Champignon Witch (シャンピニオンの魔女)

Vaya…

Hola, Luna.

Señor.

Por fin te has cruzado con lo que será la "Ruina" del mundo:

la criatura maldita.

La criatura maldita…

Acércate, Luna. Dame todo el veneno que te sobre.

El veneno de lo que acabará con todo pesa mucho incluso para ti.

El chico era hermosísimo.

Lo he podido sentir en la seta que le extraje.

Es como si tuviera el alma cristalina.

Por eso mismo se convertirá en la Ruina.

Luna,

él es igual que tú.

¿Cómo?

Episodio 4 El consejo de las brujas negras

¿Luna era una criatura maldita?

Entonces, Luna estaba destinada a ser la Ruina, igual que el chico.

Pero si Luna lo fue antes, entonces…

Los magos negros combaten el odio, la contaminación y las epidemias

mientras tienen que erradicar los venenos de este mundo.

Al contrario que los humanos y otros magos normales,

resisten bien al veneno.

Muchos magos tienen seres venenosos como familiares

para que les ayuden a purificar.

Por ello, la gente tiende a decir que todos los magos somos "del veneno",

pero lo cierto es que solo resistimos el veneno algo más de lo normal.

Por su parte, Luna,

con su aliento y piel venenosos y la capacidad de absorber veneno

en su cuerpo, tiene un poder que no tienen muchos seres venenosos.

Solo hay una maga en todo el mundo con un cuerpo que pueda descomponer

y purificar venenos de esa manera, y esa maga es Luna.

Antaño ella misma fue la criatura maldita.

Su habilidad debe de ser un vestigio de su pasado,

ya que iba a convertirse en la Ruina.

¿Un vestigio de su pasado? ¿Se iba a convertir en la Ruina?

Entonces, ¿aunque Luna era la criatura maldita,

evitó convertirse en la Ruina?

Pero ¿cómo?

En fin, al menos eso explica por qué defiende al chico.

Que nosotros sepamos, nadie más ha conseguido escapar de ese destino.

Solo ella lo ha hecho.

Entonces, solo ellos dos han compartido la misma maldición.

Aunque Luna era la criatura maldita,

también tenía un talento excepcional.

Nadie le enseñó,

pero aprendió a absorber en su cuerpo magia de la tierra y el aire.

Estudiaba y su cuerpo desarrollaba la capacidad para purificar veneno.

Pasó todas las pruebas que le pusimos y evitó su destino como criatura maldita.

Nunca hemos visto a nadie igual. Luna es asombrosa.

¿Luna evitó su destino?

Ya hemos malgastado mucho tiempo en explicarlo todo.

En resumen, nos arriesgamos dejándola vivir gracias a su talento

y a su potencial como maga del veneno.

Sin embargo, ese chico es distinto.

Cuando sea la Ruina, ya será tarde.

Si no matamos la semilla antes de que la maldición despierte,

perderemos muchas vidas debido al veneno que habrá por el mundo.

Aléjate de ese ser.

Llamas.

Oye, que estamos en interior.

¿Qué es eso?

¡Luna!

¡Luna!

Ay…

¿Agua?

Menuda seta a la parrilla con más mala pinta.

Siempre lo quema todo.

¡Maldita sea!

Espera, Claude.

¿Un agujero?

¿En qué estabas pensando?

¡Te podrían haber reducido a cenizas en nada!

¿Quieres que te maten por culpa de ese crío?

¿No piensas hacerle caso a nadie?

Esta vez te has librado, pero a la próxima…

Aves, ¿por qué le grita como si no nos hubiera visto?

A saber. Quizás no le gustan las bromas.

Pues vaya.

¿Qué os hace tanta gracia?

¡Una seta enfadada! ¿Cuándo has hecho que brote, Luna? ¡Es increíble!

¡Está creciendo mucho! ¡Le va a faltar casa para contener su ira!

¡Ha salido por el techo como si fuera fuegos artificiales!

¿Una proyección puede causar tantos daños?

Qué miedo…

Llamas, contrólate aquí dentro.

En fin, deberíamos hablar en lugar de precipitarnos a decidir nada.

Será mejor que no brote ninguna seta más.

Deberíamos oír lo que tenga que decir.

Siento algo de magia en el interior de chico.

¿Y eso qué significa?

Es el mismo poder que el de una bruja blanca. Con él no hay nada que hacer.

Aun así, podría servir para evitar que se convierta en la Ruina.

Creo que estamos entrando en bucle.

No puedes aferrarte a una fantasía si te faltan agallas

para acabar con una vida de nada.

Yo criaré a este chico.

Sé que puedo convertirle en un mago.

Le transmitiré todo lo que tenga

y haré que sea lo bastante fuerte como para escapar a su destino.

Lo haré.

Lo haré.

Me pregunto…

si el hecho de enfrentarme a mi destino

y el hecho de que siga viva es para hacer esto.

Creo que este consejo es una señal del destino.

Me está mostrando mi futuro como bruja negra.

Entonces, criarás a la criatura maldita para evitar que sea la Ruina.

¿Seguro que podrás guiarle?

¿Podrás solamente con ese método de absorber veneno en el cuerpo?

¿Cómo lo harás, si aún no eres una bruja negra del todo?

Además, nunca antes has tenido a ningún aprendiz

y siempre andas sola.

Te estás aferrando a una fantasía.

Aun así, creo que estamos de acuerdo en que no es muy sensato suponer

que acabar con su vida es la única opción para detener a la Ruina

y proteger el futuro.

Mago de las Aves…

Decís que se aferra a una fantasía,

pero su vida hasta ahora ha sido de todo menos normal.

Podría decirse que ha sido fantástica.

Es cierto. Creo que lo fácil sería matarlo y darlo todo por zanjado.

Mago de las Bestias…

Podría decirse que estamos poniendo el futuro como excusa para evitar riesgos.

Así no vamos a llegar a nada. Como consejo, será mejor que votemos.

La cuestión es:

¿confiamos a Luna para que entrene la magia del chico, sí o no?

Aunque salga el sí, si tenemos indicios de que el chico

no progresa como debe, lo mataremos.

Si sale que no, lo mataremos de inmediato.

Además, castigaremos a la Bruja Champiñón.

Ya trataremos eso más tarde.

¿Te parece bien, Luna? ¿Y a los demás?