The Shrouds

Je tanden rotten van verdriet.

Dat gaat wel stoppen.

Ik had een droom.

Je tanden rotten van verdriet.

Kan dat, medisch gezien?

Tanden registreren emotie.

Ze reageren. Dit is het bewijs.

De botdichtheid neemt af.

Tanden gaan loszitten, tussenruimtes.

Dat is niet goed.

Dat is niet verrotten.

Lekentaal.

Je vrouw was een prachtige vrouw.

Een mooi mens.

Je hebt vast haar gebitsgegevens nog.

Röntgenfoto's van haar mond op uw computer.

Die hebben we nog.

Wil je tandenstokers?

Nee, bedankt.

Vraag maar als het helpt.

Wat moet ik doen aan het verdriet?

Tandtechnisch gezien.

Je ex-man is architect?

We zijn nog steeds goede vrienden.

Ik woon nog in het door hem ontworpen huis.

We hebben het samen gebouwd.

Hoelang zijn jullie gescheiden? -20 Jaar al. Langer zelfs.

Bevalt het alleen wonen of niet?

Heeft onze wederzijdse vriend je dat niet verteld?

Dr. Hofstra,

die zo aardig was om deze blind date te regelen, vond onze tanden een goede match.

Tegenwoordig niet meer zo blind.

Je hebt vast foto's gezien.

Ik wel een paar van jou. En interviews.

Je kan nog steeds dingen verbergen.

O ja? Ben je geen producent van zakelijke video's?

Ik doe dat nog af en toe.

Wat doe je dan nog meer?

Ik ben eigenaar van dit restaurant.

Echt waar?

Dat is erg verhelderend.

O ja?

Je bezit een restaurant op een begraafplaats.

Dat zegt iets, toch?

Ik ben ook deels eigenaar van de begraafplaats.

Het is een soort showcase voor mijn bedrijf.

Zegt dat meer?

De inrichting hier zegt wel wat, hoewel ik niet precies weet wat.

Die onheilspellende, metalen ninja-dingen.

Dat zijn de lijkwaders.

Lijkwaden? Om in begraven te worden?

Ik heb ze bedacht.

Ken je de lijkwade van Turijn?

Die is van 2.000 jaar eerder dan je restaurant.

Wellicht 700 jaar?

Die is waarschijnlijk nep.

Mijn lijkwaden zijn niet nep.

Had je vrouw geen probleem met de begrafenisonderneming?

Hoe duister wil je gaan?

Ik kan duister wel aan.

Toen ze mijn dode vrouw in haar doodskist de grond in lieten zakken,

had ik een diepgewortelde drang om bij haar in de kist te liggen.

Het was heel erg sterk.

Ik kon het niet verdragen dat ze daar alleen lag...

en ik nooit wist wat er met haar gebeurde.

Het was niet literair of intellectueel. Het was...

hier en trok hard aan me.

Heb je nooit crematie overwogen?

Ze was joods. -En jij niet?

Een Belarus, orthodox ding.

Ik ben daar wel ergens geboren.

Maar goed, ik ben een onopmerkzaam atheïst.

Goed, ze was joods.

Voor de Joden moet het lichaam langzaam...

ontbinden, zodat de ziel, verbonden met dat lichaam,

die van dat lichaam houdt, die boven dat lichaam zweeft,

het niet wil verlaten, de wereld alleen door de ogen van dat lichaam gezien heeft,

de tijd krijgt om dat lichaam geleidelijk los te laten...

en afscheid te nemen en dan naar de hemel op te stijgen.

Geloofde je vrouw dat?

Ze zei dat ze in de dood naast me wilde liggen.

Ga je dat doen?

Ik heb een graf naast haar.

Dat is intimiderend voor een vrouw die nu in je leven wil komen.

Het zal je niet verbazen dat ze hier begraven is.

Vlakbij.

Wil je haar graf zien?

Een joodse begraafplaats?

Niet kerkelijk, of misschien: de religie van hightech, zoals je ziet.

Kleine schermpjes in alle grafstenen.

Schattig.

Schattig?

Lief, zoals in de derde wereld.

Meen je dat?

In sommige landen heb ik gemerkt dat het de gewoonte is...

om een foto van de geliefde op de grafsteen te plakken.

Nogal goedkoop doch ontroerend.

De foto's zijn meestal lelijk...

vervaagd en vol vliegen spatten.

Waren de schermen jouw idee?

Zoals digitale fotolijstjes die een diavoorstelling afspelen?

Niet helemaal.

Dit is Becca.

Twee plekken, zoals je zei.

Ze wacht op je.

Hoe activeer je het scherm?

Alleen die van haar, neem ik aan.

Ik wil haar graag zien.

O ja?

Je downloadt de GraveTech app van onze website...

en daarmee bestuur je jouw scherm.

Natuurlijk is alles versleuteld, op afstand.

Je kunt geen ander schermen inschakelen, zelfs GraveTech niet.

Wat je ziet is de ShroudCam.

Het is in feite een camera in haar graf.

Het lijkt meer op een röntgen MRI CT-scan in de vorm van een omhullende cilinder.

Wat ze vroeger een doodskleed noemden.

Mijn God, dat is zij echt.

Dat is een beeld van het lichaam van je vrouw in ontbinding.

Een klassieke groothoek.

Talloze upgrades van de app maakt nu hoge resolutie zoom mogelijk.

Je bent de eerste burger die het ziet.

We werken al lang aan hoge resolutie en diepe penetratie.

En kijk, nu kan je een virtuele 3D-rotatie in elke richting uitvoeren.

Zie je het?

Ik kan zien wat er met haar gebeurt.

Ik ben met haar in het graf.

Ik ben betrokken bij haar lichaam zoals toen ze nog leefde en nog meer.

Daar word ik gelukkig van.

Het heeft de rivier van verdriet, waarin ik verdronk, leeggepompt.

Die mij vermoordde.

Goeie god,

je bent een prachtige, interessante man,

zoals onze wederzijdse vrienden zeiden, maar...

meen je dit?

Zou iemand het erg vinden als ik rook?

VOOR DE ZEKERHEID

HOPELIJK BIEDEN DEZE INTIEME FOTO'S ENIGE TROOST,

IN DE DUISTERNIS DIE VOOR ONS LIGT

Weer een mislukte date gisteravond?

Knapte ze af op je wanhoop, zoals de laatste.

Ik ben het verleerd.

Het is jaren geleden dat ik een vrouw verleid heb.

Ik weet nooit zeker of ik flirt of niet.

Dat krijg je van een succesvol huwelijk.

Ik heb dat probleem niet.

Moet ik stoppen een vriendin te zoeken of me wijden aan eeuwige asexualiteit?

Becca is onvervangbaar.

Ik probeer haar niet te vervangen.

Ik hield van dat lichaam.

Dat, zoals je provocerend zei, veel op de mijne leek.

Jij hebt haar lichaam.

Ik heb mijn eigen lichaam.

Is dit nu je leven?

Honden trimmen? -Ik hou van honden.

Maar je bent eigenlijk dierenarts.

Hou van honden door ze te opereren.

Ik ben bang voor de zakelijke kant.

Meer dan bang.

Nu maak ik gewoon honden mooi. Hun eigenaren bedanken me.

Dat of een discussie over wat mooi is?

Er is altijd wel één klootzak.

Die verban ik meteen.

Over opereren gesproken...

Deden we dat? -Ik heb het genoemd.

Je zus.

Gaan we het over haar hebben?

Je zei vroeger dat het ziekenhuis haar dood zou worden.

En jij zei dan dat ik achterdochtig was.

Je zette me zelfs uit haar kamer als de dokters kwamen.

Door jou was het onmogelijk informatie van hen te krijgen.

Je was openlijk vijandig.

Ik haatte ze. -Dat wisten ze.

Vast wel.

Ik had ze door en hun plan.

Het complot van de dokter.

Ik heb dat Sovjet-ding van jou.

Het was Stalin's idiote Jodenverzinsel.

Een excuus om van Joodse artsen af ​​te komen. Noemde ze doodsartsen.

Terroristische artsen.

Ze vermoorden zieke Sovjethelden als ze kwetsbaar waren.

Mijn complot was realistischer. -Wat was het ook alweer?

Ik wist dat ze Becca constant...

tot experimentele behandelingen probeerde te verleiden.

Gevaarlijke en misschien wel illegale handelingen...

Alsof ze hun proefkonijn was. Alabra.

En dat is realistischer?

Het is mijn versie.

Ik heb mijn laptop meegenomen.

Ik ga niet naar dat scherm kijken.

Je weet hoe ik erover denk. Wat je doet, vind ik griezelig.

Wat ik doe? -Een lijkgluurder zijn.

Er geld mee verdienen.

Kijken hoe mijn zus in haar graf ligt te verrotten.

Ik zie iets in dat graf. -Ja, vast.

Ik weet niet wat.

Wat bedoel je? -Ik heb hier een 3D close-up.

Het is verontrustend. Jij weet misschien wat het is.

Hoezo ik? -Je kent lichamen. En dokters.

Waar kijk ik naar?