Tamon's B-Side (多聞くん今どっち！？)

Ils se sont embrassés…

Merde ! Impossible de me concentrer !

Putain de bordel de merde !

SWITCH 9 C’EST MOI QUI GAGNERAI.

Je dois avoir bouclé mes devoirs d’ici après-demain.

Une célèbre actrice.

Déjeunons ensemble, Ôri !

Un top-modèle charismatique.

Tu as du temps, Ôri ?

Désolé, je suis très pris.

On a beau me draguer, ça me fait ni chaud ni froid.

Mais qu’est-ce qui m’arrive, bon sang ?

Fermé ici aussi…

– Rien d’ouvert… – Utage Kinoshita !

Qu’est-ce qu’elle fout ici ?

TWO F/ACED TAMON

J’ai passé mon été à amasser de l’argent, si bien que j’en ai oublié mes devoirs.

J’ai deux jours pour les faire.

Supernova !

F/ACE, le groupe le plus en vue du moment !

Je rêve ? Une pub !

Toute ma chance du jour est passée dans ce moment !

DIFFUSION CONFIRMÉE POUR LE PREMIER REPORTAGE DE F/ACE !

Vous jouez trop sérieusement !

Après son dernier grand hit,

F/ACE vous en montre encore plus.

Bonjour à tous.

Vous rêvez sûrement de voir les membres au réveil.

On va filmer ça comme il se doit.

Tamon ! Tu es tout nu ?

Encore cinq minutes… Allonge-toi avec moi.

Ne fournis pas du contenu explicite dès le matin !

LA PALPITANTE EXCURSION ESTIVALE DE F/ACE

La palpitante excursion estivale de F/ACE !

On compte sur vous pour regarder !

Ça, oui ! Je regarderai ! Diffusez-la partout dans le monde !

Mais pour ça, je dois terminer mes devoirs.

COMPTE DE TAMON FUKUHARA VERSEMENT D’UTAGE KINOSHITA, 1 000 YENS

Je me tuerais à étudier s’il existait un système

où Tamon reçoit 1 000 yens à chaque problème résolu.

Utage Kinoshita, 16 ans.

ACTIVITÉ DE FAN

Capable de déployer tout son potentiel quand c’est pour son bias,

mais dans aucun autre cas.

BRRR

Non, chut ! Tamon arrive bien à concilier travail et études.

Moi aussi, je dois m’accrocher !

Va pour un café, même si ça m’oblige à consommer.

Au lieu de gamberger sur leur relation, j’ai qu’à lui demander.

Un coin tranquille et pas cher…

Tiens ! M. Fukucafard ?

Bonjour.

– Bonjour. – Pourquoi il est là, lui aussi ?

Une petite course ?

J’ai récupéré mon uniforme, que M. Fujita avait mis au pressing.

La rentrée a lieu après-demain.

Vous avez deux uniformes ?

Il y a celui d’Ôri aussi.

Tout s’explique.

Une minute ! Vous allez au lycée ? Et dans le même qu’Ôri ?

Euh… oui. Je ne vous l’avais pas dit ?

J’avais zappé que je l’avais envoyé le chercher.

Il existe un Tamon qui va au lycée ?

Un Tamon qui est en terminale ?

Quoi ? Ça me dépasse !

Je suis juste là, hein.

Je suis des cours le soir ou les jours de repos.

Je ne mène pas une vie de lycéen ordinaire.

Et vous ? Que faites-vous ?

En fait, je n’ai pas fini mes devoirs…

Toi, va promener Pochi ! Moi, j’ai un rencard.

Je peux pas, je révise.

… mais c’est trop agité chez moi pour pouvoir me concentrer.

La bibli et la maison de quartier sont fermées.

Bref, je cherchais un endroit où me poser.

Un endroit calme et gratuit pour étudier ?

Je sais ! Chez moi, si vous…

Je n’entre pas dans le sanctuaire en dehors du travail.

Ah ! Pardon !

Dans ce cas,

ce parc a des tables disponibles. Et il fait bon, aujourd’hui.

– Le parc plutôt que le sanctuaire ? – Oui.

Moi, j’ai un texte à réviser. Je vais nous prendre un encas.

Dites donc.

– Vous croyez faire quoi, là ? – M. Tachibana !

Je vous interdis de pique-niquer !

Soyez un peu plus sur vos gardes.

Vous avez quel âge ?

IL N’A PAS TORT

Venez par ici !

Et on va où, comme ça ?

Vous avez qu’à vous poser ici.

ÉPARGNER EST UNE VERTU

Il n’y a aucune distraction. Ça devrait aller.

– En effet. – Vous avez déjeuné ?

Non, pas encore.

Je conserve des portions individuelles au congélo.

Servez-vous.

Par contre, ouvrez la porte de quinze centimètres, max.

TROIS SECONDES D’OUVERTURE

Et refermez trois secondes après.

Ceci étant… Tamon !

– T’es encore sorti sans crème solaire ? – Du calme, M. Tachibana !

– Mais j’étais couvert, ça va. – Non !

Ton visage se vend à prix d’or. C’est une marchandise précieuse.

Voue-toi à lui corps et âme !

Tiens ? Il se montre moins distant avec lui ?

T’as une mine affreuse. Tu dors bien ?

J’ai été pris de panique à l’idée que huit milliards d’individus

peuplent la Terre, et la nuit a filé sans que je m’en aperçoive…

Si t’as le temps de penser à des bêtises pareilles, ben, pionce !

Je suis contente que tu t’entendes mieux avec Keito.

Utilise ça.

De la terre ?

C’est pour mon enterrement ?

Mais non, c’est du marc de café.

Oui, ça fait plaisir.

Tu me rappelles que je suis un déchet ?

Non ! Ça aide à bien dormir.

Pourtant, moi aussi, je m’inquiète et je veille sur toi.

Arrête et prends ça.

Merci beaucoup.

JALOUSIE

Si j’étais née homme et que j’avais fait partie de F/ACE,

j’aurais joui d’une telle proximité.

Bon, je vous laisse, j’ai un tournage.

En partant, ferme à clé et laisse-la à Tamon.

Oui, entendu.

Courage pour tourner

FORMAT POPULAIRE SUR LEUR CHAÎNE OFFICIELLE

La cuisine en 30 minutes de maman Keito.

Précise pas le titre.

Dites, euh… pourquoi faites-vous ça pour moi ?

Les groupies sont pourtant vos némésis.

J’ai vu comment tu travaillais

et j’ai vu l’appart de Tamon.

Il est passé chez moi, hier, pour faire un état des lieux.

Il a fait ça ?

Ton soutien était bien d’ordre professionnel.

Toutes les groupies ne sont pas des folles furieuses.

Je te présente mes excuses, Kinoshita.

Bon, j’y vais.

Depuis l’excursion, il a pris l’habitude de venir me faire des reproches.

Mais alors… votre relation s’est dégradée ?

Non, sa franchise fait moins peur qu’une colère sourde

ou qu’un accès de colère où il vous considère responsable de tout.

On peut savoir ce que tu fiches ?

Ta gueule, ou je pète tes binocles.

M. Tachibana est donc du genre à intérioriser.

J’aimerais veiller à ce qu’il ne garde pas tout pour lui.

C’est notre leader, on y tient.

Le leader de F/ACE, c’est moi, pigé ?

C’est vrai.

Si Tamon le dit, alors Keito est une bonne personne.

Bon, passons aux devoirs !

Si tu pouvais arrêter de m’appeler pendant mes congés.

Et gâcher mon fric dans les transports ?

Mais oui, suis-je bête ? Allez, on est partis…

J’ai un truc sur le visage ?

Ah, non, pardon.

Je ne vous vois pas étudier tous les jours.

Je prenais conscience que vous aussi, vous êtes au lycée.

Ça me gêne d’être l’objet de son attention.

C’est vrai que je suis là pour le travail, quand je suis avec vous.

Mais ignorez-moi.

Considérez que je suis un rebut dans un sac poubelle.

TAMONISME

Tamon est le trésor de l’humanité !

Tamon est le trésor de l’humanité !

J’en ai fini avec les cours d’histoire !

Vous êtes rapide. Sans surprise.

Les matières littéraires, c’est mon fort.

– Ça ne m’étonne pas. – Comment ça ?

UN SÉRUM DE JOUVENCE UN ANGE DÉCHU QUI A PERDU SES AILES

UN TAMON IMMOBILE FAIT AVANCER L’ÉCONOMIE IL TRANSFORMERAIT DE L’ARGILE EN MOELLEUX

Je m’en suis douté,

vu votre maîtrise de la langue quand vous m’encouragez.

Ma façon de parler n’a pourtant rien de très correct.

Je ne suis pas très douée en sciences,

et j’ai encore plus de mal en première.

J’imagine, oui.

Au début, je vous ai prise pour une surhumaine omnipotente.

Ah bon ? Carrément ?

Mais personne n’est comme ça, pas vrai ?

Vous faites plus d’efforts que les autres.

Je vous admire.

Oh, je n’en mérite pas tant ! Je ne fais rien d’extraordinaire.

Les banalités, c’est déjà assez difficile.

POLICE FUKUCAFARD

Moi, je suis incapable de me relire,

tellement j’écris mal.

AÏE

Je saigne quand je me coupe un ongle.

Je suis nul pour les fondamentaux.