EXIT (엑시트)

Cj entertainment presents

a filmmakers r&k production

in association with film k

Exit

He's here again...

Hurry up!

- Who's going first? - It's my turn today!

Look! It's IBM!

IBM? What's that?

Iron bar man, he's famous here.

His lover fell from an iron bar and died,

so he went crazy and goes nuts on bars...

But he used to be a genius.

And now?

Village idiot or something.

Guys, let's go somewhere else.

What are you talking about?!

Let's play here.

Ji-ho! What are you doing here?

Skipping after school class?

You're ji-ho's friends?

- Hello. - Hello.

You boys are courteous.

Want me to buy you drinks?

I want chocomong!

Forget it, I don't want any, let's just go.

Why not?! I'm thirsty!

My sugar level's low...

Let's just go! Come on!

Ji-ho! Han ji-ho! Uncle'll buy chocomong!

Ji-ho! The IBM is your uncle?

No, he's not my uncle.

Then who is he?

I don't know!

Why is he so shy?

Your new recruitment application for dg logistics has been declined.

I don't see...

I don't see anything ahead...

Open your eyes.

I don't know where to go and how to get there.

I think I had dreams when I was younger,

but I can't remember what it was.

That dream you speak of is long gone,

we're just useless excess.

What did we do when others applied for jobs?

Why do you keep saying weird shit?

Are you into zen?

Do something about your hair.

Monk salary

disaster warning

another earthquake?

I'm just glad it's not here.

You really don't get it.

You think you're safe?

You're living inside a disaster.

Earthquakes and tsunamis aren't the only disasters,

our lives are the very definition of disaster!

'How to prevent cancer'

I've waited all week to watch this.

I've never seen a man so obsessed with soap operas!

Why do you have monopoly on the TV, is that yours?

Stop it!

Leave it be!

What did you break this time?

Are you hurt?

It just slipped.

I didn't even ask you to do the dishes.

What's all the fuss? I could hear you outside.

Why are you here again?

I don't want to come either.

But the kids won't eat dinner without granny's kimchi.

Look at the time, you haven't fed them yet?

We ate curry earlier.

They're not Indians, curry every damn day...

The kids like it.

She cooks a week's worth because she's lazy.

Jesus...

You washed this recently?

It doesn't smell like shit.

Can you leave? I'm begging you.

Let me see.

Didn't I tell you to get a haircut?

Please let me go.

You got nothing but time.

This guy's driving me crazy.

Can't you just do what I tell you?

$5 is enough, right?

Keep the change.

I'm not taking charity.

I'm getting it cut tomorrow.

What's it gotta do with you if I look like homeless?

Why did you even come in here?

Am I doing this because of you?!

You think I care about you?

Mom doesn't say it, but she must be worried!

We gotta introduce you at her 70th birthday party,

but you're good for nothing!

Then at least look presentable!

Please...

I've had it with you.

What's all these?

Are you opening a junk shop? When will you toss these?!

Put it back when I ask you nicely.

Why horde all these in such a small room?

I'm flipping out...

Who the hell joins a mountain climbing club?

Who makes a living climbing rocks?

- Show me your hand. - What the hell for?!

I think you got something on it.

What? What?

What are you doing?!

Out! Get out!

- I got bad joints! - Out! Out!

Mom!

- Get out! - I'll kill you!

Get the hell out!

Hey! Stop!

She's so strong, holy cow!

I've had it with you! No more allowance!

I can barely keep up.

How does her husband live with her?

I hope he doesn't get beaten up every day.

'Route finding' is the

"5 years ago" first thing you do before climbing.

What's route finding'?

Figuring out your way up.

If you don't choose your path, how will you reach your goal?

Make careful observation from bottom to top,

and check path difficulty, safety,

and even your moves in your head, that's route finding.

Good job. Nice!

Yes, like that.

You idiot!

Watch your route!

Keep it up!

You're at the top!

Well done, eui-ju!

You look better with hair parting the other way!

Let me see, smile, go on.

Very nice!

What are you doing?

It's my hair, I can part whichever way!

Would you like it if I mess with your hair?

Are you out of your mind?!

What are we gonna do with your temper?

Come on now, smile.

Are we leaving?!

It's been an hour already!

Forget it! Don't go!

Cancel the event! Call them!

Dammit!

Dammit, it's so damn far.

It's wasn't even important.

We should be arriving early to greet the guests!

We're almost there, please stop it.

Let me redo your tie.

The kids will take care of it.

Just do what they tell us, and don't complain.

Are you gonna drink a lot today?

I won't!

Happy?

"Dream garden"

you pretty girls, you shouldn't do that here.

Okay.

Mom!

Don't run!

Where on earth is your granpa?

He's here!

- Grandpa! - Grandma!

Look at the time.

Why is the guest of honor so late, you're always late!

If it wasn't for me, we'd have arrived tomorrow.

Buddha would've waited less for enlight enment.

So predictable. Always fighting when you're out.

What the hell did you do?

Should a preggo talk like that?

It's my kid.

Mother-in-law, you're so radiant today.

Come on now, I'm a wrinkly mess.

Did you drink already?

Father-in-law?

I thought you were a movie star, I didn't recognize you.

You sly fox!

That's how you got promoted so fast!

My hubby couldn't make it, he sends his regards.

It's all right, work comes first.

I'm happier to see this than your hubby.

Your manners!

He's not too lonely there?

I'm sorry, I should've called more often.

Don't worry too much, it'll all work out.

You'll have your day soon, good luck!

"Madame Kim hyun-ok's 70th birthday jubilee!"

Welcome.

Glad to see you.

Welcome, welcome.

Ji-ho!

Come eat here.

What's with him lately?

Yong-nam.