Masquerade
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 191 lines.
مع السلامة.
سيكونون بعيدًا في أي لحظة الآن ، سيد. أشعر أننا يجب أن ...
لا تضغط ، بنسون.
توقيتي طاهر.
سيحصل بن فو على وداعه الرسمي ، لكن
مع كل الاحتياطي الدبلوماسي يمكنني حشده.
توقت على طول الطريق إلى سفارة وعاء
القصدير الليلة الماضية ، ورفض استقبالي.
أرسل كلمة ذهب إلى المسرح.
حاول والمسيرة في خطوة.
مع كل الملايين انتزاع راموت منا ،
كنت تعتقد أنهم سيحملون سفارة في مكان ما.
أخطأ سائقتي في مدخل البضائع إلى هارودز.
دريكسيل هنا؟
نعم يا سيدي.
صباح الخير يا سيدي.
آسف لرؤية زوارنا يذهبون ، دريكسيل؟
حسنا ، بالكاد يا سيدي.
لقد كنت آكل من الأرض لمدة أسبوع الآن.
كم هو جيد منك أن تأتي.
نحن نقدر المجاملة.
طلبت مني حكومة صاحبة
الجلالة أن أنقل احترامها ، سعادة.
أتمنى أن تكون إقامتك في كانت إنجلترا ممتعة.
أوه ، نعم ، في الواقع.
السعادة والعلاقات بين
بلداننا كانت دائما جيدة.
أنا متأكد من أنك لا ترغب في رؤيتهم يتدهورون.
السيد الوزير ، بلدي صعب
للغاية وممنوع على السطح.
تستحق ، مثل رجل الخير ، يكمن في قلبه.
زيتها.
هذه هي قوطي المساومة.
العقيد دريكسيل هنا ، من يعرفنا
جيدًا ، سيخبرك أنه ليس لدينا أي شيء آخر.
العقيد ، يجب أن تعود إلى راموت قريبًا ،
لإعادة النظر في مشاهد انتصاراتك في زمن الحرب.
شكرا لك ، لكني أفضل عدم خوض المعارك القديمة مرة أخرى.
بالكاد بالنسبة لي أن أجد لك جدد.
سعادتك ،
أنا في القائمة المتقاعدة.
ثم يمكننا النوم بأمان في أسرتنا.
وداعا ، العقيد.
متى ستغادر؟
يوم الجمعة ، إذا سارت الأمور على ما يرام.
بنسون؟ كل رتب ، سيدي.
ليس عبر القاهرة.
تمامًا. لقد قمت بتوجيهك عبر أثينا. جيد.
هل تنظم هذا الهراء بلباقة ، دريكسيل.
نحن نرغب في الحفاظ على نظافة أنف H.M.G.
من المفهوم يا سيدي.
لن تشارك الحكومة.
سيكون من المؤسف إذا اضطررنا إلى السماح للطفل بالخروج من مياه الاستحمام ، كما كان.
نحن نعرف ما نريد. متروك لك للحصول عليها.
لا أستطيع أن أتخيل كيف ، رسميا.
أستطيع يا سيدي. بشكل غير مؤكد.
هنريكسون.
صباح الخير لك.
السيد هنريكسون ، رئيس شركة الأنجلو ميديا للنفط.
ظللت بعيدًا عن الطريق.
بن فاير ملائمة لرمي نوبة على مرأى لي.
أي تغيير منه؟
لم أتوقع أي شيء في هذه المرحلة.
لا أريد الضغط على الموضوع ، السيد الوزير ،
لكن أتمنى أن يسأل المرء
ما هي الخطوات التي تنوي اتخاذها؟
اهتمامات شركتك
ومصالح الحكومة متطابقة ، هنريكسون.
تجديد امتياز النفط في راماوت.
بطبيعة الحال ، سنفعل كل ما في وسعنا لتحقيقه.
جيد جدا، ثم أود التحدث.
سأعيدك.
العقيد دريكسيل ، الرجل الذي يمكن أن يحضر
تجديد هذا الامتياز
سوف يقوم بخدمة رائعة لبلده.
أنا فقط أفكر في بلدي في الوقت الحاضر.
أنا رجل عجوز.
المال لا يعني لي شيئا.
هل هناك أي شيء آخر تريده مني؟
نعم ، بنسون ، عمرك.
أنا أحمل أمتعة زائدة لمدة 10 سنوات.
ما زلت تصر على أنك بحاجة إلى هذا الرجل الخاص بك ، هذا الأمريكي؟
نعم ، لقد عملنا جيدًا معًا أثناء الحرب.
علاوة على ذلك ، سيساعد الأمريكي على المظهر غير الرسمي لهذا الشيء.
أوه ، لا تقلق. سيكون لديك فرصة للتحقق منه.
لقد بدأنا بالفعل.
لقد قضى بالتأكيد وقت نشط.
نعم ، كان ديفيد دائمًا من محبي Errol Flynn.
كانت مسيرته خاطئًا ، أن أقول أقلها.
الصحفي. لم يدم طويلا ، 3 أشهر.
شركة إنقاذ أعماق البحار ، الكنز قبالة الأزور.
لا كنز ، على ما يبدو. مالك جزء من ex-m.t.b. أعمال الميثاق.
لا حظ هناك ، إما ، وإلا فإن الجمارك أصبحت ساخنة للغاية بالنسبة له.
أنا لا أزعج نفسي حتى أذكر السيدات
الذين يستمرون في الظهور والاختفاء بانتظام مبتذلة.
من المؤكد أن أحد رجالنا يناسبني بشكل أفضل.
أوه ، إذا كان الجميع فقط يهتمون بما يناسبك ، بنسون ،
يا له من عالم مشمس تعيش فيه.
أعتقد أنني يجب أن أصر.
لقد استخدمت للتو ما كنت آمل أن يكون دقة عليك.
بنسون ، أرى أنني يجب أن أكون أكثر قوة.
هذه مهمة غير رسمية ، مهمتي غير الرسمية.
وأعتزم تشغيله بطريقتي غير الرسمية.
لقد رأيت ديفيد فريزر تحت الضغط ،
وأنا أحب ما رأيته.
أنا على ثقة من أنه ليس لديك أي اعتراضات أخرى؟
أنا لا أثق يا سيدي.
ثم استرخ ، يا رجل.
أنا أمنحك ، لم يذهب إلى إيتون.
لكن حاول أن تجدها في قلبك لتسامحه.
مثل الاقتصاد الأمريكي ،
إنه سليم بشكل أساسي.
امسكها.
هذا كل شيء ، عام ، وأنت يا ديفيد.
أريد واحدة من الأسقف لأوقات الكنيسة.
قد أريدك مرة أخرى الأسبوع المقبل ، ديفيد.
حسنًا ، قد لا أكون موجودًا ، تيم.
أشك إذا كان هذا هو خطي حقًا.
شفقة. أنت وجه جديد جيد.
ليس لفترة طويلة.
أه ، ماذا عن زي الاستحمام ، ديفيد؟
أوه ، نعم ، زي الاستحمام.
حسنًا ، أنا ... أنا في عجلة من أمرك ، سأسقطها لاحقًا.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى ، دريكسيل.
كل ما تريد أن تحصل عليه مني ، الجواب لا.
أوه ، كم من المحزن أن يجعلني ذلك ،
إذا لم أكن أعرف أنك ستغير رأيك.
دعنا نذهب إلى مكاني وندردش قليلاً.
سيكون من الرائع العمل معك مرة أخرى يا ديفيد.
دريكسيل ، لم أعمل معك أبدًا. أنا دائما عملت من أجلك.
أوه ، هراء.
ثم كيف انتهى بي الأمر دائمًا بالنهاية القذرة للعصا؟
حسنًا ، كان حظ السحب.
أعني ، لم يكن محظوظًا لأنني اكتشفت
أنك كنت تعيش في لندن؟
حظ السحب.
تريد شيئًا مني ، دريكسيل ،
هذا يعني أنك كنت تقوم بالتحقق مني لأسابيع.
بالمناسبة، هل كان لديك أي حظ
مع هذا العمل الإنقاذ في الأزور "؟
ها هي أموالك ، ديفيد. 2 جنيه 11 و twopence.
لكني ... عملت لمدة ساعة ونصف.
لقد تأخرت. لقد حجزنا فقط ساعة.
لقد خصصنا التأمين الوطني.
2 جنيه ، 11 شلن و twopence.
لقد نسيت أن أذكر المال.
لا تهينني.
ماذا عن 500 جنيه؟
إهانة لي أكثر.
1943.
الدبابات المتحالفة ، في طلعة طلعة جريئة 500 ميل ،
لقد دفعت جيوش المحور من مملكة راموت الصحراوية.
الآن ، بقيادة قائدهم الشهير ، العقيد فرانسيس دريكسيل ،
أنها تجعل دخول انتصار في شوارع العاصمة.
الملك أحمد يحيي دريكسيل كمحرر.
لقد فضل بجرأة العلاقات الوثيقة مع بريطانيا.
الآن ، يبدو أنه سيشجع البريطانيين
لتطوير الزيت غير المستغني في مملكةه الفقيرة.
لكن السلام لا يدوم.
بعد بضع سنوات صعبة ،
المتآمرين يضربون الحاكم المؤيد للبريطانيين.
كما أحمد يركب في الدولة
من خلال عاصمته المتربة ، لقد اغتيل.
مات أحد أصدقاء بريطانيا في الشرق الأوسط.
يمر العرش إلى ابنه ، جاميل ،
بالكاد يبلغ عمرهم شهرين.
لكن القوة الحقيقية تنتقل إلى عم جاميل ،
ريجنت ، بن فو.
طَوَال طفول الأمير جاميل ،
هذا الرجل هو الذي يهيمن على المملكة البعيدة
ويسيطر على النفط مهم للغاية لاقتصاد بريطانيا.
اليوم في راماوت ،
مع ظهور امتياز النفط للتجديد
ويقترب ريجنسي من نهايته ،
بدأ صراع السلطة العنيف.
على جانب واحد أصدقاء الملك الشاب ،
الذي ، مثل والده ومعظم شعبه ،
تفضل الغرب.
من ناحية أخرى هو ريجنت ، بن فو ،
من يقال إنه يفضل صفقة
وراء الستار الحديدي.
في 3 أسابيع ، جاميل ، في 14 ،
يأتي من العمر بموجب القانون القبلي
لتحقيق النجاح في العرش.
هل سيكون قادرًا على فعل ذلك بسلام؟
إذا استطاع ، فقد لا يزال زيت راماوت يتدفق إلى الغرب.
ولكن إذا لم يتمكن جاميل من السيطرة على الحكومة ،
رياح التغيير القومي
قد يكتسح شظية أخرى
من سلطة بريطانيا المنهارة في الشرق الأوسط.
هذا هو جيمس موسمان في راماوت ،
Masquerade subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.