EXO Next Door

EXO Next Door (Woo-Ri Yup-Jip-Ae Exo-Ga San-Da)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

EXO Next Door (2015) Ep15
A Commentary by sahelanime
sunnymahtab ترجمه از | sahelanime.ir/Forum

Tags

other
Published on: 2015-05-29
Downloads: 49
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 99 lines.

We just moved in

Chanyeol

Moon Gayoung

D.O.

Baekhyun

Sehun

Lay, Xiumin, Chen, Tao, Kai, Suho

EXO Next Door

.بیا فردا بعد کار بریم سره قرار

قرار؟

چه خبر؟

چی؟

.یه مشکل بزرگ داریم..سوهو ناپدید شده

!چی؟

چیه؟ چی شده؟

.چیزی نشده

.دیگه باید بری

.باشه

چی شده؟

چی؟ سوهو ناپدید شده؟ قسمت پانزدهم

.بدون اینکه به کسی چیزی بگه از بیمارستان رفته

.گوشیشم خاموشه

مطمئنی؟

.شاید رفته بیرون هوا بخوره

.نه. از مدیرمون شنیدم

.همه ی وسایلشو برداشته

.تنهایی رفته

چرا باید همچین کاری بکنه؟

اتفاق بدی افتاده؟

.نه..گفت که چیزی نشده

.بیا فردا بعد کار بریم سره قرار

سوهو بهت زنگ نزده؟

.نه..دارم دیوونه می شم

دنبالش می گردین؟

چی شد؟

.دیروز که باهاش حرف می زدم خوب بود

.پاش هم بهتر شده بود

.نمی دونم چیکار کنم

.منم نمی دونم

چرا باید همچین کاری بکنه؟

.چانیول رفته خونه ی سوهو

.ما هم به محض اینکه مدیر بیاید میریم

.اگه چیزی می دونی بهمون بگو

.کافی شاپی رو هم که دوست داره یه سر بزنین

خواهش می کنم.باشه؟

.کاش کره بودم

.دکتر خواهش می کنم تجدید نظر کنین

.یه کم هم به فکر سوهو باشین

.تویی ده سالی که دکتر بودم هرگز اینجوریش سرم نیومده بود

.جزو مسئولیت های من نیست

.فقط همین یه بارو یه کاریش بکنین

.و فعلا به سوهو چیزی نگین

...نمی دونم

.تو رو خدا آقای دکتر

.فکر می کردم خوب شدم

.شاید همه چیز واسم تموم شده

قراره کجا بریم؟

بپرسم؟

.نه..اینطوری خیلی مشتاق به چشم می رسم

.شایدم نه.یه کم کنجکاوی طبیعیه

.سلام

.این خیلی ساده ست

.سلوم

.سام علیک

کی دیگه اینجوری حرف می زده؟

..قرارمون

کجا همو ببینیم؟

دیگه چی شده؟

.هیچی

.عجیبه

.یه بویی داره از اینور میاد

...حقیقتا

.ها..می دونستم یه چیزی هست

,اگه کسی ازت بخواد باهاش بری بیرون معنیش چی می تونه باشه؟

ولی بهت نگه دقیقا کی و کجا؟

چو مینهوان زنگ زد؟

?می شه این موضوع رو تمومش کنی

.آره زنگ زد

می دونی چرا؟

.شماره ی تهی دختر خوشکله دبیرستانمونو می خواد

.پسر همیشه منو گمراه می کنی

.فراموشش کن

.حالا به پرسشم توجه کن

.باشه

,اگه جزئیاتو بهت نمیگه

این یعنی برگ برنده دست توست

.تو تصمیم می گیری

.پسرها از دخترهایی که منتظر می شن همه ی کارها رو واسشون انجام بدی خوششون نمیاد

.اگه یه پسر نازتو می کشه تو باید با دست پس بزنی

.باید آماده باشی

باید با نقشه ی قبلی پس بزنمش؟

سوهو چطور می تونی به هیچکدوم ما زنگ نزنه؟

.به من زنگ زد

داری چیکار می کنی؟

.دل دل می کنم

واسه چی؟

s.اینکه مثل یه مرد دوباره رو پام وایسم یا تسلیم بشم

درباره ی کاره؟

.نه

More Farsi Persian subtitles for EXO Next Door

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left