Baaghi (बाघी)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ترجمة *** ((ADIGA)) *** تم تعديل التوقيت بواسطة NABIL HD
"راغهو" لقد وجدنا معلومات عن تلك الفتاة
أين ؟
"حيدر آباد"
قطع ، قطع ، قطع
ابتعدوا جانباً
لقد انتهى
لقد خسرت
هذه إبنتي سعرها ألف مليون
هيا إتصلوا بسيارة الإسعاف
سيدي ... إلى أين أنتم ذاهبون ؟
توقفوا هنا
ألا تسمع ؟
لقد قلت لكم "لقد انتهى" بصوت واضح مع ذلك وصلت هنا مع رجالك
سيتم تصوير الفيلم غداً
وأنت تمسك بندوقية مزيفة
أنا لست من مجال الأكش
لكن يفتح الحزام بالبندوقية الأصلية في بلدنا هكذا
هكذا
هكذا يفتح الحزام بالبندوقية
أنتم أيضاً أنظروا
هكذا يفتح الحزام
سوف أعيد لك أموالك سيدي
أقصد
ما الذي يحدث يا أبي ؟
من هو ؟ هو "راغهو" ؟
كلا ، كلا ، كلا ماذا ستفعل الشرطة العامة بهذه القضية ؟
سيدي - هيا إذهبو إلى الوزير -
هيا إذهبوا من هنا
"لا يمكننا القيام بأي شيء ضد "راغهو
نحن نحصل على الأصوات بسببه
لكن - آسف سيدي -
أنا آسف لما حدث لإبنتك
المشكلة هي انه لا يمكننا القيام "بأي شيء في "تايلند
يمكنني أن أخبر المسؤولين عن هذه الجريمة
لكن هذه العملية ستستغرق وقت كبير
يا إلهي
لقد تم حظر الفيلم مسبقاً ثلاث مرات
مستحيل
الآن لا يمكن لأحد أن ينقذ حياة إبنتك
هناك شخص
حسناً
"أنظر يا "روني
"لقد حصلنا على جميع الفحوصات لــ "سبهو
بالتأكيد يمكنه التكلم
فقط عليك إحضار المال في أقرب وقت
لأن الأطباء سيمكثون في الهند فقط لمدة بضعة أيام
حسناً ؟
هل أنت "روني" ؟
"معك "جودي سون
منتج أفلام
لقد دخلت إلى مجال الأفلام قبل سنتين
قمت بتصوير فيلم كامل ثلاث مرات
ممثلة أولى هربت مع حبيبها
وممثلة ثانية هربت بعد أن أصبحت حامل
وممثلة ثالثة فهي لم تهرب بل شخص هرب بها إلى بانكوك
يا له من حظاً سيء
أريدك أن تقوم بإعادتها من هناك سأعطيك المال كما تريد
هذه صورتها
"سيا"
علي القيام بإكمال تصوير الفيلم بعد إعادتها
كلا
رجاءاً أنقذ حياتها
أنت تحبها
رجاءاً إستمع إلي على الأقل
يا إلهي
هو لن يقوم بإعادتها
إنه يكرهها
يخاف أن لا تنتهي كراهته
ما زال حبه باقي قليلاً
وإلا لما كان قلق لهذا الحد
ما رأيك ؟
هل غيرت رأيك ؟
سأقوم بإعادتها
لكن فقط من أجل المال
من أجل المال ؟
هل ممكن أن تغلق اللاب توب يا سيدي ؟
نحن على إستعداد للإقلاع
شكراً لك
لماذا توقفت يا مطر ؟
هل تخجل مني ؟
يكفي هذا التعامل ؟
ألا تعرف أني أحبك ؟
رجاءاً إمطر علينا .. رجاءاً إمطر علينا
إمطر إلى حد كبير ، ولا تتوقف أبداً
ألن تمطر ؟
ألن تمطر ؟
حسناً ، أنا لن أتحدث معك
مع السلامة
هل إنتهيت ؟ - ماذا ؟ -
هل إنتهيت من النظر ؟
هل أنا مناسبة أم أنقص وزني قليلاً أيضاً ؟
ربما أنك قرأت خلف الشاحنة
رجاءاً
أحتفظ بمسافتك
أنا فقط أنتظر هنا - من تنتظر ؟ -
أنتظرك
يعني لو انتهيت أنا أيضاً سأتحدث مع السحاب قليلاً
أنت مجنونة
جيد - من ؟ هل أنا ؟ -
سلوكك
ستتقدم كثيراً
حقاً - أجل -
لأنك أينما تذهب سيقول الناس لك "هيا تقدم يا بني
أين ذهبت ؟
أين أبي ؟
لقد دخلنا إلى جنوب الهند فقط قم بالإستعداد لتصوير الفيلم
هل تسمعني سيد "نادو" ؟ الممثلة رائعة جداً
لقد قمت بتدريبها للرقص والدراما والكاراتيه وكل شيء
سوف تشعل النار بتمثيلها
ستبدأ الحرب بسبب جمالها في جنوب الهند وسيصبح الناس مغرمين بها
وسيقومون بالإنتحار
وسيحرقون السينما
أقصد أنه سيتم إذاعة شهرة السينما
كلا ، سنقوم بإنشاء المعبد
القطار خلال 15 دقيقة
حسناً ، سنتحدث فيما بعد
قم بتغيير هذا الإزار
سوف أقوم بتغييره وآتي لاحقاً
يا إلهي
أنا أتيك من الخارج
مرحباً يا سيدي
سيدي ، هناك مشكلة في المياه
إسترح في حجرتي يا سيدي من فضلك يا سيدي
من فضلك يا سيدي
هل تريد شاي أم قهوة ؟
إلى أين أنت ذاهبة ؟
إلى الخارج
أبوك سيغضب عليك
إجلسي هنا
أبي هناك
اسمع
مرحباً
لن تنجح خطتك التي تقوم بها بعينيك
إبقى في حدودك
وأخرج الأفكار الخاطئة التي تخطر ببالك
لماذا تظنين أنه فقط ستخطر أفكار خاطئة عنك ؟
ستخطر أفكار صحيحة أيضاً
ستتقدم كثيراً
لكن كفاك هذا كله
بهذه السرعة ؟
لقد بدأت الآن
ما الذي حدث ؟
أبي لم يركب في القطار - حقاً -
أجل ، لا تقلقي ، دعيني أبحث عنه - حسناً -
أنت هنا ؟
كلا ، أنا تحت القطار
هيا
لقد وجدته
لم أجده
لقد وجدت أبي
لم أجده
إنه في القطار
هيا
إنتظري
مرحباً يا سيدي
كيف حالك ؟ - بخير -
أبي - نعم -
أظن أنك ستجعل الكابتن شخص آخر
أنا أخدم منذ 7 سنوات
هذه عادات يا بني
فقط أفضل طالب لدي يصبح الكابتن لهذه الأكاديمة
أنت لست طفل
كي تطعمني - أنا سأظل طفل أمامك دائماً -
عليك البقاء لمدة طويلة هذه المرة
سأرسلك بعد أن أزوجك
أهذا المعلم ؟
أجل
حسناً ، أبي أرسل لك رسالة
لحظة
آسف
لحظة
نعم
نعم
"دهير كيلاش " " صديقي "
" سأكون ميت عندما تجد هذه الرسالة "
" لأنني مريض بمرض شديد "
" بينما نقاتل للبلاد نسينا أنه علينا إنقاذ أهلنا وأولادنا أيضاً "
" ولدي أصبح باغي "
" لا يوافق على أي قانون أبداً "
" يهتم بالقتال بدون أي أمر "
" كنت أستمتع بأفعاله أولاً "
" والآن أصبحت أخاف كل وقت "
" ماذا سيحدث لولدي بعد موتي ؟ "
" لا أقدر على الموت بإرتياح بسبب هذا القلق "
" أنقذ ولدي يا صديقي "
" إجعله إنسان " " أرجوك "
" صديقك كارنل سمرجيت سينغ "
كم عمرك ؟ - عمري 23 سنة -
عمري 68
كم عمرك بالإنجليزية ؟
ثمانية وستون
لا تكذب علي
هل هو محق ؟
هذا مذهل جداً
لطيف
أرى أنك تهتم بالصراع كثيراً
فقط مع الذي يرفع أصبعه أمامي
ربما أنك لم تكن مستعد
هيا
Baaghi subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Baaghi
- Baaghi (2016) [1080p] [BluRay] [YTS MX] · 121 downloads · 2025-02-23
- Baaghi 2016 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264 · 168 downloads · 2024-01-22
- Baaghi Web · 127 downloads · 2019-04-24
- Baaghi 2016 Hindi BluRay 720p x264 AC3 - Hon3y · 164 downloads · 2016-10-05
- Official Trailer 720p · 81 downloads · 2016-04-07
- Baaghi · 80 downloads · 2016-03-31
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.