SAKAMOTO DAYS

SAKAMOTO DAYS

Download Japanese Subtitle

Season 1

Release info

SAKAMOTO DAYS S01E07 Jurassic Bastard 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-VARYG
A Commentary by avrilfan22

Tags

webdl
Published on: 2025-02-15
Downloads: 156
Hearing Impaired: Yes
FPS: 23.976

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

はい! はい!

)はい! はい はい!

じゃあ 花ちゃん

は~い

)フフッ シン君たちに 店番 頼んでよかったわね

2人とも うまくやってるかしら

)大丈夫 多分

おい 陸(ルー)!

汚れる仕事のときだけ 俺のエプロン使うの やめろよ!

もう~ 細かい男ネ!

じゃ お前が窓掃除するカ?

なんでだよ!

はっきり言っとくけどな

坂本さんと葵さんが不在の今 ここのトップは俺なんだよ

はいはい よかたネ

シンって たまに ガキみたいなときあるネ

おい 言いたいことあんなら はっきり言おうぜ

ダダ漏れなんだよ お前の思考

思想の自由というのがあるネ

のこのこ 心に踏み込んでくる お前のほうが おかしい

)よお 今日も 廃棄の肉まん もらいに来たぜ

大体 人の思考 読むとか 変態の所業ネ!

この変態金髪思考ストーカー!

うるせえ! この酔いどれエプロン泥棒がよ!

キ~ッ!

お前といると 心読まれる気がして 落ち着かないヨ!

あっ...

そうかよ そりゃ悪かったな

えっ?

おいおい... いいのか?

知らない!

これ 食ってもいい?

お前も出てくネ

チッ...

ハア... イライラするネ

あんな顔 見たことなかったネ

もう帰ってきたネ

謝るなら許してあげても...

えっ?

おっ

- (男1)こいつだ - (男2)えっ?

一緒に来てもらおう

えっ...

しっかしよお

11年前 ラボから姿を消した 実験体が

まさか こんな街で のうのうと生きてるとは

髪の色まで変えてなあ

あの 田中(たなか)さん ホント 言いにくいんですが...

何? セバちゃん

こいつ 別人じゃないすか?

あ~?

そんなわけねえだろ!

名札に“シン”って 書いてあんだろが!

ぶち殺すぞ てめえ こら!

はい すいません

しかし なんで こんなガキ さらうんです?

まあ 詳しいことは知らねえけどよ

ほら ラボが 超能力者の実験やってただろ

あれの唯一の成功者なんだと

なんでも 人の思考が読めるらしいぜ

ハッ!

気味悪(わり)いよな 実際

自分の考えてることが 筒抜けなんだぜ

そんなヤツと一緒にいたいと 思わねえって 普通

きっと誰からも好かれねえ 人生なんだろうな

不幸な野郎だぜ ギャハハのハ

- (陸)ふん! - (男1)ぶ~っ!

ぶっ! がっ...

- (男2)た... 田中さん! - (男4)田中さん!

黙って聞いてれば...

シンはバカで神経質でガキだけど

お前なんかより よっぽど いいヤツヨ!

- (田中)はっ? - (陸)それに...

人と違うところがあるからって それが不幸だとは限らないネ

待て お前... 名前は?

私? 陸 少糖(シャオタン)ヨ

えっ!

だから言ったじゃないすか

マジで人の話 聞かないっすよね 田中さん

ハア... しかたねえ

ここは ひとつ 俺が大人の対応を...

おい 陸 謝るなら許してやっても...

あれ? またサボリか?

ただいま~

- (花)フフッ - (シン)坂本さん

何があった?

それで 戻ってきたら陸が...

すいません 完全に俺のミスです

国道を南西に移動中だ

えっ? 坂本さん それは...

あの名札 GPS機能搭載

バカ野郎どもが!

このままじゃ 確実に殺されるぞ

でしょうね

早く高速 降りろ! のろま!

出口 あと15キロ先ですよ

ちくしょう だから現場仕事は嫌なんだ

あっ いっそ こいつを シンってことにしちまうか

超能力 なくなったって 設定にして...

性別 違うんでバレますけどね

クソが!

バカネ 私...

シンに ひどいこと言ったから 罰が当たったネ

お前といると 落ち着かないヨ!

私 全然 本音じゃなかたヨ

ひと言 謝りたかった

ん?

うちの看板娘を返してもらう

シン! 店長!

なにっ! あれが本物のシンか?

写真のガキだ! セバちゃ~ん!

よかったっすね

これでラボに戻っても 殺されなくて済むぜ

あっ! こいつら ラボの人間なのか?

いっちょ 頼むぜ!

ハ~イ おデブちゃん

寝てな!

うおおっ!

ア... アチッ! わっ わっ...

なにっ!

おっちゃん ちょっと もらっていい?

おう 持ってけ 持ってけ!

くっ!

わっ... ああっ!

クソ... よくも!

スゲえな! 映画の撮影?

うん

えっ?

うわっ! ぐあっ...

なんだ あいつら めちゃくちゃだ!

えっ 全滅っすか?

そうみたい...

もうやめるネ こんなこと

これ以上 ケガする前に 謝ったほうがいいネ

あ~ ゴチャゴチャうるせえ!

このまま 手ぶらで帰るほうがよ

よっぽど怖(こえ)えんだ

てめえだって 用済みと判断されりゃ...

陸 無事か! おい!

セセセ... セ... セバちゃん!

はいはい 分かりましたよ

じゃあ 運転 お願いしますね

あっ...

) 特別手当 付くんだろうな? これ

来るなら手加減しねえぜ

セバちゃん 頼むぜ おい!

はいはい

ダメな上司を持つと苦労するぜ

あっ!

がっ!

ぐっ...

ん?

気をつけてください 坂本さん

スゲえ いい勘してんな あんた

うっ...

アハハッ 怖え~

放してくれ

坂本さん

なっ...

いや~ さすが伝説の殺し屋

死ぬかと思ったわ

おい シンは捕まえたか?

ああ 忘れてました

セバちゃ~ん!

クソ... バイクやられたのは痛いっすね

尾久旅(おくたび)でGPSの反応が止まった

ヤツら 何者だ?

恐らく ラボの一員です

ラボ?

ええ 政府非公認の研究組織で 俺の育った場所です

ただ...

変なヤツらの集まりではあるけど

前は こんな物騒な感じじゃ なかったんすよ

一体 何が...

なんであれ...

陸を取り返しに行く

ここがラボか

はい バレないように 擬態しているんです

ラボは この地下に潜んでいます

久しぶりに里帰りといくか

はい

人が多いな

表向きは普通の博物館ですからね

ようこそ!

自然と科学が学べる 尾久旅科学博物館へ

記念にお写真 どうですか?

いや ちょっと急いでるんで

まあまあ そう言わずに

興味ないんで 写真とか

すぐ終わりますから

興味ないんで!

はい 恐竜ポーズで

ガオ~!

大きなサイズは4900円になりま~す

い... 1枚 下さい

顔 隠すのに ちょうどいいですね

肌触りもいい

あっ... こっちです

別館に ラボに通じる 秘密の通路があるんです

今度 家族と来よう

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left