Harvest

Harvest

Download Greek Subtitle

Season 1

Release info

Secret Invasion S01E05 1080p WEBRip x265-KONTRAST
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-16
Downloads: 0
Hearing Impaired: No
FPS: 24

Greek subtitle preview

The first 188 lines.

ΣΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ...

Φτιάχνει μια μηχανή.

Τι είδους μηχανή;

Μάλλον για να γίνουμε πιο δυνατοί.

Στη συνεδρίασή μας,

είπα ότι είχα ένα σχέδιο για να κατακτήσουμε τη Γη.

Οι ήρωες της Γης θα αντιδράσουν.

Ο μόνος τρόπος να τους αντιμετωπίσουμε είναι να γίνουμε υπερόντα.

Υπερσκράλ.

Ποιος επιστήμονας είναι υπεύθυνος;

Ντάλτον. Τους λένε Ντάλτον.

Ο ένας από τους δύο ενοίκους της υπέροχης εξοχικής έπαυλής σας

θα φάει μια σφαίρα σήμερα.

Παίξτε το κορόνα γράμματα.

Θα σε κυνηγήσουν.

Αντιμετωπίζω δική μου διείσδυση αυτήν τη στιγμή.

AΚΡΩΣ ΑΠOΡΡΗΤΟ

Έχουν διεισδύσει Σκραλ στην κυβέρνηση των ΗΠΑ.

Να αρχίσουμε τις μεταγγίσεις αίματος.

Πάμε στο χειρουργείο.

Κύριε Πρόεδρε, με ακούτε;

Απομακρυνθείτε, κύριε.

-Δεν ήταν οι Ρώσοι. Δεν ήταν. -Κύριε.

Ανοίγω στέρνο, κάνεις λαπαροτομία.

Θα το αντέξει;

Μην εμπιστεύεσαι καθόλου τον συνταγματάρχη Ρόουντς.

-Ο σφυγμός του πέφτει. -Πάμε.

Κύριε, έχετε πάρει άδεια;

Τότε, μείνετε έξω.

Σε μια απροσδόκητη εξέλιξη, ο πρόεδρος Ρίτσον διασώθηκε,

σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, από έναν πολύμορφο εξωγήινο.

Καθώς αναμένουμε ενημέρωση για την κατάσταση...

Συγκέντρωσε τους πράκτορες.

Πρέπει να είσαι περήφανος, Τζι.

-Ο Τάλος επιτέλους... -Τι; Σκοτώθηκε;

Ο στόχος μας ήταν ο Πρόεδρος, κι είναι ακόμα ζωντανός.

-Δεν το ξέρουμε. -Όντως.

Αλλά αυτό που ξέρουμε είναι ότι o πόλεμός μας δεν έχει αρχίσει ακόμα.

Και αν εσύ είχες κλέψει αυτό που έπρεπε,

θα είχα τακτοποιήσει μόνος μου όλο το κομβόι.

Σοβαρά;

Διέταξες τη Βάρα να σκοτώσει τον Φιούρι, ενώ ήξερες ότι δεν θα το έκανε ποτέ.

Και σήμερα είχες την ευκαιρία να τον σκοτώσεις. Δεν την εκμεταλλεύτηκες.

Έχει αυτό που χρειαζόμαστε.

Εξήγησέ μας!

Μου είπες ότι ο Φιούρι έκρυψε το DNA των Εκδικητών,

αλλά δεν ήταν σε καμία από τις τοποθεσίες που μας έδωσες.

Ο Φιούρι δεν σε εμπιστεύτηκε ποτέ.

Κι αρχίζω να αναρωτιέμαι γιατί εμείς να...

Ο Πέιγκον νόμιζε ότι είχε άποψη.

Κανείς σας δεν έχει.

Δεν έχετε πρόσωπο,

δεν έχετε όνομα.

Ο Φιούρι ήταν στον αυτοκινητόδρομο μόνο και μόνο

επειδή η προδότρια η γυναίκα του αψήφησε τη ρητή εντολή μου.

Καταλάβατε;

Τότε, στείλτε μερικούς δικούς μας στο σπίτι της Βάρα να τη σκοτώσουν.

Ναι;

Πού είσαι;

Πάω στο νοσοκομείο να φροντίσω για μια ευνοϊκή κατάληξη.

Αλλαγή σχεδίων.

Κράτα τον Ρίτσον ζωντανό.

Φρόντισε να μάθει πως οι Ρώσοι δεν το έκαναν μόνοι.

Είχαν και τη βοήθεια των Σκραλ.

Τι;

Δείξ' του τα δορυφορικά πλάνα από το Νέο Σκράλος.

Απόδειξέ του ότι στη Ρωσία ζουν ήδη κάποιοι Σκραλ

και πρέπει να εξαλειφθούν όλοι.

-Γκράβικ, τρελάθηκες; -Όχι. Είναι μέσο πίεσης, Ράβα.

Ο Φιούρι δεν θέλει να γίνει Γ' Παγκόσμιος ούτε να πεθάνουν αθώοι Σκραλ.

Άσ' το πάνω μου.

Κι αν δεν πετύχουμε αυτό που θέλουμε;

Θα κάνουμε αυτό για το οποίο προετοιμαστήκαμε.

Θα θυσιαστούμε.

Πού είναι ο Πρόεδρος;

Γαμώτο, διαρρέουν απόρρητες πληροφορίες.

Αποκλείστε όλο το μέρος τώρα.

Απίστευτο.

Εντάξει. Ηρέμησε.

Για κάνε κάτι! Σε προκαλώ.

Κατέβασε το όπλο.

Ο Φιούρι απλώς χάρηκε πολύ που με είδε.

Άκου...

Η χώρα εκτιμά τις υπηρεσίες που πρόσφερες απόψε στον Πρόεδρο,

αλλά τώρα μπορείς να φύγεις.

Έχεις τρελαθεί τελείως, Σκραλ,

αν νομίζεις ότι θα σε αφήσω να πλησιάσεις τον Πρόεδρο.

Λοιπόν, για να με ξεσκεπάσεις, Νικ, θα πρέπει να με σκοτώσεις.

Και δεν το θες αυτό, γιατί δεν είσαι έτοιμος να πεθάνεις.

Αλλά καθώς δεν είμαι απ' αυτούς που έχουν όπλο και δεν το χρησιμοποιούν,

θα σε προειδοποιήσω.

Σε περίπου 60 δευτερόλεπτα,

το βίντεο όπου σκοτώνεις τη Μαρία Χιλ

θα είναι η πρώτη είδηση παντού, σε όλο το ημισφαίριο.

Καλά άκουσες.

Και θα γίνεις ο πιο μισητός άνθρωπος και περιζήτητος καταζητούμενος στη Γη.

-Δεν το έκανες. -Ναι, το έκανα.

Κι όμως το έκανα.

Κυλάει ο χρόνος, Νικ.

Πάρε τώρα μια ιδέα, Νικ,

γιατί έτσι και βρεθείς ξανά σε ακτίνα 90 μέτρων από τον Πρόεδρο,

θα φροντίσω να το δεις όλο το έργο.

Πες στον Γκράβικ να με περιμένει.

Πες του το μόνος σου.

ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΑ ΚΟΜΙΚ ΤΗΣ MARVEL

ΜΥΣΤΙΚΗ ΕΙΣΒΟΛΗ

ΛΟΝΔΙΝΟ

Έκτακτη επικαιρότητα.

Ο Φιούρι, πρώην διευθυντής της ΑΣΠΙΔΑΣ,

καταζητείται για τον φόνο της Μαρία Χιλ, πρώην πράκτορα της ΑΣΠΙΔΑΣ.

Οι αρχές ερευνούν την ενδεχόμενη συμμετοχή του Φιούρι

στην αποτυχημένη προσπάθεια δολοφονίας του Προέδρου.

Σας ζητά η Σόνια Φάλσγουορθ, κύριε.

Πες της ότι έχω δουλειά.

Μην ενοχλείστε. Δεν είδα τίποτα.

Καλησπέρα, Σόνια. Τα έμαθες;

Για τη επίθεση στον Ρίτσον; Όχι. Ακούω.

Πιστεύεις ότι γίνεται να υπάρχουν όντως Σκραλ ανάμεσά μας;

Αν με ρωτάτε, κύριε, νομίζω ότι είναι παντού οι καταραμένοι.

Σόνια...

Τι κάνεις;

Ζητώ ευγενικά την τοποθεσία της δρα Ρόζα Ντάλτον.

Τρελάθηκες, κυρά μου;

Κυρία Φάλσγουορθ.

Τι κάνατε;

Δείχνω το αληθινό πρόσωπο του Γουέδερμπι.

Ελάτε να δείτε!

Να σε ενημερώσω ότι η SIS δεν έχει επίσημη πολιτική για τη θανάτωση Σκραλ.

Επομένως, αν δεν θέλεις να πράξω όπως θεωρώ εγώ σωστό τώρα,

άρχισε να μιλάς.

Γκράβικ. Να σου πω λίγο;

Τι σε απασχολεί, στρατιώτη;

Απλώς έχω μπερδευτεί λίγο.

Γιατί έχεις μπερδευτεί;

Για τον Πέιγκον, βασικά.

Μας απογοήτευσε.

Φοβάσαι;

Ναι, ίσως λίγο.

Μίλα.

Βγήκε από το χειρουργείο.

Μην ανησυχείς. Άσ' το πάνω μου.

Μόλις συνέλθει, θα στείλω επιβεβαίωση της επίθεσης.

Ναι.

Ξέρεις τι θα γίνει αν δεν το κάνεις, σωστά;

Θέλει κανείς άλλος;

Θέλει κανείς;

Είσαι ένα τέρας.

Με θυμάμαι να παίζω κάτω από αυτό όταν ήμουν μικρή.

Ο πατέρας μου μου είπε τι σήμαινε,

αλλά το ξέχασα.

Οι ναζί κατέστρεψαν αυτήν την περιοχή κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.

Αργότερα, το Μπρίξτον έγινε καταφύγιο για μετανάστες από τις Δυτικές Ινδίες.

Δεν είχαν άλλη επιλογή.

Γι' αυτό διάλεξες αυτό το μέρος;

Δύσκολος ο δρόμος του αγώνα.

Νιώθω μεγάλη δύναμη όταν είμαι εδώ.

Το ίδιο ένιωθε κι ο Τάλος.

-Ο Τάλος πέθανε... -Δεν χρειάζεται συνέχεια.

Πέθανε.

Σε έναν ξένο πλανήτη.

Σε έναν ξένο δρόμο.

Τίποτα δεν θα βγει από αυτό.

Παράτησα τον πατέρα μου γιατί ήξερα ότι θα έχανε.

Ο Τάλος επέλεξε τον δρόμο του αγώνα. Δεν έχασε.

Μην αφήσεις τη θλίψη να σε παραλύσει, Γκάια. Τώρα είναι η ώρα σου. Τώρα!

Ο Τάλος μού είπε πώς γλίτωσες από την εκτέλεση.

Δεν είχα άλλη επιλογή.

Ποια DNA έκλεψε ο Γκράβικ;

Μόνο μερικά δείγματα.

Καλ Ομπσίντιαν, Φλόρα Κολόσους.

Όμως, πήρε αυτά γιατί δεν μπορούσε να βρει αυτό που έψαχνε.

Τι έψαχνε;

Κάτι που ονόμαζε "η Σοδειά".

Η Σοδειά.

Πρέπει να θάψω τον πατέρα μου.

Πήγαινέ τον στην Πρισίλα. Θα ξέρει τι να κάνει.

Γαμώτο.

Θα είμαστε σε επαφή.

-Πού πας; -Στη Φινλανδία.

Θα είσαι εντάξει, μικρή;

Μην ανησυχείς για μένα.

Θα αλλάξω πρόσωπο.

Γεια σας, Σκραλ.

Ποια είσαι εσύ;

Μια πιο εύστοχη ερώτηση θα ήταν

εσείς ποια θέλετε να είμαι.

Είμαι εκπληκτικά πολύπλευρη.

Για παράδειγμα, θα μπορούσα πολύ εύκολα να γίνω κολλητή σας.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left