My Ribdiculous Reincarnation (女神『異世界転生何になりたいですか』俺『勇者の肋骨で』)

Ngày xửa ngày xưa,

đa vũ trụ này suýt mất cân bằng...

vì một số thế giới tiến hóa lệch lạc.

Thần linh ơi, thần linh!

Chúng con biết ơn người vô cùng!

Chúng con là những thần dân được chọn...

và đang sống rất hạnh phúc.

Hạnh phúc lắm.

Chúng con nguyện dâng hiến tất cả.

Chúng con nguyện dâng hiến tất cả.

Chúng con nguyện dâng hiến tất cả.

Chúng con nguyện dâng hiến tất cả.

Tiêu diệt tận gốc.

Tại sao chứ?

Ta là kẻ ban phát hạnh phúc cơ mà.

Nữ Thần Diệt Chủng!

Xin thứ lỗi, thưa Nữ Thần Diệt Chủng...

Xin hãy tha cho tôi...

Làm ơn, làm ơn đấy...

Dưới bàn tay của Nữ Thần Diệt Chủng...

những kẻ trở nên lệch lạc...

sẽ bị tước đi ngôi vị thần linh.

Linh hồn của những vị thần tạo ra sự tiến hóa sai lầm...

sẽ bị đày tới Chuẩn Tinh Phong Ấn.

Đó là...

chuyện từ thời xưa rồi.

Vừa mới chuyển sinh lại phải chuyển sinh tiếp

Dốc hết tâm can để trở thành huyền thoại

Trước hết cứ nhập vai quần chúng đã

Thế nên là

Hôm nay lại một phen ngã chổng vó

CHUYỂN SINH THÀNH

XƯƠNG SƯỜN CỦA DŨNG SĨ

XƯƠNG SƯỜN CỦA DŨNG SĨ

Tính ra làm nhân vật chính mà khổ như thế đấy

Cứ phải đấu tranh với chuỗi thức ăn sinh tồn

Sơ hở một chút là đăng xuất ngay

Thế nên là

Vừa mới định nằm im mặc kệ sự đời

Thì đùng cái, lại bay màu mất tiêu

Chao ôi, sống ở thế giới ảo cũng khó nhằn thật đấy

Nếu làm dũng sĩ thì tính sao đây?

Lỡ trở thành thần linh thì làm thế nào?

Ước nguyện chuyển sinh đến hàng ngàn lần

Cứ thế mà đầu thai chuyển kiếp

Nếu một ngày bình thường như hôm nay

Bỗng hóa thành huyền thoại thì sao nhỉ?

Dẫu cái kết có hậu vẫn còn xa tít mù

Nếu mọi điều ước đều thành sự thật thì sao?

Lần tới gặp lại cậu, tôi nên làm gì đây?

Ước nguyện chuyển sinh đến hàng ngàn lần

Cứ thế mà đầu thai chuyển kiếp

Nếu một ngày bình thường như hôm nay

Bỗng hóa thành huyền thoại thì sao nhỉ?

Dù chẳng thể hình dung nổi một cái kết có hậu

Nhìn kìa, trời hôm nay đẹp biết bao

Vừa mới chuyển sinh lại phải chuyển sinh tiếp

Giờ thì đùng một cái, lại bay màu mất tiêu

Hani!

Chào buổi sáng!

Nữ Thần!

Cô đang suy tư gì thế?

Ta đâu có suy tư gì đâu.

Xém trúng.

NGỌN ĐUỐC GẮN TRÊN TƯỜNG HẦM NGỤC

Ngọn đuốc gắn trên tường hầm ngục.

Nào, mau nhảy vào lửa xem.

Trông cứ như lễ tế quỷ vậy.

Bắn!

Nóng quá, nóng quá!

Ngọn đuốc!

Trong thế giới game á!?

Hây da.

Cũng đúng thật.

Tôi về rồi đây!

Mừng ngươi đã về.

HỢP THỂ

HỢP THỂ

HỢP THỂ

Tôi đã chuyển sinh thành ngọn đuốc duy nhất...

được gắn trên tường của tòa tháp hầm ngục siêu khó,

nơi phong ấn thanh kiếm của Dũng sĩ.

Nhân tiện thì đây chính là thanh kiếm của Dũng sĩ.

Là vũ khí tối thượng, lại còn có khả năng thực hiện điều ước.

Năng lực nghe xa xỉ thế.

Ủa, ở đây cũng có ngọn đuốc à?

Chẳng phải ngươi là ngọn đuốc duy nhất trong hầm ngục sao?

Vì được gắn trên tường...

nên tôi đã chuẩn bị sẵn tùy chọn cho phép trượt tự do.

Sao lại không hiểu rằng đồ vật tự di chuyển thế này thì kinh dị lắm chứ?

Nhờ vậy mà...

tôi đã vẽ xong bản đồ mọi ngóc ngách trong hầm ngục.

Cũng có kiểu mạo hiểm giả phải khám phá tới bến mới chịu nhỉ.

Và thanh kiếm của Dũng sĩ đã nói với tôi...

Nãy giờ ngươi cứ gọi như thể nó đang sống vậy.

À thì thanh kiếm của Dũng sĩ...

là anh kim giờ bữa trước.

m 0 0 l 33.33 0 33.33 33.33 0 33.33

ANH KIM GIỜ

Anh Yamada

Anh Yamada

Anh Yamada

Tôi là Yamada đây.

Dạo này chuyển sinh thành vật vô tri thịnh hành đến vậy sao?

Và rồi cuối cùng cũng đến ngày tổ đội Dũng sĩ tiến vào hầm ngục.

Nhân tiện thì tổ đội Dũng sĩ...

gồm bốn người là Dũng sĩ, chiến binh, võ sĩ và kỵ sĩ.

Bọn ta...

là mạnh nhất!

Tổ đội toàn tứ chi phát triển hả trời?

À, tôi là Yamada đây.

Tôi muốn Dũng sĩ sớm có được tôi...

nên cậu có thể dẫn họ đến đây được không?

Được thôi.

Ngươi có sẵn bản đồ rồi mà.

Tiện thể Dũng sĩ còn non xanh lắm nên nhờ cậu rèn luyện giúp được không?

Dừng lại.

Nhờ ngọn đuốc rèn luyện luôn á?

Tại vì tôi vừa vẽ bản đồ vừa dọn sạch bách ma vật trong hầm ngục rồi.

Không có ma vật thì còn gì là thử thách nữa.

Sau một thời gian thì chúng sẽ tự hồi sinh lại thôi.

Vậy thì tốt rồi.

À mà cấp độ của ngươi là bao nhiêu?

Max cấp 99 luôn rồi.

Ta cũng đoán vậy mà.

Tối đa, tối đa, cấp 99!

Dưới sự chỉ dẫn của tôi, nhóm Dũng sĩ tiến công hầm ngục rất suôn sẻ.

Không ngờ họ lại nghe lời ngọn đuốc răm rắp như thế.

Chúng ta sống chết có nhau!

Cơ mà nhóm bốn người này nhiệt quá mức thật.

Nghe bảo họ là bạn thuở nhỏ.

Tính xây dựng dàn harem à?

Cũng được đấy, kể tiếp đi.

Cứ như cô vừa được bật công tắc vậy.

Và sau vài tháng trôi qua...

cuối cùng nhóm Dũng sĩ cũng đến được tầng cuối.

- Ồ, Dũng sĩ tới rồi sao? - Tôi là Yamada đây.

Đ-Đây là Dũng sĩ ư?

Nhìn mặt cứ như biến thành người khác ấy.

Tôi đã rèn cho họ mà.

Cuối cùng ta cũng đã trở thành Dũng sĩ chân chính!

Đợi đã.

Các ngươi dám lấy ta làm mồi nhử sao?

Ta sẽ không đời nào...

tha cho lũ các ngươi đâu!

Bảo sao thấy thiếu một người.

Mà khoan đã.

Tính ra hắn cao hơn bốn mét luôn hả?

Võ sĩ đã bị bỏ lại làm mồi cho boss Golem ở tầng 37.

Này mọi người!

Vì ôm hận báo thù nên võ sĩ đã nhập làm một với Golem...

rồi tự mình lần mò tới tận đây.

Chết tiệt.

Tuyệt kỹ tối thượng...

Hấp Thụ Hợp Thể!

- Tất cả các ngươi... - Khoan đã...

Ta sẽ không tha cho đứa nào đâu!

Nguy rồi.

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?

Có tin nhắn khẩn từ sư phụ Cá Hồi.

CÁ HỒI

Có gì mà gấp đến thế?

Tóm lại tôi sẽ điểm nhanh phần tiếp theo nhé.

Nhóm Dũng sĩ hoàn toàn bó tay trước sự xuất hiện bất thình lình của võ sĩ.

Ta sẽ giết sạch các ngươi!

Sao các ngươi dám...

Anh Yamada

Anh Yamada

Anh Yamada

- Sao dám làm thế với ta? - Gặp lại nhau là tốt rồi còn gì?

Câm mồm!

Xin lỗi mà.

Khoan đã!

Đau quá!

Tôi là Yamada đây.

Đừng sát sinh vô ích nữa!

Hả, ngươi là thằng nào?

Chỉ là ngọn đuốc qua đường thôi.

Thanh kiếm của Dũng sĩ và tôi đã giành chiến thắng.

Ghê thật! Cậu cũng đi cùng bọn tôi đánh bại Ma vương đi.

Đừng có mà nói nhảm.

Ngọn đuốc mà biết chiến đấu thì đúng là vô lý hết sức.

Phủ nhận mọi thứ từ nãy đến giờ luôn.

Ngay lúc đó...

tôi mọc tay ra và bắt đầu di chuyển.

Vì ngươi đã cầm thanh kiếm của Dũng sĩ để chiến đấu mà.

Ngọn Đuốc Gắn Trên Tường Hầm Ngục

Sản Xuất Video Bởi: Tichila Junklin, Higaki Kenichi

Mình hết bị gắn cố định rồi!

Ngay khi nghĩ vậy...

tôi đã tự sụp đổ.

Cuối cùng cũng nhận ra à?

ANH TANAKA

Ủa, giờ đến lượt anh Tanaka gọi.

Rốt cuộc là chuyện gì thế?

Sư phụ Cá Hồi đang định tổ chức nhậu ở thế giới hầm ngục khi nãy.

Anh Tanaka cũng tham gia.

Happy Hour

Trước 17:00

Miễn Phí Một Ly!