The Daily Life of a Part-time Torturer (拷問バイトくんの日常)

Тут и нужно подставить новую формулу…

А, так вот как надо было!

Ага. Видишь, ты всё понял!

Кстати, я ещё кое-что спросить хотел…

Блин… а где учебник?

Прибрался бы ты на столе…

Я, наверное, в рюкзаке его оставил.

Математика II

Современное пыточное дело

Чё?!

О, нашёл!

Математика II

Современное пыточное дело

Ёлки-палки.

Его из-за моей подработки не в ту степь потянуло?

Да ну, всучил небось кто-то…

Блин, не знаю!

Люк с детства за мной всё повторял…

Братик, смотри, я теперь как ты!

Меня мама покрасила!

Бабка полоумная, ты чё наделала?!

Надо как-то решить этот вопрос, пока он реально не втянулся…

Но и просто запрещать нельзя: он же переживать начнёт…

Братец, можешь эту задачу объяснить?

Как будет лучше для моего Люка?..

Непростая же задачка…

Всё настолько плохо?!

The Daily Life of a Part-Time Torturer

Класс! Я снова победил!

А у тебя здорово получается!

Братец, ты ж нарочно поддаёшься!

Не поддамся — рыдать будешь!

Я давно уже не сопливый ребёнок!

То, что ты со мной время проводишь, уже хорошо…

Милаха!

В детском саду

Братик, это тебе!

ЛЮБЛЮ

Милаха!

Недавно

Что, опять на работу?!

Грустно немножко, но какой же он милый!

Сейчас

Братец, с возвращением!

Он просто ультрамилый!

Милее братика на свете нет!

Но ты не расстроишься, если я буду побеждать?

Так ты и правда поддавался…

Слушай, братец,

а ты ведь маме с папой не рассказал про свою подработку?

А? Ну да…

Скрываешь, что ли?

А зачем рассказывать, если они и не спрашивают?

Папа, наверное, особо доставать не будет, а вот мама вся изведётся…

Поэтому я и решил молчать.

Мне тоже это в секрете держать?

Да, пожалуйста.

Хорошо!

ОБУВЬ

Тебе точно на день рождения бутсов хватит?

Ага, спасибки!

Ты в футбольную секцию вступил?

Мама бы так и так купила.

Да ну!

Я хочу носить те, что купил мне ты!

Ой, прости, звонят.

Налево посмотри.

Сиу?

Даров.

Какими здесь судьбами?

По магазинам пройтись решил.

А мы Люку подарок выбирали…

Ой, простите.

Опять звонят…

Блин, Ноэ!

Сэро!

Я твои каракули вообще разобрать не могу!

По видео сейчас расшифровывать будешь!

Простите, надо отойти.

Давай.

Как-то неловко…

Вкусно?

Ага.

Слышал, ты решил в универе пытки изучать.

Как узнали?!

Сэро брошюрки у тебя в комнате нашёл.

А вам-то какое дело? Что не так?

Лично мне дела никакого нет.

Но я в курсе, каково семье, когда человек начинает таким интересоваться.

Сам через такое прохожу.

Когда вырастем — пойдём работать туда же, где папа!

Кошмар! Хотя они ещё совсем дети…

Тяжело ему, видать.

Но так нечестно!

Вы с ним вместе работаете, постоянно рядом…

Я тоже хочу проводить с ним больше времени!

ЖЕСТЬ

Ты как банный лист.

И вообще, вы же оба гордитесь своей работой!

Гордимся, значит…

Почему запрещаете родным пойти по вашим стопам?!

Пацан…

пыточное дело — занятие непрестижное и не для каждого.

И оно постоянно бьёт по психике как молоток.

На работе можно найти поддержку у коллег…

но кто подставит плечо в обычной жизни?

Родные.

Чем лезть в пыточное дело из-за каприза,

лучше поддерживай его как любимый младший брат.

Наверное… так и стоит поступить.

Кое-как отделался от него…

А?

Сиу пишет?

СИУ

Ты тут переживал недавно.

Ты тут переживал недавно. Я с твоим младшим братом всё решил.

Сиу

Я с твоим младшим братом всё решил.

Сиу!

Ишь какой довольный!

Простите, ребят.

Он еле отстал…

Братик…

я решил… что всё-таки хочу изучать пыточное дело.

Сначала я им заинтересовался…

потому что хотел быть к тебе ближе.

Но твой коллега сказал подумать об этом хорошенько…

и я понял…

что и на работе, и дома…

я хочу быть тебе опорой!

Это как так получилось, а?!

Как всё так обернулось, Сиу?!

Ну прости…

В другой день…

Братик!

Пыточное дело для чайников

Киллеры, уборщики…

Кого только нет в этом деле!

Мне вот барахольщики интересны…

Нет — и точка!

УНИВЕРСИТЕТ

кампус

Родился 19 октября. 20 лет

Рост: 182 см

Вес: 75 кг

Группа крови: четвёртая

Братья и сёстры: 2 младшие сестры

Место жительства: один в квартире

Увлечения: девушка

Таланты: покер

Любимая еда: баумкухен Ненавистная еда: спринг-роллы

Предпочитает милых девушек

Стоять.

Лас… ты уже здесь?

Недавно подошёл.

Всё равно до смены заняться нечем.

Приятно познакомиться!

Ты у нас кем будешь?

Я Микэ!

Мой друг с подработки.

В смысле?

Я думал, твой коллега Микэ постарше будет…

Я, может, и миленький…

но мне уже целых двадцать два годика!

Обалдеть! Простите, что нагрубил.

Это мне надо извиняться! Прости, что я такой душка!

Я тоже с Хью дружу, меня Ласом звать.

Можешь мне не выкать!

Так что вы тут делали?

Хотели послушать лекцию по пыткам!

Вот и замаскировались под студентов…

Сомневаюсь, что вас не заметят. На этих курсах людей по пальцам…

Не смотрите так печально.

Ну, думаю, профессор разрешит вам посидеть.

Сходить с вами за компанию, что ли?

Друг с пыточной подработки?

Почему бы и нет?

Всё равно у меня из заинтересованных студентов…

только ты, Хью!

Остальные даже явиться не пожелали…

Что?!

Пытки популярностью не пользуются…

Сегодня мы обсудили нелегальные пытки.

Есть вопросы?

У меня!

Первый раз на моей лекции студенты что-то спросить захотели!

Мне очень понравилось!

Как вы ещё не уволились?

Животик мой бурчит-бурчит! Бу-бу-бу-бу!

Поучился — и так есть захотелось!

Зайдём в столовку?

А давай!

Простите, у меня ещё вопрос к профессору остался.

Идите вперёд.

Ладно.

Хорошо!

Сегодня в меню

Блюда месяца

Лас, а вы с Хью давно дружите?

С одиннадцатого класса.