Stolen

STOLEN

New Orleans, 4:00 am

Nak kemana ?

Mungkin sumber ini salah.

Sumber ini bagus.

Sudah jam 4 pagi dan masih tak ada apa-apa.

Tunggu, kebelakang !

Ini mungkin stesen radio dari luar kota..

Tak, itu dia.

Selama disini kita hanya mendengar lagu yang sepanjang 7 minit 47 saat

Yang hang nak marah pasaipa?

Gom, aku tak percaya benda yang karut,

dan Tuhan pun tahu kita tak mungkin mengubah-ubah ciptaanNya

Tapi, macam mana dengan mengganti band yang baru?

Selama lebih dari 6 tahun kita asyik dengar lagu "Creedence Clearwater Revival"

yang sama berulang-ulang-ulang-ulang.

Hello. Hai, manis!

Kenapa kau bangun sepagi ini?

Apa?

Yang mana?

Oh, buku Caravera.

Ok, ayah ingat kau yang akan mewarnai semua halamannya.

Ok, ayah akan ambil giliran setelah sampai di rumah

Tinggalkan krayon ungu untuk ayah.

Yah, ayah sudah cakap yang ayah mesti bekerja tapi cuba teka

Lepas balik ayah akan buatkan

pancake kesukaan kau.

Ayah mencintai kau, sayang Ok, ciuman

Jangan.

Apa?

Sebenarnya kau tak akan mengerti.

Tentang apa? Mewarna?

Tanggung jawab orang tua

Tak, kau betul. Semua orang tua berbual dengan anak gadisnya sebelum

melakukan kejahatan kelas A. Ini benar-benar normal, sangat manis.

Ini sudah terlambat.

Dia belum terlambat.

Kita dah ada semuanya siap, pengait untuk dinding, peralatan tebuk dinding.

Perlukan 15 minit untuk masuk ke dalam,

tak akan cukup masa untuk tindakan pencegahan.

cepat kita lakukan sekarang

Dia hanya 5 minit terlambat! mungkin sedang buang air.

Ini bukan masalah, kita baik-baik saja

Apa yang kita nak buat adalah benda yang hebat,

Dah lama dah orang tak buat benda ni.

aku tak tahu. Tiba-tiba aku rasa tak sedap hati

Jadi bertenanglah. Lupakan perasaan yang tak elok

Ini Diamond Dog.

aku di depan, bajunya sudah terbuka dan melepaskan tali branya

Alarm kebakaran dah terputus.. Kamera juga.

Semua sudah siap untuk kalian.

Van bergerak pergi

Baiklah kawan.

Terdengar sesuatu sepertinya mereka meletupkan dinding

Kita dapatkan mereka.

Ini tak masuk akal. Terlalu mudah

Mereka ini tak pernah "Terlalu mudah"

Tiga minit lagi

Sudah bermula. cepat

Mereka dalam perjalanan.

Hebat.

Senang bekerja dengan kau. Dengan variasi kata-kata yang pelik

aku perlukan udara segar.

macam mana ?

Sudah tiga minit Mereka mula menebuk.

Tunggu arahan dari aku

Sudah terbuka.

Siap untuk bergerak

Baiklah, kita tangkap mereka

cepat Gom, kepakaran kau.

Kau ada 30 saat.

Masih banyak masa. Nombor satu selesai.

Kita ada 15 saat. Cepat.

Nombor 2 selesai.

Pergi

Aman/ Aman

Apa yang terjadi?

Ini tak masuk akal

Kita dah awasi tempat ini selama tiga minggu.

Hei, seseorang cepat pergi ke kedai mainan. Sekarang

Kami masuk

Kita berada dalam almari besi, kawan. Dua minit lagi menjadi kaya raya

Tuhan. Ini seperti melihat surga.

Tetap fokus.

Kami sekarang memasuki kedai mainan.

Aman/ Aman

Semua aman

Periksa dinding sekunder sekarang

tak ada sebarang penebokan Dinding sekunder masih elok

Kau tahu aku suka benda yang bersinar

Ini adalah benda yang paling bersinar

Gary cepat, berapa berat yang boleh kau bawak? Benda itu masing-masing seberat 10 kilogram

Aku main ragbi

Ada 10 juta disini

Masa !

Lapor, sedang memeriksa perimeter. Hanya ada lorong gelap kosong di depan sini. Kita tertipu

Kita berada di blok yang salah

Mereka merompak bank

Cepat. cepat, bergerak!

Baiklah, mari kita lakukan.

Kelilingi kawasan ini

Cepat. Cepat.

Di depan pintu. Ikat dengan kuat.

cepat cepat. Cepat. Cepat.

aku ke kubah

Apa yang hangpa buat ni?

Terus saja bergerak

Perlukah kau pukul dia sampai macam tu sekali?

Dia melihat wajah kita.

Letakkan benda tu. tak akan ada pembunuhan.

aku tak akan kembali ke penjara. tak lagi.

Dalam beg ni ada cukup untuk kita melarikan diri dan lakukan pekerjaan apa pun. Kita pergi saja.

Mari kita pergi

tak, tak, aku tak akan kembali/ Cepatlah, apa yang mereka lakukan?

aku pernah berada di penjara dan aku tak menyukainya!

Bahkan aku membencinya.

Oh, sialan Ya Tuhan

Kau tembak aku

cepat keluar ke belakang tempat ini.

Apa yang kau lakukan?

Apa yang terjadi? Mereka menembak kakinya.

tak, kau yang menembak aku.

Oh, sial. aku meninggalkan wang itu. aku akan mengambilnya kembali.

Tunggu, tak. Kita kehabisan masa.

cepat cepat, bergerak.

Tuhan, ini tidak baik.

aku nak mereka ditangkap. Berpecah !

Apa yang kamu lakukan?

Dia sendirian sekarang sayang.

Kenderaan kau dah pergi.

Hoyd!

Angkat tangan!

Semua unit ke 7217 South Park. Suspek dilihat melarikan diri dari TKP dengan kereta polis.

Kita dapat mereka Tepat di depan kita

Semua unit. Ikuti aku

Hantar orang ke atas.

Sial

Jangan menembak Keluar dari jalan

1239 di mana posisi kalian......

Will Montgomery. Bawa wang dan diri kau.

Pelan-pelan

Sangat pelan

Berhenti. Pusing belakang.

Berlutut.

Hari pernikahan aku, kelahiran anak kembar aku dan sekarang ini.

Kejayaan Will aku bercakap tentang kejayaan

Periksa dia.

Dimana wang itu?

8 TAHUN KEMUDIAN

Fletcher/ Kau kelihatan sihat

Hidup hari demi hari.

Kami akan memberikan tumpangan

aku tak paksa.

Selamat kembali Will.

Jadi?

Kita nak kemana?

Coronado and Prentiss

macam mana keadaan penjara federal?

tak sekeras yang orang kata, kan?

macam mana isteri kau?

Dia baik, aku rasa.

Dia meninggalkan kau?

Empat tahun yang lalu.

Maaf.

Sudah semestinya.

Kenapa kau menjemput aku, Harlend?

Mungkin kau nak ambil semula apa yg kau tinggalkan Kerana sekarang kau sudah bebas seperti burung.

Sekarang semua hanyalah masa lalu bagi aku.

Kau boleh pencen dengan duit 10 juta tu tapi kalau kau tertangkap dengan duit tu, hukuman penjara boleh bertambah 10 tahun

Jadi kau menyembunyikannya

Dan sekarang kau dah bebas. aku kira kau akan ambil kembali 10 juta itu.

Seperti tupai yang kembali dalam lubangnya setelah musim dingin yang panjang.

aku bukan tupai yang sedang bermain dengan kacang, Harlend.

aku tak ada wang itu.

Kau tahu yang Vincent sudah mati kan?

Aku rasa dia tak tahu. Tak begitu Agen Fletcher?

macam mana perasaan kau?

Dia adalah sahabat aku

Ya, dia mengalami masa yang sukar semasa kau di penjara.

Sebab kau yang menjadi penggerak utama rompakan itu.

aku rasa dia dah berhutang wang dengan orang yang salah.

Rumah bekas isteri kau ya?

aku kesini bukan untuknya.

adakah kau fikir anak kau nak melihat kau?

Ayuh kita cari tahu

Nenek aku pernah mengatakan "cinta dapat membuat masa menghilang, namun masa juga dapat membuat cinta menghilang"

Boleh aku pergi sekarang? Terima kasih atas tumpangannya.

Jangan lupa pasang wajah gembira Will.

Aku rasa aku mula suka dia ni.

Mengagumi seseorang bukan bererti kau menyukainya.

Ayuh Fletcher

Apa yang kau lakukan? Awak memeranjatkan saya.

Maafkan saya Maaf

Bila ayah keluar?

Pagi ini, ayah sepatutnya telefon tapi tak ada nombor

Kau nampak macam ibu kau. Dia tak ada di sini, kan?

Dia di sheveport/ Dengan Mr.Low?

Ya Dengan David

Surat ni datang untuk ayah pagi ini. Ditinggalkan di lantai.

Terima kasih