاحقاً يا جيف - أراك لاحقاً

تمهليّ!

ها هي الخطط، سيحتاجها بعد ظهر هذا اليوم.

أحسنت صنعاً

- هل كل شيء على ما يرام عندما كنت مسافراً - نعم

لقد تم اعتماد الكازينو الجديد

- لا مشاكل؟ - لا ، كل شيء على ما يرام.

هل خمن أحد أين كنت؟

توقع آلان منشأة صحية

بعض الإشاعات عن نيويورك

- لكن لم يخمن أحد؟ - لا

كان يجب علي المغادرة قبل 10 دقائق، لقد تأخرت على الكنيسة.

أكره أن أتأخر عن الكنيسة.

ها أنت ذا.

وداعا، أتمنى لك عيد فصح لطيف.

أفسد الله روحك

يا إلهي يا هارولد، إنها دائمًا ما تكون أسوأ عندما تذهب إلى الكنيسة.

أصبحت أمي متدينة حقًا في شيخوختها، أليس كذلك؟

تذهب للكنيسة ثلاث مرات في اليوم إنها جمعة جيدة.

إشربي قليلا من النبيذ

تعتقد أن باولا ملاك وأنا الشيطان المتخفي.

آه حسنًا، أنا وباولا انفصلنا منذ عشر سنوات فقط يا حبيبتي

امنحيها فرصة لتعتاد على ذلك

في صحتك

هل نظمت كل شيء؟

نعم ، إنها قيد التجهيز

على الأرجح أن تشارلي سييهبط الآن.

تعال هنا

ربما كان علينا أن نذهب إلى المطار لمقابلته.

لا، استرخي فحسب

عندما يصل مالك كوكاكولا إلى لندن

لا ترين الملكة تندفع إلى مطار هيثرو، أليس كذلك؟

- الملكة؟ - نعم، إنك تعرفين ما أعنيه.

أنتي تعرفين عن هذا، أليس كذلك؟

ذهبت إلى المدرسة مع الأميرة آن، ولعبت الهوكي معها، كل ذلك.

إنها لعبة لاكروس في بنيندين، أشبه بالهوكي المبتذلة

نعم ، نعم ، الكثير من ذلك ، أجل.

يا لحب الأمريكيون للتكبر.

إنهم يشعرون حقًا أنهم وصلوا إلى إنجلترا

إذا عاملتهم الطبقات العليا بشكل سيئ

يمنحهم إحساسًا بالتاريخ.

من الأفضل أن نتحقق من عمل الشيف.

ذلك الرجل لا يعرف شيئاً البتّة.

الروائح التي كانت تتصاعد من المطبخ طوال الصباح

أشعرتني بالغثيان

أترك عنك شرب الفودكا

هيه

- كيف الحال؟ - آه ، سيدتي ، انظري إلى ذلك.

لدي أطباق زرقاء كبيرة مع هذه الزخارف

هذا أمر مثير للسخرية! أريد أطباق بيضاء

ياله من ساذج بحق

حسنًا، إنه فرنسي أليس كذلك؟

إنه رائع حقًا.

- نشكرك جزيل الشكر. - شكرا لك.

لطيف جدا.

هؤلاء الفرنسيون يعرفون حقًا ما يفعلون، أليس كذلك؟

- هل هذا جديد؟ - اشتريتهم بالأمس، 20 جنيهًا لكل قطعة.

أراهن أن هارولد كان مترددًا عند إزالة الملصقات

لقد كسر إثنين منهم محاولاً شرح رقتهم الرائعة

أنه لا يعرف قوته.

هل قمت بتجهيز شؤون الهجرة من أجل الأمريكي؟

نعم ، لقد تعامل باركي مع ذلك.

عند ذلك يمكنك الذهاب وتناول مشروب على سطح السفينة

مرحبا، كيف حالك؟

- أهلاً - هل تستمتعين بوقتك؟

استمتعوا

أعضاء المجلس.

اعذرني لحظة، لن أبقيه طويلا.

جاءت هذه الخطط في متناول يدي يا ابني، شكراً جزيلاً

لا داعي الى ذلك يا هارولد

رخصة الكازينو، هل مرت على ما يرام من دون أي مشاكل؟

- مشكلة طفيفة - ما هي؟

يبدو أن المستشار تايلور يعتقد أنك رجل عصابات

ماذا!

ما هي الخطة بشأن الأمريكي؟

فقط سنضخه بالمعلومات، كل ما لديك

إذن التخطيط الفوري، كل هذا النوع من الأحاديث؟

- نعم ، الكثير من ذلك - حسناً

يعتقد الأمريكيون أننا متجر مهترء في زاوية، أتعرف ما أعنيه؟

- نحلب الفعالية، أليس كذلك؟ - نعم

سأخبره بمدى سرعة ظهور مشاريعي الصغيرة.

- يجب أن يستأنف ، حسنًا؟ - نعم بالطبع

باركي ، أنت لم تشرب؟

أنت تعلم يا هارولد أنني أشرب فقط عندما أكون في العمل.

- كيف العمل ، جيد؟ - القليل من الشكاوى فقط.

أنت تحصل على الكثير منها في مهنتك، أليس كذلك؟

- مرحبا ديف. - مرحبا سيد شاند.

كيف حالك؟ آخر مرة رأيتك ، كان لديك بقع.

شكراً جزيلاً

حتى أنا لاحظت أيضاً رجال الشرطة أصبحوا أصغر سناً الآن

- إنه الآن محقق برتبة رقيب يا هارولد. - حقاً؟

لابد من الاحتفال إذاً، تعال هنا.

- شمبانيا يا ابني. - شكرا جزيلا.

هذه لك

جميل أن أرى أصدقاء حقيقيين يقومون بعمل جيد.

- هنا للأصدقاء الحقيقيين. - أصدقاء حقيقيين!

حسنًا يا جورج؟

جيف

لن آخذ وقتاً طويلاً، حسناً؟

انتبه على سلوك الأولاد، حسناً؟

لا أريد أيًا منهم يتصرف مثل الجانحين.

لا تقلق بشأن ذلك، إنهم يعرفون أن الأمر مهم

قلت لهم أن يرتدوا بدلات زفافهم.

أعتقد أنك ستعجب بتشارلي

إذاً ماهي الخطة؟

كوكتيل هنا حتى نتمكن من سد الميناء

ثم قبالة النهر حتى يتمكنوا من رؤية نطاق المشروع بأكمله.

رائع، هل أصلحت المراسي؟

نعم ، كل شيء تحت السيطرة.

هناك شيء آخر

لدى هاريس الكثير من الأحاديث أمامه بعد ظهر اليوم

هل يمكنك إبعاده عن المشروبات الكحولية؟

قم بتزويده بمياه بيرييه أو شيء من هذا القبيل

إنه هنا يا هارولد

ابقياه مشغولاً أنتما الإثنان، وسأتي لكم قريباً، حسناً؟

لا أصدق أنك هنا!

- أيها الطفل من نيو جيرسي - أيها الفتى من ستيبني.

تناول بعض الشمبانيا يا تشارلي

يجب أن تكوني قبطان هذا القارب، ياله من توقيت رائع!

اسمعوا، أريد أن أقترح نخباً

- الأيدي عبر المحيط، أليس كذلك؟ - هذه للمستقبل.

للمستقبل هنا، أليس كذلك؟

لا أعتقد أنك قابلت توني يا هارولد، أليس كذلك، عندما كنت هناك؟

- توني من؟ - توني المحامي الخاص بي.

- السيد شاند، توني - سعيد بلقائك

تشارلي وتوني، هل تودان أن تأتيا وتلتقيان ببعض الناس الآن؟

- هل سوف يكون ذلك على ما يرام؟ - حسناً.

إنهم مهمون، ولكنهم لطيفون تعالوا

ابق عينك على توني

لم يقل أبدا أنه سيحضر أحدا

هم دائما يأتون اثنين مثل المحضرين

يعني أنهم يعتزمون العمل

مرحباً

مرحباً

"طوبى لمن دعوا إلى عشاءه.

"يا رب، أنا لست مستحقًا أن أقبلك

"ولكن قل فقط الكلمة وسوف أبرأ."

يا إلهي!

سيداتي سادتي

انا لست بسياسي

أنا رجل أعمال

ولدي إحساس بالتاريخ.

وأنا أيضًا من سكان لندن

واليوم هو يوم ذو أهمية تاريخية كبيرة بالنسبة للندن.

لم تعد بلادنا جزيرة بعد الآن.

نحن دولة أوروبية رائدة.

وأنا أؤمن

أن هذا هو العقد الذي ستصبح فيه لندن

عاصمة أوروبا.

بعد أن زال ما عفا عليه الزمن ،

لدينا ميل بعد ميل وفدان بعد فدان من الأرض

من أجل ازدهارنا في المستقبل.

لا توجد لدى أي مدينة أخرى في العالم

في عقر دارها

فرصة مثل هذه

لتحقيق تقدم مربح.

لذلك من المهم أن الأشخاص المناسبين

هم العقل المدبر لمدينة لندن الجديدة.

أشخاص قادرين، لديهم الشجاعة والمعرفة والخبرة

وهذا، أيها السيدات والسادة

هو سبب وجودكم جميعاً هنا اليوم

جميع الأصدقاء الموثوق بهم.

ولهذا تشارلي وتوني موجودان هنا اليوم

أصدقاؤنا الأمريكيون

لدعم الطبيعة العالمية لهذا المشروع

دعونا نسمعها أيها السيدات والسادة

- الأيدي عبر المحيط! - الأيدي عبر المحيط!

كان هناك 80 أو 90 سفينة هنا في وقت ما

اعتادوا على الوقوف في الطابور للدخول

على طول الطريق من غاليونز ريتش وصولاً الى تاليبري

لقد اعتاد هذا المكان أن يكون أعظم ميناء في العالم في وقت ما

الأشياء تتغير يا هارولد، لا تشعر بالحنين

انظر الى المستقبل

هل تدرك أنك على بعد 35 دقيقة من أوروبا؟

مستقبل واعد

انا اعيش في بلد جديد

وأنا أحترم الماضي لكني أراقب المستقبل دائمًا.

لا تلمسها، سأعتني بذلك

نم جيداً يا تشارلي، لدينا جدول زمني ضيق

أريدك أن تقابل محاميي عقاراتي، إنهم الأفضل!

ثم هناك محاسب متخصص في ضريبة القمار.

هذا ليس سباق خيول، لا تستعجلني يا هارولد

ثم هناك شخص ما عليك مقابلته.

قلت لا تستعجلني يا هارولد، أكره الجداول الزمنية الضيقة.

More Arabic subtitles for The Long Good Friday

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left