Encounter

Encounter (남자친구)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

남자친구~Encounter E02 ❤️(Barcode)❤️
A Commentary by Mary_fall
❤️@barcodesubtitle❤️

Tags

other
Published on: 2018-11-30
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

دلیل خاصی وجود داره که از کتابخونه نامسان خوشت میاد ؟

از راه سربالایی که داره خوشم میاد

هر فصل منظره ی متفاوتی داره

تکنولوژی دنیای مجازی خیلی پیششرفت کرده

واسه همین گیم بازی کردن خیلی سرگرم کنندس

ولی تو نوشتی شعر و رمان خوندن رو ترجیح میدی

و سپاسگزار کتاب ها هستی

دلیلش چیه ؟

وقتی گیم بازی می کنیم همیشه باید در حال حرکت باشیم

ولی کتاب ها به آدم اجازه میدن گاهی اوقات استراحت هم بکنیم

برای همین از کتاب ها ممنونم

اینجا نوشته که کار های پاره وقت زیادی داشتی

چجور کار هایی داشتی ؟

من به عنوان پیک و گارسون

و کارگر کار کردم

معلم خصوصی بودن کم تر خسته کننده نیست ؟

پدرم بهم گفته که پولی که با زحمت بدست میاد

مدت زمان بیشتری با آدم می مونه

و من می خواستم منظورش از اون حرف رو بدونم

ازهتلداری فارغ التحصیل شدی

و به نظر میاد به انسانی بیشتر علاقه داری

به نظر من کار های مدریتی و اقتصادی

اگر بر اساس انسانیت باشن بیشتر موفق میشن

به هر حال کار هایی هستن که توسط انسان ها انجام میشن

دلیل اینکه دوست دارین توی هتل دونگهوا کار کنین چیه ؟

شنیدن کلمه ی هتل باعث میشه تنم بلرزه

و اگر بتونم توی هتل دونگهوا کار کنم

مطمئنم که این هیجان بینظیر میشه

پس اون مدیر هتل دونگهوا بود

به چی احتیاج دارین ؟ میوه های امروز همشون خوبن

یه جعبه سیب چقدر میشه ؟

هر جعبش دوازده دلاره

چی ؟ چرا گرونتر از مغازه ای هستش که اونجاس ؟

مطمئنا میوه های ما فرق دارن- بیخیال-

درست مثل گوشت ها که هیچ کدوم مثل هم نیستن

اومدی

به نظرتون چرا قیمت گوشت های کره ای همشون فرق می کنه ؟

چون کیفیت و نژاد همشون کاملا با هم فرق می کنن

به طوری که این سیب ها مثل گوشت مرغوب کره ای هستن

من بیشتر کفم برای تو برید تا میوه ها لطفا یه سبد بدین

ممنونم- ممنونم-

اونا واقعا خوشمزه هستن

اگه نبودن برشون گردونین

و

اینم یه سیب اضافه به خاطر اینکه توسط من تحت تاثیر قرار گرفتین

خدای من توی فروختن کارش حرف نداره

ممنونم- متشکرم-

ممنونم- نوش جان-

ممنونم لطفا بازم بیاین- ممنونم-

فک کنم توی فروختن من بهترم مگه نه ؟

مستقیما از فرودگاه اومدی اینجا ؟

جین هیوک

مامان

ای وای اون غذاس ؟

خیلی گرسنمه

تو از دیدن غذا بیشتر خوشحالی تا دیدن مامانت ؟

نه بابا معلومه که نه

ولی طبیعیه که وقتی خارجی دلت غذای خونگی بخواد

درسته چون دلم برات تنگ شده بود مستقیما اومدم اینجا

ای خدا پسرم چقدر لاغر شده

خیلی لاغر شدی- ای خدا-

زودی بریم تو- برو تو-

عزیزم بیا تو- باشه-

بیاین اینجا

خیلی وقته غذای خونگی نخوردم

حتما خیلی گرسنته زود باشین بخوریم

خبرای خوبی دارم

چیه ؟ دختر کوبایی تور کردی ؟

اونم خبر خوبیه ولی متاسفانه اون نیست

من استخدام شدم

ای خدا واقعا ؟

کجا ؟ کجا ؟ کجا استخدام شدی ؟

هتل دونگهوا

نگران بودی به خاطر سطح بالای رقابت

نتونی استخدام بشی

خیلی خوبه

شما باید با پولی که پسرتون بدست میاره آماده ی رفتن به کوبا باشین

کوبا واقعا خوب بود

باشه حتما مهم نیس کوبا باشه یا هر جای دیگه

هر جا که تو منو بفرستی میرم

بخور

آیگو خسته نباشی خیلی بهت افتخار می کنم

صبر کن این غذا که کافی نیست

عزیزم بیا امروز یکن گوشت کباب کنیم

گوشت خوبه- ممنونم بابت غذا-

باشه باشه بخور

کجا داری میری ؟

جین هیوک استخدام شده

خیلی خوبه- جین هیونک استخدام شده-

بعدا براتون کیک برنجی می خرم

بفرما بفرما اینم حلزون ماهی چان

لیوان هاتونو بیارین بالا

نوش- نوش-

تبریک به خاطر استخدام شدنت- ممنون-

باید شیرینیشو بدی

وقتی حقوقمو دادن میدم

امروز هه این میده پولشو

سوغاتی

آره سوغاتی من از کوبا

ندارم ببخشید

چه خبره ؟ چیزی نیاوردی برامون ؟

پول سوغاتی هارو واسه یه چیز دیگه خرج کردم

واسه یه زن خرج کردی مگه نه ؟

عجب

واقعنی دوست دختر داری ؟

چی داری میگی ؟ اونجوری نیست

به هر حال من دیگه بیکار نیستم

پس هیونگ وقتی کارت شلوغ میشه به من زنگ نزن

خیل خب

حالا که کار هم داری

بیا برنامه ی عروسیمونو بچینیم

باز شروع کرد آخه چرا باید با یه دوست ازدواج کنم ؟

آره به جاش باید با من ازدواج کنی

شما ها چتونه ؟

میخواین ترشیده بمیرم؟

برو به قرار از پیش تعیین شده- آره-

هنوز تا اون حد بدبخت نشدم من سر کار خیلی معروفم

هی جین هیوک یه بار سر کار کمین کن

واقعا معروفه یا نه

لازم نیس اینکارا معلومه داره بلوف میزنه

تو الان زیردست منی

خوب رفتار کن من ارشد ترسناکی ام ها

ببخشید- چه ترسناک

گرخیدم متاسفم

واقعا خیلی متاسفم

منو به چن تا دختر معرفی کن- بیا اینو بگیر-

هه این خدایا

نوش- نوش-

مبارکه- مبارکه-

ممنونم

کار آموزیت از هفته ی بعد شروع میشه ؟

آره مثل این که

استرس دارم

واسه چی ؟ تو کارتو خوب انجام میدی

هنوز نمیدونی تو کدوم بخشی ؟

تیم سهام نباشم فقط

تو خیلی واسم قلدری می کنی

شوخی بردار نیستم دیگه

باید دعا کنم حتما بیای تو تیم ما

هی در مورد مدیر هتل دونگهوا

مدیر چا سو هیون ؟

شخصیت کنجکاوی داره ؟

کنجکاو؟

سوالت خیلی مبهمه

منظورم اینه که مثلا تنهایی اینور اون ور می گرده ؟

بدون منشیش

اینو من از کجا بدونم ؟

درسته

هر چند فکر نکنم همچین کاری کنه

چرا ؟- شاهزاده ی یخی-

به خاطر کنجکاوی این ور اون ور نمیگرده

فکر نکنم اینکارو بکنه

شاهزاده ی یخی ؟

هیچ وقت نمی خنده

هر چند چجوری باید بخنده . زندگی شخصی نداره کلا

چرا ؟

تو هیچ علاقه ای به زندگی بقیه نداری

پس فک کنم احتمالا در مورد اون هم نمیدونی

میدونی بابای اون آدم چا جونگ هیونه ؟

شهر دار قبلی سئول چا جونگ هیون ؟

آره

وقتی رویداد های سیاسی داشت باهاش این ور اون ور می رفت

بعدش عروس تگیونگ شد

وقتی شوهرش بهش خیانت کرد

هتل دونگهه رو به عنوان نفقه از طلاقش گرفت

همین چند روز پیش یه مقاله ی تازه در موردش منتشر شد

به یکی از رویداد های خونوادگی شوهر قبلیش رفته بود

با دیدن اینا زندگیش معلومه خیلی افتضاحه

خجالت آوره مگه نه ؟

بالاخره طلاق گرفته یا نه ؟

به هر حال آدمای پولدار عجیبن

تو که به هر حال به همچین شاهزاده ای برنمیخوری

بیا به جاش از من حرف بزنیم

از تو حرف بزنیم

در مورد تو حرف بزنیم

هه این ما کی خوشگل میشه ایشالا ؟

تو کتک لازمی- صبر کن-

چرا انقدر تند می دویی ؟- صبر کن-

بیا اینجا

بسه

این چجور عطریه ؟ به نظر لوندر میاد

بله لوندر مخلوط شده با تعداد زیادی گیاه دیگس بوی تازه ای داره

رایحه ی اصلی ما بوی یه رز تنده

بله درسته

رایحه ی لوندر باهاش جور در میاد ؟

من فکر نمی کنم با هم دیگه جور دربیان

اصلاحش می کنیم

سلام

می تونیم حوله های دست رو نازک تر کنیم ؟

تفاوت چندانی با حوله های حموم ندارن

درسته ولی باید آبو خوب جذب کنه

اگه نازک تر بشه شبیه دستمال میشه

و نمی تونه آب دستو خوب جذب کنه

اگه تا این حد جذب کنه خوبه مگه نه ؟

بله

این دستمال دست هتلیه که دفعه پیش جایزه گرفت

می خواستمش پس یکی با خودم آوردم

نه تنها دوختش خوبه بلکه ظاهرش هم خوب به نظر میاد

فک کنم یه چیز مشابه توی کره هم می تونیم بسازیم

بررسیش می کنم

More Farsi Persian subtitles for Encounter

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left