Kaiji (逆境無頼カイジ)

未来は僕等の手の中！！

未來掌握在我們的手中

誰かのルールはいらない

不需要別人的規則

誰かのモラルはいらない

不需要別人的道德

学校もジュクもいらない

不需要學校和私塾

真実を握りしめたい

想要將真相掌握在手中

僕等は泣くために 生まれたわけじゃないよ

我們不是為了哭泣而降生於世

僕等は負けるために 生まれてきたわけじゃないよ

我們不是為了失敗而降生於世

生まれてきたわけじゃないよ

而降生於世

DA

O

AH

能夠打倒 打倒那個會長

我不會放手的

再比一場

打倒會長這一幕後黑手

開司最後的挑戰開始了

條 件

再比一場

你這混蛋 沒聽到會長說他累了嗎

我才不管呢

不會讓你逃掉的

得意忘形

再比一場

你這傢伙

等一等

先放開你的手吧

被人死咬到這種地步也沒辦法了

喂

是

不行

什麼?

這玩意我已經受夠了

我拒絕

是嗎 那麼就...

把那個拿來

等一等

你們準備的東西我再也不碰了

我信不過你們

天知道你們動過什麼手腳

什麼?

可別給我裝傻

原來如此

原來如此

真是真是

不過開司啊 這樣我也很困擾的

那你說要怎麼辦才好

E卡也不行 我準備其他的也不行

那還怎麼比法

我來想

想?

我來想個玩法

如果立刻就提出用面紙盒來抽籤的話

很明顯像是自己預先想好的

會令對方起疑

提出此項提議的時機 契機 神情

這一切不夠自然的話全盤計劃都將化為泡影

就是說 這也是一種賭博

用心體會自己與對手的隔閡與呼吸

令對手陷入自己的圈套中

面巾紙

剛才利根川擦桌子上的血跡時用的面巾紙

還有...規尺

請拿這兩樣東西來

開司 開始行動

自已的戰略以及最終的勝利

支撐著這一切的基礎

制簽環節開始了

雖然看起來若無其事

但是很漂亮

儘管逼著會長再比一次 並獲得了對方的允諾

但是卻沒有談到賭注

當然 這也是為之後如果黑衣人沒拿動過手腳的面紙盒

也就是拿來了壓縮型的小盒子時準備退路

萬一比賽變成沒有圈套單純憑運氣的比試的話

開司就會將賭注設定的低一些

而且 還沒說要比什麼 就先開始制簽一事也很漂亮

如果事先就說比抽籤的話

事情可能就麻煩了

比如說 對方提出自己來準備制簽用的紙

然後也許會拿出報告紙或者記事本

出現那種情況的話 面紙盒裏的圈套就毫無意義了

萬事休矣

這個表示中獎的圓圈記號也是一樣

萬一對方說要用叉或者星型的話

那麼一切就都以失敗告終了

所以...他才什麼都不說先開始制簽

在對方不知道他在幹什麼的狀況下制簽

這並不是偶然的

一切都是開司的戰略

切

戰鬥已經開始了

可惡

關於等我抽到預先放好的中獎簽後

還留在盒子裏的真正獎簽要如何矇混過關的問題

等我抽到獎簽後 我會誇張的舉起盒子亂搖

當然 裏面的簽紙也會在房裏散落一地

但是 在這些散亂的簽紙裏還是會有獎簽吧

如果被發現了不是一樣嗎

所以啊 我會預先扔幾張獎簽到地上

在制簽的時候 前幾張我會故意畫錯 然後扔到地上

本不可能存在的獎簽被發現的話可能是會有麻煩

但如果本來就有幾張印有記號的簽紙掉在地上的話

就能矇混過去

沒人能說清地上本有2張還是3張 反正總有辦法敷衍過去

可惡

開司現在正努力的構築著

通向必勝的層層機關

能夠誅伐惡鬼的火藥碎片

低著頭慢慢地...

但是 卻實實在在地積累著

獲勝並不是偶然的

獲勝者永遠都是該勝而勝

沒有築起勝利之路 得到勝利的力量就出戰 輸是當然的

勝利是在更為具體的行為的延長線上的

我以前從沒有這種意識

開司卻不同

開司他...

這樣就好了

正如你所見

一張獎簽和大量的白簽

把這些混到一起 然後輪流抽取

誰先抽到獎簽就獲勝

很簡單吧

剩下的問題就是...

把這些簽紙放到什麼里面去

喂 去準備個袋子或者盒子什麼的

設局已經到了收尾階段

不行 這個都看的到裏面的

而且 這個包本來就是你們的東西

天知道有沒有花樣

你這混蛋 給我適可...

需要更加 新一些的什麼東西

哦 那個

用那個吧

切...

這個不行

要用還沒開封的新盒子

會長

去拿就是了

到此為止 都在按照開司的意料發展

問題是那個黑衣人會不會拿藏有獎簽的大盒子來

只有這一點 是人力所無法操控的運氣所決定的

如果他拿小盒子來的話

成功了

這個行了吧

嗯

等一等

在打開之前讓我看看

雖然我也覺得不太可能

不過也不能完全排除動過手腳的可能性

你這混蛋 你這傢伙到底要...

讓他看吧

做的太過火了嗎

可能反而引起會長懷疑了

好了

你也確認一下吧

為什麼要做那種事

這麼做萬一他看穿這圈套的話

沒問題

要開封了

是嗎 難道這也是...

這也是開司的策略

如果只有開司一個人檢查

確實可能因為該行為的不自然而引起懷疑

但是也給對方檢查的話

比賽前的雙方確認 會被當成是理所當然的行為

而更為重要的是