Tip Toe

Qu'est-ce que tu as fait ?

Tu es un monstre !

DIX JOURS PLUS TÔT

Ce sale...

C'est pas vrai, putain...

- Bonjour. - Désolé, je me suis enfermé dehors.

Je mettais un truc à la poubelle et ça s'est refermé.

Tu veux une échelle ?

Non. Je n'ai pas de fenêtre ouverte.

Je dois appeler mon amie Stephanie.

Ma meilleure amie. Elle a un double.

J'ai aussi un double, mais devine où il est.

Dans la maison.

Pas très utile, hein ?

Tu ferais mieux d'entrer, non ?

Désolé, George. Je me suis enfermé dehors.

Je me sens un peu bête.

- Ça va, l'école ? - Je suis à la fac.

La fac ! C'est super, bravo.

Tiens.

Non, je ne connais pas son numéro.

Qui les retient encore ?

Mais elle a fait ce truc caritatif avec Marie.

Elle doit l'avoir, je pense.

- Marie travaille. - Je sais. Tu pourrais...

Clive, je suis occupée. Qu'y a-t-il ?

J'ai Leo, le voisin, chez nous, en caleçon.

- Il s'est enfermé dehors. - Tu sais pourquoi ?

Bridget était sur WhatsApp.

J'essaie de travailler, mais tout le monde parle de lui.

Tu sais ce qu'elle a dit ? Devine ce que Bridget a vu.

Ah oui ?

Comment ça ? Il a couru hors de la maison ? Qui ça ?

Et ensuite ?

Leo l'a poursuivi ?

Il m'a dit que tu avais le numéro de son amie.

Une certaine Stephanie.

Oui, elle.

Elle a la clé, envoie-moi son numéro.

Bridget, d'en face,

dit qu'un homme est sorti de chez toi en courant,

que tu as essayé de le poursuivre et que tu t'es retrouvé enfermé dehors.

Ah oui. Lui.

- Salut. - Salut.

Quelle soirée.

Je n'avais jamais essayé le gooning.

Pas avec quelqu'un.

- Tu veux un café ou... - Oui. Noir. Merci.

- Eddie. - Leo ?

C'est ça.

Je t'aurais proposé des toasts, mais je n'ai rien.

Je n'attendais personne cette nuit. Ça m'a pris de court.

Mais je ne me plains pas.

Sûrement pas !

Ce sale...

C'était mon ami, Eddie.

Il dormait chez moi. Il est parti, je lui ai dit au revoir.

C'est là que j'ai sorti les trucs dans la poubelle.

Bon... Stephanie.

Je sais, mais je suis en caleçon et je dois ouvrir mon bar.

Je sais que tu es occupée. Désolé, mais... Attends.

- Qu'est-ce que vous foutez ? - Je me suis enfermé dehors.

Vous êtes bizarre.

On ira en vacances à Noël, je paierai, mais sors-moi d'ici.

C'est bon. Elle a une clé.

Saul, ne reste pas nu devant M. Struthers.

- Je m'en fiche. - Pas moi, alors va t'habiller.

Ça suffit.

Je m'excuse pour mon fils.

Merci.

Stephanie sera là dans 20 minutes. Elle finit juste un truc.

Demandez à un Uber.

Non, elle pense qu'ils sont hostiles aux syndicats.

- Je peux attendre ici ? - Non.

C'est pas plus de 20 minutes.

Non, je dois aller travailler.

Je peux regarder la télé.

- Tu as cours quand ? - À 11 h.

Tu ne peux pas rester avec lui.

Pourquoi ?

Il a 16 ans.

Salut.

Eh ben...

Où t'as eu la veste ?

De Clive, le voisin, et il n'était pas content.

Sa femme s'énerve tout le temps.

Ça m'étonne qu'ils soient encore ensemble.

Mon coup d'un soir s'est enfui avec mon ordi.

Je lui ai couru après et je me suis enfermé dehors.

- J'ai honte. - Estime-toi heureux.

Ça aurait pu être pire. Tu as quand même 60 ans l'an prochain.

- J'ai le droit de m'amuser. - Comme ça ? Tu penses ?

Il ne reviendra pas.

Tu as vu sur Instagram ? Curtis est en Italie, avec elle.

Pourquoi tu étais étonnée ?

Que s'est-il passé avec Clive Goss, Goss le boss ?

- Il a couché avec une autre. - Sérieux ?

En vacances, dans un parc à caravanes.

Franchement, t'imagines ?

Là-bas, on peut faire que baiser.

Quand on y pense, ils ont un fils de 25 ans, non ?

- Mais l'autre a 15 ans. - Seize.

Un tel écart montre que leur mariage est en crise.

Avoir un autre enfant ne résout jamais rien.

- Tu manges trop de fromage. - Plus maintenant.

- Ça va, le travail ? - C'est de la folie.

- Grâce à toi et tes semblables. - Comment ça ?

C'est votre faute, non ?

Quoi ?

On a un gamin à placer, il est arrivé en Angleterre en décembre,

mais il est dans le programme, donc on n'a rien sur lui.

Il dit qu'il a 14 ans. Mon cul, oui.

Il a une moustache. Et même une barbe.

Il a au moins 21 ans.

Mais il dit qu'il a 14 ans, donc on doit le croire.

Il est avec les autres enfants et il sort boire avec les garçons.

Qu'on n'aille pas me faire croire qu'il ne prend pas de drogue.

Mais c'est surtout sa façon de regarder les filles.

Il attend toujours en souriant quand une fille prend sa douche.

Mais ce n'est pas tout.

Ce garçon, cet homme, est en tête de liste pour être placé.

Du coup, je dois m'en occuper.

Et ces familles d'accueil ont des filles.

Mais je ne peux pas les prévenir. Je n'ai pas le droit.

Parce qu'il dit qu'il a 14 ans, donc ça devient un fait.

Qu'est-ce que je peux faire ? Rien.

En quoi c'est ma faute ?

Il s'auto-identifie, c'est vous qui avez inventé ça.

Merci bien.

Comment ça va ?

Susette, mon amour. Ça n'aurait pas marché.

Dieu merci.

- Salut, toi. - Salut.

Salut.

Tu sais l'heure qu'il est ?

Judy a dû ouvrir. J'attendais dehors.

- Bonjour, Zee. Bonjour, tout le monde ! - Bonjour, patron.

J'ai fermé le bar hier soir, j'allais rentrer chez moi,

et je me suis dit : "Allons boire à Monroe's."

J'ai rencontré un certain Eddie.

Grand, mince, sexy.

On a parlé, et 90 minutes plus tard, je l'ai ramené chez moi.

- Tu déconnes ? - Non.

Du sexe sauvage. Je n'en dirai pas plus.

Ce matin, on se lève, on descend,

il attrape mon ordinateur et s'enfuit dans la rue.

Je le poursuis, la porte se ferme derrière moi.

Je suis enfermé dehors, complètement nu !

- C'est pas vrai ! - Si ! J'étais nu comme un ver !

J'ai dû voler un nain de jardin pour cacher mes parties.

Je vous jure,

j'étais dans la rue, le cul à l'air,

un nain de jardin devant mes Kemi Badenoch.

Attendez, ce n'est pas tout. Je suis allé chez le voisin.

Son fils venait de sortir de la douche, l'eau coulant encore sur sa peau.

Vingt-cinq ans, la peau un peu rouge, mouillé, torse nu.

Soudain, le nain de jardin avait une canne à pêche.

Quel début de journée ! Merci.

- Hanna, que s'est-il passé hier ? - J'avais mal à la tête.

On a un numéro pour ces urgences.

Ne préviens pas Tania.

J'ai toujours ce portable avec moi, ou alors Judy.

On doit le savoir pour te couvrir.

- Compris ? - Oui.

- Bien. Quoi ? - Voici Frederic. Il t'attend.

- Tu avais un entretien avec lui. - Ah oui.

Premier client de la journée.

- Bonjour, Melba. - Comme d'habitude.

Louise, occupe-toi d'elle.

- Merci. - Je m'en occupe.

Frederico, tu as déjà travaillé dans un bar ?

- Deux semaines à Pinnacle. - Pas plus ?

- Ils m'ont viré. - C'est un bon début.

Voyons voir. Viens derrière le bar.

- Pinnacle te payait combien ? - Dix.

On paie 12, mais tu dois le mériter.

Allez, montre-moi.

Un WKD, un gin tonic et une vodka lime, avec des glaçons.

Sauf qu'on n'a pas de glaçons. Mikey ?

Tout de suite, patron.

On fait ça vite. Pas de cocktails.

Juste le Blue Lagoon, mais pas avec un shaker.

Hop, dans le verre.

- Y a quoi dedans ? - Je ne sais pas.

Vodka, curaçao et limonade.

- Tu es étudiant ? - Oui.

- De quoi ? - Philosophie.

Philosophie.

- Tu connais ma philosophie ? - Je pense.

- J'emmerde tout le monde. - Je le savais.

- Ça va ? - Je me suis pris le jus.

Zee, tu peux t'en occuper ?

Je te l'ai dit, ça arrive tout le temps.

- Ça va, Freddie ? - Un peu engourdi.

Allez, un petit test pour voir si tu écoutais.

Dis-moi, dans un Blue Lagoon, on a de la vodka, du curaçao, et quoi ?

Je ne sens plus ma main.

- Je t'ai perdu ? - J'ai vraiment pris le jus.

D'accord.

Tu veux t'allonger et boire de l'eau ?