The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom (悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される)

L'ho fatto un po' più dolce.

Grazie, Philine.

Cos'è quella luce?

Non è ancora arrivata alcuna notizia dal castello.

Cosa farà il principe Aqua quando scoprirà

che si tratta della Preghiera Sacra?

Se le cose andranno come nella storia del gioco...

La route del principe Aqua fa parte del secondo capitolo,

perciò non dovrebbe importare.

Ma ora che il gioco è praticamente finito,

che succederà se passiamo al seguito?

Chiedo perdono.

Pare che a causare la luce di prima

sia stato il malfunzionamento di un oggetto magico.

Per Lady Tiararose è consigliabile

tornare a casa ed evitare visite

finché le indagini da parte del castello non saranno terminate.

Sì, capisco. Va bene.

Quindi era solo uno strumento magico difettoso.

Sono lieta che non fosse nulla di grave.

Tiara, ti accompagno a casa.

Sì, grazie.

Non vorrei proprio tornare.

Voglio vedere con i miei occhi che strada imboccherà il gioco.

Spero solo...

che il principe Aqua non scelga l'eroina.

m 15 70 b -23 38 -35 -8 -15 -47 b -11 -50 27 -112 88 -58 b 59 -126 -84 -69 -13 46 b -16 40 -64 30 -67 63 b -66 94 3 85 -19 60 b -12 87 -65 83 -59 62 b -42 22 -1 59 15 70 b 15 70 15 70 15 70 m 52 -75 b 60 -73 76 -67 80 -56 b 81 -50 76 -47 71 -52 b 69 -59 65 -67 52 -75 m -3 45 b -5 40 -9 27 -6 16 b -6 10 -13 9 -14 15 b -14 25 -13 34 -3 45

m 15 70 b -23 38 -35 -8 -15 -47 b -11 -50 27 -112 88 -58 b 59 -126 -84 -69 -13 46 b -16 40 -64 30 -67 63 b -66 94 3 85 -19 60 b -12 87 -65 83 -59 62 b -42 22 -1 59 15 70 b 15 70 15 70 15 70 m 52 -75 b 60 -73 76 -67 80 -56 b 81 -50 76 -47 71 -52 b 69 -59 65 -67 52 -75 m -3 45 b -5 40 -9 27 -6 16 b -6 10 -13 9 -14 15 b -14 25 -13 34 -3 45

The Villainess

The Villainess

is

is

adored by the Prince of the

adored by the Prince of the

Neighbor Kingdom

Neighbor Kingdom

Il bacio

più

dolce del

mondo

Entra.

Sono appena tornato.

Ci hai messo un bel po', è successo qualcosa?

Sì...

A quanto pare Lady Akari,

la ragazza che era con il principe Hartknights alla festa di diploma,

ha imparato a usare la Preghiera Sacra.

Impossibile, Lady Akari ha...

Potrebbe rivelarsi piuttosto problematico.

Tra tutte le persone, doveva proprio essere lei?

La Preghiera Sacra è un potere ambito da tutti i regni.

I benefici che porta sono così ingenti

che chiunque la possegga gode di pace assoluta.

Esatto.

Ed è per questo che spesso chi lo utilizza sposa un reale.

Qualunque regnante vorrebbe entrarne in possesso.

Esatto.

Con tutta probabilità, Lapis Lazuli

farà sposare la ragazza al principe Hartknights

così da non perderla mai.

È molto plausibile.

Però possiamo quantomeno usare il potere di Marinforest per intervenire.

Se riusciamo a ottenere la Preghiera, il nostro regno prospererà ancora di più.

La ragazza che sa usare la Preghiera Sacra, eh?

La voglio.

Sono passati dieci giorni da allora,

ma non ho ancora notizie della Preghiera Sacra.

Visto che mio padre è il Primo Ministro, di sicuro ne sarà già a conoscenza,

ma non posso chiedergli una cosa che la famiglia reale sta tacendo.

In realtà, so della Preghiera Sacra!

Non posso certo dirglielo.

È da quel giorno che non vedo il principe Aqua.

Sarà ancora all'oscuro della Preghiera Sacra?

Oppure, se ne è a conoscenza...

Lady Tiararose.

I preparativi per il viaggio verso Marinforest sono terminati.

Possiamo partire quando volete.

Ovviamente, io vi starò accanto ogni istante.

Grazie, Philine.

Comunque, quando vi aspettate di partire?

Ormai per il principe Aquasteed non è quasi giunta l'ora di tornare?

Sì.

Non posso fare altro che aspettare sue notizie, è davvero frustrante.

Perché il principe Aqua non è ancora arrivato?

Pensavo che una volta vista la Preghiera Sacra,

avrebbe detto subito che mi desiderava e sarebbe corso qui a prendermi.

Poi sarei andata a Marinforest con il principe Aqua

e ci saremmo sposati!

Almeno così credevo, ma sono già passate due settimane!

Che cavolo, principe Aqua! Muovetevi a venire qui!

Philine, che ne pensi?

Sembra davvero deliziosa!

Oh, bene!

Il principe Aqua sta venendo a trovarmi.

Saranno finalmente stati definiti i termini, no?

Andrà tutto bene.

Mio padre non ha detto nulla,

perciò di sicuro non porterà cattive notizie.

Spero che al principe piaceranno.

Mi dispiace di non essere riuscito a passare, ultimamente.

I preparativi mi hanno rubato molto tempo.

Oh, non dovete preoccuparvene.

Che cos'ha che non va il principe Aqua?

In realtà, ora il fidanzamento è ufficiale.

Quello di Lady Akari, intendo.

Lady Akari e... chi?

Non sarei sorpresa

se si fosse mosso per assicurarsi di ottenere la Preghiera Sacra.

Allora... succederà di nuovo?

No, ti prego, non portarmi via il principe Aqua!

Tutto, ma non questo!

Lady Akari e il principe Hartknights sono ufficialmente fidanzati.

Lui è l'uomo che ti ha ferita.

Proverai dei sentimenti contrastanti, ma...

Non è... con il principe Aqua.

Tiara?

Chiedo scusa, sono solo molto sollevata.

Pensavo che vi sareste fidanzato con Lady Akari.

Ero terrorizzata.

Perché credevi una cosa simile?

Non sceglierei mai nessun'altra.

Scusami se ti ho messa a disagio.

Su, non piangere più.

Non sto piangendo...

Eh?

Principe Aqua...

Tiara, mi sei mancata moltissimo.

Anche voi.

Grazie al cielo.

Grazie al cielo il principe Aqua non ha scelto Lady Akari.

Tu verrai con me a Marinforest.

Mi starai accanto per tutta la vita, vero?

Certamente, principe Aqua.

Buonasera, Lady Tiara.

Lady... Akari?

m 15 70 b -23 38 -35 -8 -15 -47 b -11 -50 27 -112 88 -58 b 59 -126 -84 -69 -13 46 b -16 40 -64 30 -67 63 b -66 94 3 85 -19 60 b -12 87 -65 83 -59 62 b -42 22 -1 59 15 70 b 15 70 15 70 15 70 m 52 -75 b 60 -73 76 -67 80 -56 b 81 -50 76 -47 71 -52 b 69 -59 65 -67 52 -75 m -3 45 b -5 40 -9 27 -6 16 b -6 10 -13 9 -14 15 b -14 25 -13 34 -3 45

The Villainess

is

adored by the Prince of the

Neighbor Kingdom

Buonasera, Lady Tiara.

Lady... Akari?

Sapete, ci ho pensato davvero molto.

Lady Tiara, voi siete una giocatrice di questo gioco, non è così?

L'anello di Lapis Lazuli

Il gioco...

Allora è come sospettavo, Lady Akari è davvero come me.

Voglio dire, voi siete l'unica cosa che si discosta dal gioco.

Si è sempre svolto tutto come da trama,

ma poi il finale non è andato nel verso giusto.

Ehm, non sono certa di aver capito.

Fare la finta tonta non servirà a nulla!

Io stavo pianificando di sposare il principe Hartknights e vivere felice...

ma poi si fa vivo il mio preferito, il principe Aqua!

Non ci potevo credere!

Però il principe Aqua è la main route del seguito,

così ho pensato di accontentarmi di Hartknights, il mio numero due!

Ma se posso sposare il principe Aqua, ovviamente voglio lui!

Voi il seguito non lo conoscete nemmeno, vero?

Non sapete nulla dell'adorabile protagonista di Marinforest?

Ci ho preso!

Volevo ingannarvi per farvelo ammettere. Ha funzionato, evvai!

Mi sono reincarnata.

Ricordo di aver giocato a questo gioco,

ma nient'altro.

Perciò...