David

NETFLIX — SERIAL ORYGINALNY

Miłość nie istnieje.

Nie ma czegoś takiego.

Dlatego smutku też nie ma.

Kiedyś tak myślałam.

Nic ci nie jest?

I tak zdechnie.

Nie rób mu krzywdy!

I tak zdechnie. Daj mi go!

Nie!

Daj mi go zabić!

Nie możesz!

Niech cię! Dlaczego nie?

Ludzie mną gardzili.

Byłeś straszną beksą.

AKIRA

Czemu płaczesz? Wiedziałeś, że zdechnie.

Nie.

Słabi zawsze umierają.

Nieprawda!

Też płaczesz, Ryo.

Dlaczego miałbym płakać? Wiedziałem, że zdechnie.

Też płaczesz!

Wtedy...

nie rozumiałam, o co ci chodzi.

10 LAT PÓŹNIEJ

Akira, potrzebuję cię!

POTRZEBUJĘ CIĘ

Na miejsca.

Gotowi.

- Piersi Mi-ko podskakują aż miło patrzeć! - Zboczeniec.

Pędzi jak wiatr! Nic dziwnego. To szkolna gwiazda.

Może stosuje doping.

Nie chcę ścigać się z tymi dziewczynami.

Czemu on zajmuje się lekkoatletyką?

Mieszka u Miki.

- Może chce wracać razem z nią. - Schowaj telefon.

Nie przejmuj się.

Trener i tak jest stary. Zapomnij o telefonie.

Idzie nasza gwiazda.

- Miki, jesteś niesamowita. - Ty też pędziłaś jak szalona, Mi-ko.

JYUNICHI KOTOBA

Przedziwne zabójstwo. Wszędzie o tym mówią.

ZABITO SPORTOWCA

Zginął człowiek! Nic o tym nie wiesz?

MOYURU KODA

Byliście w jednej drużynie, prawda?

Podobno razem poszliście na jakieś podejrzane przyjęcie.

Z narkotykami?!

Podobno brali udział w tak zwanym sabacie, związanym z satanizmem.

Gdybym dzięki temu szybciej biegał, sam sprzedałbym duszę.

Ten zabity też był biegaczem?

Co? Czemu?

Płacze.

Tak, płaczę.

Akira znowu ryczy. Komuś jest smutno?

Licealna gwiazda.

Też opłakiwałabym przyjaciela.

Ale on nie płacze, prawda?

Dlaczego się mażesz?

Pobiegnijmy sztafetę cztery razy sto.

- To miało być jakieś wydarzenie, prawda? - Tak?

Czy to nie coś związanego z memoriałem? Ciekawe, co się stanie?

Przejmujesz się tym, ale chcesz pobiec sztafetę?

To pan Nagasaki!

Muszę lecieć.

Jesteś zajęta?

Skończyłem wcześniej wywiad. Możemy skoczyć coś zjeść.

Jest taka włoska restauracja.

Szczęśliwym trafem zaklepałem nam stolik.

GWIAZDA SPORTU

- Facet robi zdjęcia Miki?! - To pewnie jej chłopak.

- Fanom pękną serca. - I tak jest nie w waszej lidze.

W końcu Miki jest gwiazdą.

Nie rób takiej żałosnej miny. Jak mogłeś się nie odezwać?

Sprawa by przycichła, gdybyś udawał przejętego.

Nadchodzą Igrzyska Azjatyckie.

Podejrzewają cię o doping, więc musisz dowieść, że jesteś czysty.

Jak na takiego idiotę...

O, jesteś.

Niech moi rodzice kupią ci telefon.

Nie krępuj się ich poprosić.

I tak bym go nie używał.

Mógłbyś pisać do ludzi w aplikacji Line.

I czyść historię przeglądarki, gdy oglądasz porno w salonie.

Co? Robisz to w salonie?

Mam coś do załatwienia. Pójdę boczną drogą.

Pewnie jedziesz autem, ale uważaj na siebie w centrum.

Nie wrócę późno.

Pa!

Fudo, powinniśmy...

Racja, to popularne wśród młodych ludzi z elity.

Podobno to dodaje energii i wzmacnia silną wolę.

Niektórzy ponoć się zmieniają lub znikają.

PRZEPRASZAM

Muszę kończyć. Do widzenia.

MAM COŚ DO ZAŁATWIENIA. BAW SIĘ DOBRZE.

Co ja robię?

To wybrzeże Gdzie łobuzy chadzają

Wszyscy co do jednego Niewyparzone gęby mają

Szare chmury nad nami

Czarna przyszłość przed nami

Powietrze zatrute Wody pić się nie da

Astma się pogłębia A sił wciąż ubywa

Sam Bóg o tym miejscu chce zapomnieć

Widać to gołym okiem Jeśli patrzysz przytomnie

Na luksus mnie nie stać

Brak mi tchu, ale Mam tu dom i rodzinę

Chcę przejść.

Nigdy się nie poddam Świat pozna moje imię

- Co sądzisz o wycieczce? - Ja cię znam!

Jesteś modelką, prawda? Jest znana.

- Gwiazda szkoły i sportu. - Umiesz szybko biegać?

Przepraszam.

Proszę pana.

Proszę przestać.

Akira!

- Akurat przechodziłem... - Śledziłeś mnie?

Ej, wodnik, wypełzłeś z morza czy co?

Właśnie przypłynąłem z dalekich oceanów!

- Zamknij się! - To tam wracaj!

Akira!

Akira!

Co to za jeden?

Nosi biały płaszcz w środku lata.

Ryo?

Chodź ze mną.

Przepraszam.

My tu rozmawiamy.

Wy się nie odzywajcie.

- Coś powiedział?! - Akira!

Ryo!

Przestań się wygłupiać!

Zaraz, wolnego!

Ożeż ty...

Chodź ze mną.

Akira, co to za jeden?