The Apartment Job (아파트)

(ตัวละคร เหตุการณ์ องค์กร และสถานที่ในเรื่องเป็นเพียงสิ่งสมมติ)

ชนแก้ว

เดี๋ยวก่อน ประธานพัค เวลาแบบนี้ต้องมีคำกล่าวก่อนชนแก้วสิ

คำกล่าวเหรอ เราไม่ทำเรื่องแบบนั้นหรอก

งั้นฉันขอพูดอะไรสักหน่อยได้ไหมคะ

ก็เอาสิครับ

เอาสิ แบบนั้นก็ดี

ทุกคน ในข่าวจะชอบมีเรื่องแบบนี้ไงคะ

"อะพาร์ตเมนต์ แหล่งรวมการทุจริต"

ได้เป็นประธานแล้วก็อย่าทำไปสัญญาแบบไม่ถูกต้อง

ใช้การว่าจ้างแบบล็อกมง เจาะจงป้อนงานให้บริษัทบางเจ้า

บวกราคาค่าก่อสร้างเกินจริง ยักยอกค่าส่วนกลาง ทุจริตต่อหน้าที่

ฉันไม่อยากเห็นพวกคุณออกข่าว ด้วยเรื่องแบบนั้นค่ะ

เพราะงั้น อย่าได้ไปก่อเรื่องทุจริตแบบนั้น

- และขอให้ดำรงตำแหน่งประธาน - น่าเบื่อ

จนครบวาระด้วยดีนะคะ คุณพัคแฮกัง

เอาละ ชนแก้ว

ชน

ทำไมบรรยากาศเป็นงี้ล่ะ

คุณถึงขั้นสร้างครอบครัวเฉพาะกิจขึ้นมา และก็ได้เป็นประธานสมใจแล้วนี่คะ

ไหนๆ ก็มาถึงจุดนี้แล้ว

ในฐานะภรรยาปลอมๆ ฉันก็แค่เตือนให้คุณตั้งใจทำงานค่ะ

มา ไม่ชนแก้วกันเหรอคะ ชน

- ชน - ชน

สดชื่นดีจัง

ตั้งแต่ผมเกิดมา

งานนี้เหนื่อยที่สุดในชีวิตแล้ว

การส่งพัสดุน่ะ มันกองเป็นภูเขาเลย

อะไรเนี่ย ทำไมเมาขนาดนั้นแล้วล่ะ

ก็เพราะเหนื่อยมากน่ะสิ

โอ๊ะ มีพริกป่นติดฟันหน้า

ผมได้ยินข่าวดีมาน่ะครับ

ยินดีด้วยครับ

ได้ข่าวแล้วเหรอครับ

เลือดเหรอ

หมอนั่นมันเป็นใครกันแน่ ฉันมั่นใจว่าเห็นเลือดชัดๆ เลย

ใกล้สำเร็จแล้ว พัคแฮกัง

พี่ยงมัน

ตอนนี้

นึกถึงแค่พี่ยงมันก็พอ

แหงสิ เป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว

ข้อศอกผมอาการไม่ค่อยดี หวดลูกไม่ได้ดั่งใจเลย

- ไหวนะ - จริงๆ เลย

อย่าน้อยใจไปเลยนะ ประธานอี

สถานการณ์ของเราในตอนนี้ ไม่เหมาะที่จะร่วมโต๊ะกันนี่

มันก็แค่หินก้อนเล็กๆ

ประธานอีของเรา

จะสะดุดล้มเพราะเรื่องแค่นั้นได้ไง ขายหน้าแย่

แต่เรื่องนี้มันตลกจนผมอึ้งไปเลย

แต่ยังไงก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่ อย่าใส่ใจเลยครับ

กินเยอะๆ นะ เหมือนโดนสูบพลังไปเยอะเลย

ครับ

หรือว่าควรสั่งเนื้อวัวนะ

คนทำงานก็ต้องกินหมูสิครับ

แค่ตกแต่งภายในบ้านเฉยๆ

ยังเกิดเรื่องได้สารพัดเลยครับ ผู้อาวุโสทั้งหลาย

แต่นี่สร้างเมืองใหม่ทั้งเมืองเชียวนะ

ฉันน่ะ

ไม่อยากให้เมืองโอมันใหม่ ถูกพูดถึงด้วยเรื่องแบบนี้

เรื่องเล็กๆ พอมันลุกลามออกไป

ก็อาจกลายเป็นคดีทุจริตอื้อฉาวใหญ่โตได้

ฉันอยากจัดการให้เรียบร้อย ไม่มีเรื่องเหลวไหลเหมือนในหนังแบบนั้น

เรื่องจัดการให้เรียบร้อยน่ะ เป็นงานถนัดของผมอยู่แล้วครับ

เคยเห็นไฮยีนาที่เดินเตร็ดเตร่ตามเชิงเขา

เพื่อตามหาอาหารไหม

ไฮยีนาแห่งเชิงเขาที่เอาแต่ตามหาซากสัตว์เน่า

ฉันไม่อยากเป็นไฮยีนา แต่อยากเป็นเสือดาว

- ท่านประธานอยู่ข้างในใช่ไหม - ใช่ค่ะ

วันนี้อารมณ์ท่านประธานเป็นยังไง

ตื่นขึ้นมาแล้วยิ่งใหญ่ ตื่นขึ้นมาแล้วต่ำต้อย

ตอนนี้ฉันกำลังพักชั่วครู่ อยู่ที่มุมมืดแห่งหนึ่งของโลกใบนี้

จะมาเหมือนสายลม แล้วจากไปเหมือนหยาดน้ำค้างไม่ได้

อย่างน้อยฉันก็ต้องทิ้งร่องรอยเอาไว้

วันนี้ผมอึดอัดใจนิดหน่อย

เลยอยากร้องเพลงนี้ก่อนเริ่มประชุมครับ

- กรรมการยู - ครับ

ก่อนเริ่มก่อสร้าง ไม่ได้สำรวจหาโบราณวัตถุเหรอครับ

สำรวจแล้วครับ แต่ว่า…

มันมีชามโผล่ขึ้นมา ชามน่ะ

ของที่ไม่ควรมีดันโผล่ขึ้นมา

ผมใช้เงินของตัวเองมาขุดที่ดินของตัวเอง

แค่เจอของที่ไม่ควรเจอก็เจ็บใจจะตายอยู่แล้ว

- กรรมการชเว - ครับ

ในช่วงที่ต้องหยุดก่อสร้าง

ดอกเบี้ยเงินกู้ธนาคารที่ผมต้องจ่ายคือเท่าไร

เรื่องนั้น…

จำนวนเงินเยอะเอาเรื่องครับ

ไม่ได้ทำมานานแล้วนะ เอาหัวแนบลงไป

ท่านประธานครับ

กลับไปใช้หัวคิด

- ครับ - เอาหัวแนบลงไป

ที่ความรักโดดเดี่ยว ก็เพราะมันเดิมพันด้วยโชคชะตา

เพราะมันเดิมพันด้วยทุกสิ่งทุกอย่าง

โดดเดี่ยวจริงๆ

ความรู้สึกที่ต้องทำงานอยู่คนเดียว

หาวิธีกลับมาก่อสร้างต่อให้ผมเดี๋ยวนี้ครับ

ขอโทษนะครับ แต่เราไม่มีทางกลับไปเริ่มใหม่ได้

เว้นแต่ว่าโบราณวัตถุจะเป็นของปลอมครับ

กรรมการพัค

ฆ่าผมเถอะครับ ท่านประธาน

ของปลอมเหรอ

ฮะ แกทำอะไรนะ

- เป็นภรรยาปลอมเหรอ - อือ

คิดซะว่าเป็นการต่อสัญญางานรับจ้างสวมบทบาท

ต่อให้ร้อนเงินแค่ไหนก็เหอะ แต่แกบ้าไปแล้วปะ

ไหนว่าจะเป็นทนาย

พอได้เงินส่วนที่เหลือแล้ว ฉันจะกลับไปเรียนต่อ

เหลืออีกไม่กี่วันเอง

พี่ฮาจองรู้เรื่องด้วยไหมเนี่ย

รู้ก็แย่ละ

ตอนนี้คังฮาจองไปฝรั่งเศส

ฉันเอาเงินมัดจำส่งพี่สาวไปฝรั่งเศส

นางฝันอยากเป็นปาตีซีแยร์ ฉันเลยบอกให้ไปดูไปเรียนรู้ด้วยตัวเอง

นี่ แต่ทำไมผู้ชายคนนั้น

ถึงได้อยากเป็นประธานอะพาร์ตเมนต์มาก ถึงขั้นต้องสร้างครอบครัวปลอมขึ้นมานะ

หืม

แกลองคิดดูสิ

ทำไมเขาต้องยอมจ่ายเงินก้อนใหญ่ให้แก

เพื่อที่จะได้เป็นประธานอะพาร์ตเมนต์ด้วย

ฉันรู้ละ

น้องที่รู้จักกับลูกพี่ลูกน้อง

ของญาติฝ่ายสามีของคนรู้จักแม่ฉัน…

ยองจู

ไกลขนาดนั้นก็คนไม่รู้จักแล้วปะ

จัดว่าเฉียบ เอาเป็นว่า

คนไม่รู้จักคนนั้น

ได้เป็นประธานอะพาร์ตเมนต์ แล้วโกยเงินไปเยอะมาก

จากนั้นก็เปลี่ยนรถ

แถมยังย้ายบ้านไปอยู่ย่านหรูกว่าเดิม

- หรือว่าผู้ชายคนนั้นก็… - เฮ้ย

คุณพัคแฮกังไม่ใช่คนแบบนั้นนะ

แกจะเสียงดังเพื่อ

งั้นคนที่ชื่อพัคแฮกังเป็นคนแบบไหนล่ะ

หือ

คุณพัคแฮกังเขา…

พัคแฮกังมาอยู่บนเพดานบ้านฉันได้ไง

นอนเถอะ นอน

- เข้างานค่ะ - ครับ

- ไม่สายใช่ไหมคะ - สายครับ

อะไรเนี่ย วันนี้วันเกิดใครเหรอคะ

ไม่ใช่วันเกิดหรอก แต่วันนี้เป็นวันแรกที่พี่เริ่มวาระประธาน

เป็นวันที่น่าจดจำ

ผมอยากให้ทุกคนกินเต็มที่และมีแรงทำงาน เลยขอแสดงฝีมือนิดหน่อยครับ

แต่คุณพัคแฮกังจะไม่กินข้าว แล้วดื่มเอสเปรสโซอีกแล้วเหรอคะ

ผมไม่เป็นไรครับ

แต่ฉันเป็นค่ะ

น้องๆ อุตส่าห์ทำอาหารเพื่อคุณขนาดนี้

อย่างน้อยก็ควรกินเพื่อตอบแทนน้ำใจหน่อยสิคะ

พวกผมไม่เป็นไรครับ

ปัดโธ่

เร็วค่ะ รีบมา

ผม… ทำไมทำกับผมแบบนี้

ซุปสาหร่ายนี่นา โอ๊ย ร้อน

เอาละ

นี่ เอ้า

ให้ป้อนไหม เอ้า

- อ้า - ผมกินเองครับ

อร่อยจัง

ต้มเก่งนี่

ค่อยดูเป็นมนุษย์ขึ้นมาหน่อย

น้ำแข็งไสเหรอคะ

พี่ ผมเติมให้ครับ

แกจะร้องไห้ทำไม

วันนี้เป็นวันแรกที่พี่ยอมกินอาหารที่ผมทำ

เพราะงั้นแหละ

พ่อฮะ

- ว่า - ว่า

พ่อคนไหน

- ฉันเหรอ - พ่อเหรอ

มีอะไร

กยองบุกมีอะไรจะพูดเหรอ

แม่ฮะ

คุณคังฮารี กยองบุกเรียกอยู่นะครับ

ฉันยังไม่ชินกับการถูกเรียกว่าแม่น่ะ ว่าไง

ไม่มีอะไรฮะ

- ฉันไปเตรียมตัวทำงานก่อนนะ - ครับ

ครับ

เหมือนจะส่งมากันเกือบหมดเลยนะคะ

ถ้าจะขนาดนี้ แปลว่าทุกคนอยากเห็น การเปลี่ยนขั้วอำนาจมากไม่ใช่เหรอครับ

- คุณซังแท - ครับ

ระวังคำพูดหน่อย

ถ้ามีใครได้ยินเข้าจะทำยังไง พูดจาพาซวยจริงๆ

ในนี้ก็มีแค่เรานี่ครับ ผู้จัดการ

ขอโทษครับ

ทุกคนระวังตัวกันอยู่

ปกติพอเปลี่ยนขั้วอำนาจ ย่อมต้องมีการนองเลือดอยู่แล้ว

แต่ยังไงก็คงไม่ถึงขนาด…

ช่างไม่รู้อะไรกันบ้างเลย

เลือดนี่มัน…

ทำอะไรอยู่ครับ

ต้องเตรียมต้อนรับประธานคนใหม่ของเราสิ

จากนี้ไป

เรามาพยายามกันนะครับ

ถ้าไม่อยากมีสภาพแบบนั้น โอเคไหม

เอ้า ของขวัญ

การนองเลือดเริ่มขึ้นแล้วต่างหาก

ได้ที่หรือยังนะ

ชื่นใจ

- แป๊บๆๆ - ตกใจหมด

การดื่มเหล้าคนเดียวก็โอเคอยู่ ไม่เป็นไรเลย