Nothing to Lose Sleepover

Nothing to Lose Sleepover

Download English Subtitle

Season 1

Release info

The Thundermans - S01E16 - Nothing to Lose Sleepover
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-16
Downloads: 0
Hearing Impaired: Yes
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 181 lines.

The key to Stumbly Stacks

Now, everybody quiet...

while I--

Mom!

Shh!

We're playing Stumbly Stacks.

So you know

you've never

And you never got any time

back in Metroburg

'cause of the whole

And you could never

because of the whole

It's true.

I made this game from

But since you're retired now,

maybe it's time

It would be nice to

have some fun,

I don't know.

"Lasting memories"

What if I told you there's

We're gonna fly

No, we can win a vacation.

To a giant bird sanctuary?

There's no giant bird.

It's a school fundraiser.

Families compete

in a bunch

It's The Family Faux-lympics.

And whoever wins

anywhere in the world.

Here.

Well, that family

And just think, Mom,

that could be

Hey, how come that guy

Because that guy's

Look.

Winning will be easy

We're not gonna cheat

Totally agree...

unless we're losing.

What do you say, Hank?

Come on, Dad,

We never go anywhere.

I say...

bring it in, team.

Whoo-hoo!

All: Go, Thundermans!

Spare ceiling beams?

I'll go put these back.

Good run, everybody!

I've never run that slow

How do you people

You have to practice running

Because that's what we are

normal people.

Starting now.

Get used to the slow life,

Soon we'll be kicking back

working on our Thunder tans.

Actually, I thought

to tour all the great castles

No way.

A vacation is supposed to be

Well, I don't want to go

Jellyfish are creepy.

Tell me about it.

Is it a jelly?

Pick one, creep.

Yeah, I have to say,

I'm with Phoebe and Nora

A castle adventure for

Oh, sure,

Ha, good one, Hank.

Well, if we can't agree,

then we're gonna have to

Who wants to go to

And who wants to go see

Billy, you voted twice.

Voting's fun.

Billy, do you really want to

Have you ever even been to

Good point.

I know Billy.

Castles are lame.

Looks like we got

Then it's tied

Now what?

Well, I have at least

No explosives or wild

I've got one way

I hold in my hand

the Thunder Ball.

Thunder Ball!

I built it

but without plutonium,

it's just a fun children's game

Break our tie!

Question.

Why is Billy dressed like a cat?

Because Nora said

Sometimes it's just too easy.

So, Max, go ahead.

Explain this game that you

Why is it so hard for you

Because you can't go a day

without putting a "kick me" sign

Classic.

Well, I promise,

We just try to take the ball

and whoever has it

Can we use our powers?

Any means necessary.

Okay, you guys ready?

Ready!

All right, everyone,

first off, let's all agree

that I look fantastic

You look amazing.

Thank you, Barbara.

You don't look so bad

Now, on go.

Ready.

Set.

Go!

Billy out.

Billy ow.

Don't you mean "me-ow"?

Come to Maxie.

Lights out, Maxie.

Huh?

Whoa!

When did we get a cactus?

Phoebe, catch.

Got it!

Not for long, Pops!

Ow!

Ooh, sweetie, I'm sorry.

I am now.

Whoo-hoo!

Castles, here we come.

What?

You played

Yeah, you cheated.

You're just mad

Yeah, but you didn't--I was--

Colosso, say something!

She used his love against

Hilarious!

And you did say

Girls:

Girls and Billy:

Girls:

Ooh, check out

It's got a working drawbridge

Ooh, and they let you

and sleep on a stone slab.

Sounds like jail.

Yeah, and European jail

So I hear.

Fine.

this castle...

Ooh!

as peasants

and pick our own potatoes.

Why are you guys

we haven't won for you yet?

Excuse me?

You haven't won for us?

Yeah, we don't

I think we already proved

Yeah, proved you can cheat.

"Oh, Daddy, help me."

So now,

I got to see where the duke of

If you're just gonna whine

then don't come on our vacation.

Yeah, or better yet,

Oh, no.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left