Hell's Paradise (地獄楽)

Hell's Paradise

Hell's Paradise

Humanos y ermitaños

La situación es compleja, pero nuestra misión no cambia.

Uno: obtener el elixir.

Segundo: salir vivos de la isla.

Primero, confirmemos lo esencial.

Ignoremos los misterios de la isla por ahora.

Lo crucial es saber cómo escapar de la isla.

¿Y bien? ¿Cuál es el plan?

Mei conoce el método.

Sí, sí. Ya veo.

Horai es un castillo inmenso.

Imita al Palacio Epang de China.

Lo hicieron para completar el elixir y recibir al Primer Emperador.

Entrar y salir de la isla es posible,

pero el mar está lleno de monstruos.

Su deber es vigilar que las criaturas de la isla no escapen.

Son las bestias enormes que vi.

Pero deben ser menos peligrosos que los Tensen.

¿Acaso unos humanos pueden vencer a bestias marinas en un bote pequeño?

Ni matarlos ni huir es posible. Incluso para un maestro espadachín.

La premisa es no pelear contra los Tensen.

Robaremos el elixir sin ser vistos y huiremos en barco.

El objetivo es escapar de la isla.

Horai tiene barcos y una compuerta subterránea.

Entrenaron a los monstruos para ignorar los barcos que salen de ahí.

Una compuerta…

¿Será esa presencia que sentí en la costa?

¿Saben la ubicación del elixir?

Tal vez… sé.

Laboratorio de Rien y mío.

De todos modos,

pasaremos por territorio enemigo.

No tenemos mucho tiempo, pero quiero prepararme al máximo.

Por eso, Gabimaru y Yuzuriha…

nos enseñarán técnicas de sigilo.

¿Eh? ¿Yo?

¿Qué? ¿Técnicas de seducción?

No, hablo del Tao.

Para empezar…

Reemplazo

les enseñaré a diluir el Tao, la base del Reemplazo.

¿Y eso para qué sirve?

¡Devuélvemelos! ¡Eran de Senta!

Calma, alumnos.

Como dicen: "ver para creer". Observen.

¿Ven? Aunque se rompe si hablo.

Diluir el Tao es lo mismo que diluir tu existencia.

Funcionó contra los Tensen. Es ideal para infiltrarse, ¿no?

Bien, respiren hondo y a concentrarse.

¡Ay!

¿Qué haces?

Tu Tao está alterado.

Mantén la calma pase lo que pase.

El Tao es un mecanismo muy físico.

Como en el sumo o el jujutsu, desvías la fuerza

y puedes usar el Tao del rival.

Ideé una estrategia basada en los atributos.

La similitud entre el Huajing y la rotación del Tao

Le da muchas vueltas, ¿no?

sugiere que cualquier fuerza puede ser neutralizada.

¿No es un nerd?

Primero, disloquen su cuello…

¡No podemos!

En mi aldea, el que no podía moría primero.

Bien, concentración.

Sin inmutarse, les hagan lo que les hagan.

Disloquen todos sus huesos y relájense.

Sin inmutarse, sin inmutarse.

Paren su corazón sin llegar a morir.

¿Por qué diablos no se cansan?

Si controlas el Tao, te cansas menos.

¿Y tú por qué puedes usarlo de la nada?

¿Quién sabe? ¿Talento?

Siento que mis sentidos cambiaron desde aquel momento.

En tu estado actual, podría vencerte fácilmente.

Qué confiado suenas, princesa.

Qué extraño. Al principio, éramos totalmente opuestos,

Pero podemos dejarlo si estás cansado.

Si quieres pelea, te la voy a dar.

pero ahora cooperamos por un mismo objetivo.

Jamás creí que desearía que nadie de este grupo muera.

Si no me ganas, te pondré un vestido chino, princesa.

Te mato.

El mismo…

¡Qué interesante! A ver si puedes.

Inténtalo si te atreves.

Esperen, esperen.

Primero, formemos los grupos.

Fuego

Dragón de la Espada, ponte ahí.

¿Eh? No me des órdenes.

¡No protestes!

Gabimaru, tú también.

Tierra

Yuzuriha y Toma, allá.

Voy, voy.

Linda trenza, señorita.

Te mato.

Fuchi.

Mei.

Madera

Fuego

Tierra

Metal

Agua

Debemos conocer nuestros atributos para enfrentar a los Tensen.

Sagiri es de madera, como yo.

Madera

Dragón de la Espada y Gabimaru, de fuego.

Y agua, metal, tierra…

estos atributos se influyen mutuamente.

Generación

Dominación

Fortalecer el Tao de otra persona se llama "generación".

Debilitarlo se llama "dominación".

¿Y sabemos los atributos de los Tensen?

Yo sé.

Recuerdo.

Generación Dominación

Madera

Fuego

Tierra

Metal

Agua

Ju Fa, fuego.

Tao Fa, madera.

Zhu Jin, Ran, agua.

Gui Fa, metal.

Mu Dan y Rien, tierra.

Si eres quien lo "domina", tus técnicas servirán.

Pero a la inversa… no hay manera de ganar.

Abandonen todo y huyan.

Dividí los grupos según la compatibilidad.

El equipo de escape y el equipo del elixir.

Robarlo requiere velocidad y sigilo.

Mejor que sean pocos los que controlen el Tao.

¿Eh? ¿Es en serio?

¡El equipo del elixir es mucho más peligroso!

Sin objeciones.

El de escape debe asegurar el barco y abrir la compuerta en Horai.

Tres personas para tres tareas me parece lo justo.

Maestro.

No, este…

No pasa nada, Nurugai.

No lo he olvidado.

Está bien.

Según lo que dijo el hombre bonsái…

No bonsái.

Usted también quiere dejar la isla, ¿verdad?

Sí.

Entonces, podría irse ya, sin esperar al equipo del elixir.

Espera.

¿De verdad estás bien con esto?

¡Gabi!

¡Exacto! El equipo del elixir es peligroso…

¿Tu deseo es irte de la isla?

¿No tienes algún asunto pendiente?

Podrías haber escapado sola.

Pero no lo hiciste.

Aquella vez no terminamos de hablar. Dinos la verdad ahora.

Yo traduciré.

Creo que lo que hace Rien es malo.

Mató a muchos, muchos.

¿Por qué maestro Xu Fu no lo para?

Quiero irme rápido. Todo da miedo.

Pero quiero verlos una vez más. A Rien y al maestro.

Quiero preguntar por qué cambiaron.

Antes eran buenos.

Aunque eran buenos…

Te vas a arriesgar solo para hablar con los Tensen…

¿Y qué harás después?

Y entonces…

Después, salir de la isla… y vivir una vida normal.

Protejamos nuestra vida normal.

En paz y rectitud.

Entiendo el peligro. Pero me basta con verlos.

Quiero verlos.

Entonces, vamos.

Si es solo verlos, tal vez se pueda.

Pero…

Si no lo haces, tu "vida normal" no podrá empezar, ¿no?

Déjame el camino a mí.

Te llevaré a tu destino sin falta.