Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Faen.

Du antar det verste. Han ga ikke den andre jenta en ring…

-Ja, men… -Det er jævla sjokolade

som han ikke har gitt henne ennå.

Nei, det er ingen unnskyldning for oppførselen.

Kjære…

Jeg fikk en idé om å gi en annen jente sjokolade også, ikke sant?

Så det…

Det hadde vært bedre ikke å gi noen gaver.

Hva gjør henne bedre enn meg?

-Beklager, men jeg er så skuffet. -Det er greit.

Nå føler jeg…

-Kanskje han ikke er den rette? -Nå skammer jeg meg,

for jeg sto foran deg…

-Nei, kjære… Nei. -Slutt.

-Jeg sto foran deg og sa… -Skammer du deg over det du sa?

-Jeg sto her og sa de tingene. -Vi vet hvordan det er.

Og nå skammer jeg meg sånn.

-Du har ingen grunn til å skamme deg. -Du har ingenting å skamme deg over.

Jeg vil ikke konkurrere om tjenesten hans.

Det kommer ikke til å skje. Hvis jeg ikke er førstevalget ditt,

er det synd. Vi sier farvel, og det er det.

Hallo?

Hallo?

Jeg kan framsi en monolog en stund.

Hjertet mitt hamrer.

Pokker, ærligheten min ble feiltolket.

Tror jeg.

Jeg følte at det var mangel på forståelse

og mangel på vilje til å forklare.

Jeg vet ikke, det tok pusten fra meg. Jeg vet ikke…

…hva jeg skal tro.

Hva ville du følt?

Om jeg sendte deg en gave i dag, og så sendte den samme gaven

til en annen fyr, ville det vært kult?

Det ville vært en vennlig gest, som…

Kan jeg snakke ferdig?

Vet du hva jeg følte? Jeg følte meg som en valgmulighet.

-Jeg mente ikke det. -Du burde ha forklart meg det.

Ting som gaver, det er åpenbart at du bare sender dem…

-…til den som er viktigst for deg. -Vet ikke. Beklager, jeg rotet det til.

Kom an, Kamil.

Det skulle ikke virke som det var en plan A, en plan B…

Så hvorfor vil du… Jeg skjønner det ikke.

-Jeg vet ikke, det var bare vennlig… -Vennlig?

Ja.

Jeg er veldig ærlig.

Ærlig om følelsene mine og så videre.

Jeg vet ikke.

Jeg kan avslutte eksperimentet nå, for jeg vet hvor jeg er.

Jeg vil være med deg.

Jeg vil ikke trygle deg, jeg vil ikke være en valgmulighet.

Jeg vil være førstevalget.

Det er du. Det har du vært lenge nå.

Det skal ikke skje igjen.

Jeg tar deg på ordet.

Iblant er jeg litt av en tulling, som de sier.

-Smilte du i det minste litt? -Ja.

Jeg hører det på stemmen din.

Så, kyss.

Jeg har ikke følt det sånn på lenge, å ha…

Det var triste tårer.

Og nå er det gledestårer.

Jeg ble veldig såret. Ja, hjertet mitt gjorde vondt.

Fordi jeg føler at jeg forelsker meg i ham, så…

Det ga meg mye å tenke på.

KJÆRLIGHET GJØR BLIND: POLEN

Faktisk… Jeg tok opp temaet økonomi,

som jeg også fortalte jentene at… For meg er det ikke egentlig…

Hva skjedde, skatt?

-Jeg kommer til å få trøbbel. -Hvorfor?

Jeg må avvise folk.

-Og de er så flotte. -Jeg vet det.

Å si til noen: "Beklager, det er ikke deg…"

Det betyr alltid dobbel hjertesorg.

Hei!

Hva skjer, Marta?

Det er tøft.

Jeg vet at dette er vanskelig for deg.

Jeg åpnet hjertet mitt for en annen.

Vel, jeg mener…

Jeg vet ikke. Nei, jeg mener, jeg vil gjerne si noe,

men jeg kan ikke sette ord på det.

Å, kompis.

MENNENES LOUNGE

-Hvordan gikk det, Kamil? -Ei jente slo opp med meg.

-Jeg glemte hvordan det føles. -Slo opp?

Det er… trist.

Finalen blir ikke en ferie med drømmekvinnen min.

Men alle vet at denne scenen er over.

Det er det jeg føler, at den er stengt for godt.

Hva skjer, kjære?

Det går bra. Jeg er rolig, som alltid.

Jeg trenger flere sider.

-Du bør ikke vise noen… -Jeg vet det.

…det du skrev ned. Virkelig.

Ja.

Det er ikke det at jeg…

Jeg har gode hensikter. Bare ikke gjør det.

Det er bedre for deg på den måten, OK?

Jeg er veldig nysgjerrig på hvordan dette vil gå.

Ja.

For eksempel er jeg redd for å gjøre en feil

og angre på noe, ikke sant? Eller bli skuffet og så videre.

-Avvisning. -Ja, avvisning.

-Det er også… tøft. -Det verste.

-Veldig tøft. -En hard nøtt å knekke.

Jeg endte opp i et trekantdrama.

Ved et uhell. Jeg sa ikke til noen hvem jeg snakket med. Det visste jeg ikke.

-Hei. -Hallo.

Jeg har gledet meg til denne daten.

Godt å høre. Jeg også. Hva har du på deg i dag?

Jeg har på lange, hvite jeans.

SNEKKER

Klassiske hæler.

Skjønner. Liker du joggesko og sånt?

Jeg bruker ikke joggesko. Jeg har ingen. Liker du joggesko?

Jeg liker jeans med hull.

Jeg har aldri vært sammen med en fyr som liker jeans med hull.

Jævlig bra. Men jeg har også jeans og andre bukser.

-Ikke alle har hull. -Er det store hull?

-I dag har jeg et par med et stort hull. -Ja?

-Du vil like dem. -Interessant.

-Du vil begynne å gå i jeans med hull. -Det ville vært morsomt.

Jeg liker at du ler mer og mer med meg.

Først ville jeg finne ut…

-…seriøse ting, som det grunnleggende. -Det er bra.

Jeg vet hva jeg vil og ikke vil.

Du er deg selv. Du er unik nå, ikke sant?

Hvordan var det med deg og forhold?

Kom til Polen med min første kjæreste. Vi hadde vært sammen siden skolen.

-Ja. -Trodde han var mitt livs kjærlighet.

At vi skulle få to barn og alt. Men det viste seg at han var utro.

Og jeg trodde det var slutten på livet mitt.

Jeg ville ikke få hjertet knust igjen.

Jeg forstår. Er du klar til å stole hundre prosent på noen?

Hvis det er verdt det, ja.

Malika virker modnere enn minst halvparten av jentene.

Jeg tror hun får en fyr til å føle seg trygg i et par.

Det er også veldig tiltrekkende.

Vi er veldig like i karakter.

Vi tuller, kjemien er der. Og følelsene blir sterkere.

Men…

Jeg er forelsket i Kinga.

Jeg tenker bare på henne. Jeg trener om morgenen, jeg tenker på Kinga.

Jeg gleder meg til datene våre.

-Hei. -Hei, Krzyś.

-Kinia. -Ja, Kinia.

Ja, den beste.

EIENDOMSMEGLER

Jeg er glad du sier det. Har du tenkt litt på meg?

Det vet du. Det er vel åpenbart?

Og jeg har tenkt mye på deg.

Jeg lengter.

Som Romeo.

-Sprø greier. -Hva skjer, kjære?

Vel, vi får vel snakke, ikke sant? Eller skal vi bare lengte?

Dette er så fint. Jeg er tiltrukket av energien vi deler.

-Det er vanskelig å forklare. -Ja.

Jeg føler meg bra med deg på en måte

der jeg ikke må late som om jeg er en annen. Du forstår meg.

Selv når vi ikke snakker om noe spesifikt,

er det fortsatt… Jeg føler at du allerede kjenner meg.

Vi bør stille hverandre noen spørsmål, ikke sant?

-Vi bør begynne. -Vi vet ingenting…

-Vi skal gifte oss, så… -Det ville vært nyttig.

Kom an, spør i vei. Dette er for søtt.

OK.

Vi forelsker oss på to dager, og hva skjer deretter?

Hvor ofte, etter din mening, bør et par ha sex?

Vi bør gjøre det ofte.

Jeg elsker det svaret.

"Jeg elsker det svaret."

Vi spør ikke om ting, for vi vet alt.

Fanken.

Liker du å kysse?

-Jeg elsker det. -Veldig?

Veldig. Det blir fint… Jeg venter på å se leppene dine.

Og ikke bare se.

-Krzyś. -Hva?

Hva skjer?

Kom hit. Vi kan bare kose.

-Ja? -Ja.

Jeg tror vi kan rive denne veggen.

Det burde være enkelt. Jeg har revet mange vegger.

Du er så søt.

Kinga! På den annen side, Malika.

Jeg føler meg så dum nå.

At det fortsatt er to av dem. Jeg vil heller date bare én.

Jeg føler at jeg nærmer meg målstreken,

for følelsene er intense.

Jeg ser en som er glad. Er det bra?

Se på deg!

-Mitt glade ansikt. -Jeg elsker det.

MENNENES LOUNGE

Krzysztof.

Krzysztof landet i en F-16.

Jeg er forbløffet. Jeg… Jeg vet ikke engang når.

Bra.

Jeg føler at han er den eneste jeg ikke tar notater på date.