The Case Book of Arne (アルネの事件簿)

Guten Abend!

Liebe Zuschauer, ich fasse noch einmal zusammen,

was letztes Mal bei „The Casebook of Arne“ geschah!

Nach einer Ankündigung vom diebischen Rotkäppchen

bat das Kunstmuseum Arne darum, das neueste Werk des Juweliers Yelle,

„Blue Heart“, zu beschützen.

Doch Yelle war bereits mitsamt seines Blue Hearts verschollen.

Zur selben Zeit kamen noch drei weitere Aufträge für die Suche nach Vermissten herein.

Daraufhin fand ich heraus, dass Yelle Blue Heart für jemand Bestimmten gefertigt hatte …

und ein selbst in Auftrag gegebenes Bild nie abgeholt hat.

Leider gilt er weiterhin als vermisst!

Und trotzdem kam es zur Auseinandersetzung zwischen Arne und Rotkäppchen im Museum.

Und ob ihr’s glaubt oder nicht, Rotkäppchens wahres Ziel war es,

eine neue Ankündigung zu überbringen!

Noch vor dem Herrn Vampir

werde ich den vermissten Herrn Yelle ausfindig machen

und Blue Heart wird mein sein!

Und dann ist im Museum noch was Gruseliges passiert!

Ich habe die verschollenen Menschen gefunden.

Genauer gesagt: Ich habe die Leichen der verschollenen Menschen gefunden.

Wird die Detektei Arne diesen kniffligen Fall lösen können?!

Das Intro ist zu lang?

Was je…

The Case Book of Arne

Die Vorzeigestatuen unseres Museums

sind L-Leichen von Menschen …?!

Ich hab also Leichen ausgestellt?

Direktor?

Dann hat der Täter die Köpfe extra abgehackt, um sie unvollkommen zu gestalten.

Der hat Geschmack.

Für die Kunst Menschen das Leben zu nehmen, ist unverzeihlich!

Die große Frage ist, wer diese Leichen sind …

Hast du nicht eine Ahnung, Lynn Reinweiß?

Ich?

Doch nicht etwa … die vermissten Geliebten?!

Sind Leichen Kunst?

Natürlich! Kunst ist dann wahre Kunst, wenn sie die Regeln der Moral aufbricht!

Hier gibt’s nichts zu lachen …

Direktor! Beruhigen Sie sich bitte!

Kunst ist ****!

Direktor!

W-Was habe ich gerade …?

Ich bitte Sie.

Verraten Sie mir den Namen des Bildhauers, der die Statuen gemacht hat!

Der … Bildhauer …?

Aber ja … Ähm …

Frau Silke …

Gusteinstraße 3B.

Nichts wie hin!

Warte, Lynn Reinweiß.

Wieso?

Wie viele Leichen gibt es hier?

Eins, zwei, drei, vier …

Eine zu viel!

Etwa Yelle?!

Wäre möglich.

Das darf doch nicht …! Yelle auch?!

Unter den Leichen …?

Direktor?!

Das ist Yelle.

Gut, Lynn Rein…

Arne, kannst du

bitte mithilfe dieses Bildes nach Yelle suchen?

Ich werde sofort zur Bildhauerin gehen!

Hier sind wir jedenfalls richtig.

Hey! Mann ey.

Was denn?

Wenn du anklingelst, haut die noch ab!

Da sagst du was!

Die hat echt ’nen guten Geschmack.

Damit ist sie der Tat so gut wie überführt.

Was soll ich nur den Auftraggeberinnen sagen …?

Wie kann man nur so grausam sein?!

Ach.

Kundschaft?

Wollt ihr zu mir? Oder nur meine Kunst bewundern?

Wunderschön, oder? Alle Künstler der Vergangenheit zusammen sind doch nichts

im Vergleich zu meiner Kunst.

Da ihnen Körperteile fehlen, können die Betrachter meiner Werke

sich alle von ihnen in ihrer vollkommenen Form vorstellen.

Aber das ist noch nicht alles.

Jeder Künstler schafft sein Werk im Austausch mit seiner Lebenskraft.

Meine Kunst jedoch ist aus Leben.

Findet ihr das nicht auch wunderbar? Es gibt keine Kunst, die das Leben übertrifft.

Das ist Medusa!

Seht ihr nicht in die Augen! Sie macht euch zu Stein!

Hast du Yelle auch … in eine Steinstatue verwandelt?

Tja, das weiß ich nicht. Mich interessiert nur das Aussehen.

Wenn dieser Yelle ein hübscher Kerl war, wird er sicher in meiner Sammlung stehen.

Grausam!

Weißt du was?

Du bist süß.

Weil ihr alle drei süß seid, werde ich euch in meine Sammlung aufnehmen!

Neeeiiiin!

Überlasst das mir und flieht, so schnell ihr könnt!

Ja, aber …

Hauen wir ab, Kleine!

Hä?

Los!

Amy, nein!

Nichts wie weg hier!

Aber Amy ist …

Egal, lauf!

Die ist zu Stein erstarrt, um dich zu retten!

Blue Bell …

Yelle hat in letzter Zeit sein Talent rasch aufblühen lassen.

Blue Bell? Bist du sicher, dass es nicht Blue Heart war?

Er hat eindeutig Bell gesagt.

Blue Bell …

Zisye?

Lynn ist in Gefahr.

Nachi, kannst du denn nichts tun?

Nachi!

Arne ist zu weit weg, du kannst keinen Kontakt aufnehmen …

Sieh her zu mir!

Ich mache aus dir ein Kunstwerk, das jeder bewundern wird!

Lynnchen, lauf um die Ecke.

Zisye?!

Geradeaus weiter.

In der nächsten Gasse wieder links.

Und dann rechts.

An der Ecke nach links.

Oh nein …!

Es bringt nichts, sich zu verstecken.

Kann ich kommen?

Oder brauchst du noch Zeit?

Ich komme, okay?

Ich komme!

Wie naiv von dir.

Beachtlich.

Die Falle scheint bei dir nicht zuzuschnappen.

Lynn …