Fate/strange Fake

L’opération est annulée ! Repliez-vous !

Je répète, l’opération est annulée ! Repliez-vous !

C’est pas possible, John…

Opération annulée ! Repliez-vous !

Opération annulée ! Repliez-vous !

Repli, j’ai dit !

Repli général !

Ô meurtrier chaotique.

Je ne pensais pas user de tant de puissance face à un homme.

Tu me considères donc comme un homme ?

Et ce, en dépit de l’apparence que je revêts ?

Apparence ou forme, que de trivialités.

J’ignore jusqu’à ton nom,

mais je te fais le serment de graver ce combat en mon cœur.

Pardon, Master.

Le Chaperon rouge qui te marque au fond de ton être…

Je vais en atténuer la trace.

Prends part à la Guerre du Saint-Graal, Sajô Ayaka.

Si tu ne veux pas que le Chaperon rouge te dévore.

Saber…

Abritons-nous, c’est dangereux.

Non.

Le Master du Roi des Héros se doit de contempler sa gloire au combat.

Il faut croire que je n’ai que peu d’atouts pour t’atteindre.

Cependant…

En vitesse, je peux l’emporter !

Excalibur !

Quelle naïveté !

Excalibur !

Excalibur !

Ex…

… calibur !

Maudit…

Ex…

… calibur !

Comment vous sentez-vous, jeune fille ?

À la réflexion, je suis un peu lasse…

Un peu ?

Petite…

Qu’es-tu, au juste ?

La chambre de Kuruoka Tsubaki

est au dernier étage à droite par rapport à nous.

Merci à toi. Je m’occupe du reste.

Non, attends.

Je t’accompagne.

Je te félicite pour cette décision, gamin !

Si tu avais eu le malheur d’abandonner cette beauté sublime

pour battre en retraite seul, eh bien ma foi…

Je t’aurais arraché le cœur pour le briser et le réduire en miettes.

Je l’aurais balancé dans une auge, mélangé à du sable,

afin qu’il aille nourrir des porcs !

Cela dit, c’était aussi la pire décision possible.

Un misérable humain de rien du tout,

marcher aux côtés de ma chère et tendre ?

C’est tout bonnement impardonnable !

Revêts les flammes noires,

Zabâniya !

Jester Karture.

Combien reste-t-il de balles en toi ?

Petit impertinent, d’où tiens-tu ces infos sur moi ?

Ça va aller, M. Jack ?

Master…

Tu as téléporté un Esprit Héroïque agonisant ?

Tu dois être le seul idiot à utiliser un Sceau à un tel moment.

Si vous le battez, Ja…

Berserker, votre fondation spirituelle reviendrait ?

Tu peux m’appeler Jack.

Et tu le vois, non ?

Oui… Votre fondation spirituelle a totalement fusionné.

Elle s’est complètement dissoute dans une espèce de boue…

Même si on triomphait de lui,

mon pouvoir ne reviendrait pas, j’imagine.

Il me faudrait disparaître et me faire réinvoquer depuis le Trône.

Mais ce serait un tout autre Jack que vous, non ?

Attends.

Pas un pas de plus ! Qui es-tu ?

Non mais je te jure,

confier des travaux manuels à un écrivain, ça ne se fait pas.

Je suis Dumas, Alexandre Dumas.

Ça ne vous dit rien ?

Quoi ? Un Servant donnant son vrai nom ?

M. Dumas ? Lequel ?

Le général de Napoléon ou l’auteur des Trois Mousquetaires ?

Ou celui de La Dame aux camélias ?

Le deuxième. Tu maîtrises le sujet, mon gamin !

Carrément, que je suis incollable ! J’ai tout vu,

les films, les dessins animés, les spectacles des Trois Mousquetaires !

Tu me flattes, mais…

J’ai du mal à savoir par quel bout te prendre, gamin.

Pendant que tu me tiens la jambe,

le Mage en toi en profite pour placer une formule dans mon ombre.

Cela dit…

même si ça fait le taf,

t’enflammer sur les Trois Mousquetaires,

c’est pas très « Mage ».

Non, j’avais juste préparé ça au cas où vous seriez un ennemi.

Ce serait du gâchis de mana de l’activer si c’est pas le cas.

Et ce serait malpoli, non ?

Gamin, dis-moi… Tu rentres pas vraiment dans le moule du Mage type,

mais est-ce que pour ton but,

tu serais prêt à risquer ta vie et à passer à la cocotte ?

Je ne parlerai pas de témérité.

Mais c’est…

Tu bouges encore ?

Risible.

Maudit Mage… Il est sorti de son trou ?

Play ball !

Master !

À toi de voir si ça te tente ou pas.

Jack l’Éventreur…

C’est un bon élément, ça, devenir n’importe qui à volonté.

En fusionnant ça à l’existence du gamin,

je peux renforcer tes pouvoirs temporairement.

Par contre, un court-bouillon de Master et de meurtrier,

va savoir quels effets secondaires ça va causer ! C’est risqué.

On s’en fiche, non ?

Musketeers’ Masquerade !

Comment ?

Game select !

Grâce au pouvoir de l’artefact volé à M. Jack,

j’ai pu lui injecter une formule qui perturbe le flux de mana.

Une telle chose est impossible…

De loin, ouais, donc j’ai dû me rapprocher.

Imiter ton Master pour me lancer un sortilège, ça ne change rien !

Pourquoi ton Master a-t-il tout risqué en venant sur le champ de bataille ?

Car il possède quelque chose que je ne peux avoir.

Master d’Archer, vous avez utilisé tous vos Sceaux, non ?

S’il vous en restait un seul,

le lien aurait suffi à bloquer ma tentative.

Tes yeux sont donc si clairvoyants ?

Néanmoins, ça ne suffira pas !

Il va tout détruire !

Des protagonistes qui font preuve de courage,

ça donne envie de rectifier le fil de l’intrigue, je vous le dis !

Des vedettes comme vous,

ça mérite d’être des héros !

Toi !

John !