Tasokare Hotel (誰ソ彼ホテル)

الحلقة العاشرة الغرفة المخفية

الويل لم يكن ينبغي لي أن أقتل ذلك الرجل هذا غير صحيح أريد أن أكون ذلك الشخص. قتله لن يجمعنا لقد فشلت، لقد فشلت، لقد فشلت

الويل لم يكن ينبغي لي أن أقتل ذلك الرجل هذا غير صحيح أريد أن أكون ذلك الشخص. قتله لن يجمعنا لقد فشلت، لقد فشلت، لقد فشلت

لن أفشل مرة أخرى هذه هي الفرصة الأخيرة التي منحني إياها الله سأنجح فيها بالتأكيد

كش ملك

أنا أستسلم

يبدو أنني فزت مرة أخرى

أنا لا أستطيع هزيمتك أبداً

لقد أصبحت بارعاً مع ذلك

سأكون في ورطة عندما تكتسب المزيد من الخبرة

...مستحيل أن أضاهيك

أنت حقًا لا تشوبها شائبة في كل شيء

أحسدك

أنت تتصرف بأدب

أنا بصراحة لست بتلك الروعة

بالمناسبة، (آتوري)، هناك خدمة أود أن أطلبها

ما هي ؟

خدمة تنظيف الغرف

المسؤول الحالي عن غرفتي سيء في ترتيب السرير

أنا متفهمك . سأرى ما يمكنني فعله

...لكن

لدي عمل آخر يجب أن أقوم به

هل سيكون الغد جيداً ؟

عجباً ؟

اعتقدت أنك في إجازة بعد ظهر اليوم

كان هناك لخبطة في جدول العمل

فهمت. في هذه الحالة، سيكون الغد جيد

شكراً لك

لماذا لا ترتاحين ؟

لا، سوف أؤجل شراب الزنجبيل حتى أنتهي من هذا

أهلاً و سهلاً

أترغب بشراب؟

ماء من فضلكِ

حالاً

... إذن هذا يسير هكذا

... إذن هكذا

ما الذي يجري؟

على ما يبدو، هي تُعدُّ الجدول

يبدو أن ما فعلته من قبل كان مليئاً بالأخطاء

مقعدك الخاص

هل أنهيتها للتو؟

لا تكوني سخيفةً

لقد كتبتِ "آتوري" ثلاث مرات هنا

هاه؟

آه، أنت محق

ألا يمكنكِ أن تصنعي شيئاً بهذه البساطة بشكل صحيح؟

أنا لستُ جيدةً في التخطيط

أنتِ تبدين من النوع العفوي

اعطيني . أنينكِ مزعج

سألقي نظرة

هاه ؟

لا شيء يضاهي الشراب بعد العمل

.اوسوتو - سان

شكراً جزيلاً لك . لقد ساعدتني كثيراً

إن سماع كلمة « شكراً » صادقة منكِ تثير القلق

يبدو أنني أدين لك بالكثير في الآونة الأخيرة

... عادة، سأطلبُ منكِ أن تكافئيني بوجبة غالية، لكن

إذا نجحنا معاً في العودة أحياء وذكرياتنا سليمة، لا بأس

هراء

ماذا تعتقدين سيحدث لو تذكرنا كل ما حدث هنا؟

...في الواقع

قد ينتهي بنا الأمر كصديقين

أشكّ بذلك

هذا، طالما لم أتعرض لأي أذى أنا أو الأشخاص المهمين بالنسبة لي

هل تصغين حتى؟

لدي الكثير من الأصدقاء سلفاً

حسبتك ستقول ذلك

في هذه الحالة، من المحتمل أن ينتهي بنا الأمر بقتل بعضنا البعض، أليس كذلك؟

أوافقكِ

السبب الوحيد الذي يجعلنا نتحدث هكذا هو أننا في هذا الفندق

شكراً آنسة مينو

هل انتهيت؟

نعم. أنا متعب، لذا سأتوجه لغرفتي

يجب أن أوصل هذه إلى المكتب أيضاً

شكراً على اليوم يا آنسة (مينو)

المعذرة

صديقين , صحيح ؟

! الحفلة الموسيقية كانت مُبهرة

... أوه، ربما قاموا بنشر صور خلف الكواليس الآن

عجباً ؟

هل كان حلماً؟

نيكو - تشان ؟

فلساً واحداً مقابل أفكاركِ

أنا فجأة تذكرت شيئاً هذا الصباح

أتيت إلى هنا لأن أحدهم طعنني

من؟ لماذا؟

لا أعرف

لقد كان شخص ما يمشي خلفي ومن ثم تجاوزني

إذاً، مهاجم عشوائي؟

أحتمال

أمازلتِ حيةً ؟

غير مُتأكّدة

فهمت

ما زلت لا تتذكر أي شيء، (آتوري - سينباي )؟

لا، لاشيء على الإطلاق

أنا المحتمل ميت

أنت لا تتردد حتى

في هذه المرحلة، تصالحت مع الأمر

هل ستنظف في هذا الوقت المتأخر؟

السيد (أوسوتو) طلب ذلك

ماذا؟! كيف لم يخبرني؟

لا أصدق أنه طلب منك

قال إن ترتيب السرير ترك الكثير مما هو مرغوب فيه

! إنه محدد جداً

إنه يرتعب بسبب تجعدين فقط في الشراشف أو بقعة صغيرة على المرآة

سأتعامل مع الأمر

أنا لا أريدك أن تجالسه

سآتي لأطمئن عليكِ عندما تنتهين، حسناً؟

عجباً ؟

؟ أأنت هنا؟

لقد تغير الجزء الداخلي مرة أخرى

هممم؟

جدول العمل؟ هل نسخه ؟

هذه تخصّ (آتوري) - سينباي

... جدول العمل و القفازات

من المستحيل أنه سرقهم، صحيح؟

ما هذه الغرفة؟

... هذا مخيف

هل وصل الفندق إلى هذا الحد؟

إنها قائمة بضحاياه

يستمتع فقط بتعذيب النساء؟ هذا ولع مقرف

سألقي نظرة

لقد سجلت 95 في اختبار اليوم

كنت الأفضل في صفي، لكن لا أمي ولا أبى كانا يمدحاني

كان قلبي ينبض بسرعة، لذلك سحقت رأسك بحجر من الحديقة

... لذا فقد بدأ بالحيوانات

شخص متشرد

لقد قابلتهم في طريقي للمنزل لقد كانوا نائمين لقد خنقتهم

لم يخفف من توتري

تخفيف التوتر؟ معقول ؟

إذن هو لم يقتل النساء فحسب؟

شاب يافع

لقد تفقدت بطاقة عمله لقد كان مديراً لشركة عامة

بصراحة، شعرت بشعور عظيم لقتل رجل رفيع المستوى

في اللحظة التي قتلتهُ فيها , وقفت فوقه

... أتساءل كيف سيكون شعور قتل ذلك الشخص

هل سأتجاوزهم أخيراً؟

من هو "ذلك الشخص"؟

الصفحة ممزقة

... الكتابة فوضوية

هذا ليس من شيمه

...الويل

لم يكن ينبغي لي أن أقتل ذلك الرجل

هذا غير صحيح

أريد أن أكون ذلك الشخص

قتله لن يجمعنا

لقد فشلت، لقد فشلت، لقد فشلت

فتاة صغيرة

مهما فعلت، التوتر لم يزول أبداً

لذا اختبرتها … أتعقب فتاة من الطبقة الفقيرة من المحطة

لقد طعنتها على طريق مهجور

الغسق الخافت جعل وجهها مشوشاً

ما زلت أشعر بالقلق

...أهذه

أنا...؟

لا بأس

... هذا مجرد وهم مبني على ذاكرتي

... سيختفي قريباً

لا بأس

أنا حية

أنا حية

هذا مادمت لا أنا ولا الأشخاص المهمين لي قد تأذوا

! ذلك الوغد … إنه يغضبني

...هل كان يقصد

إنه وسيم جداً

أنه لطيف

ألا يمكن لـ (آتوري) أن يحل محلك؟

لكن (آتوري - سان)، ألست من النوع الذي يواعد خمس نساء في شهر واحد؟

... إذاً فقد كان يستهدف (آتوري) - سينباي طوال الوقت

هذه المرة لن أفشل

هذه هي الفرصة الأخيرة التي منحني إياها الله

سأنجح فيها بالتأكيد