Napoleon (Napoléon)

나폴레옹 2부

공포 정치

동향 사람인 보나파르트를 향한 살리세티의 천박한 질투심은

역사상 포초 디 보르고의 그것에 필적할 만한 것이었다

"나폴레옹을 첩자 혐의로 고발하고 싶다고?"

"좋아! 내가 증거를 만들지!"

살리세티가 로베스피에르에게

보나파르트를 재판에 회부해 달라고 간청한다 (사료)

"앙리오 대신 보나파르트 장군에게 파리 수비대 지휘권을 제안해" (사료)

"파리에는 보나파르트처럼 결단력 있는 사람이 부족해" (사료)

"만약 거절한다면 그때 자네에게 그를 넘기지" (사료)

그러나 '세 명의 신' 중 한 명이

혁명의 폭풍에 휩쓸려 사라지려 하고 있었다

샤를로트 코르데

"루앙에서 온 젊은 여성이 직접 당신에게"

"용의자 명단을 전달하겠다고 고집해요"

"형제여, 제 말을 믿어요 만나지 마세요" (사료)

"용의자 명단을 가져왔어요"

"하지만 증인들 앞에서는 말할 수 없어요"

"나를 귀찮게 하지 마 커튼 쳐!"

공포 정치 시대 가장 무서운 남자 생쥐스트 (아벨 강스)

"드 몽포르?"

기소 대상: 드 몽포르, 94세 사형 M.R. 공안 위원회

"뤼실 데물랭?"

기소 대상: 뤼실라 데물랭 사형 M.R. 공안 위원회

쿠통

"당통에게 자비를!"

"악명 높은 로베스피에르 단두대가 자네를 부르네"

"자네도 나를 따라올 걸세!"

"내 머리가 떨어지면 인민들에게 보여줘라"

"그럴 가치가 있으니!" (사료)

크롬웰

"보나파르트가 앙리오 대신 맡으라는"

"파리 수비대 지휘권을 거부했습니다"

"'당신 같은 사람을 지지하고 싶지 않다'고 합니다" (사료)

평등, 자유 공안 위원회

국민대표들은 보나파르트 장군이

의심스러운 행동으로 인해

신뢰를 완전히 잃었다고 판단하여

그를 직무에서 정직시키고 체포하여

공안 위원회로 이송할 것을 명한다

로베스피에르

기소 대상: 나폴레옹 보나파르트 공안 위원회

"자네의 공안 위원회에"

"조제핀 드 보아르네 자작 부인을 고발하네"

"그 여자는 가장 덕이 높은 사람이라도"

"유혹할 걸세" (사료)

기소 대상: 조제핀 드 보아르네 M.R. 공안 위원회

기소 대상: 나폴레옹 보나파르트 장군 기소 대상: 조제핀 드 보아르네

운명의 신비로운 우연

나폴레옹과 조제핀은 이렇게 죽음의 문턱에서 만났다 (사료)

기소 대상: 앙드레 셰니에 공안 위원회

"시인이라니, 쓸모없어 사형!" (사료)

기소 대상: 앙드레 셰니에 사형 M.R. 공안 위원회

앙티브의 카레 요새 감옥에서 (사료)

이 이상한 절차의 결말은

보나파르트의 목을 단두대에 올리는 것이었다 (다브랑테스)

조제핀은 자녀인 외젠과 오르탕스와

잔인하게 헤어진 채

카르므 감옥에 수감되었다

조제핀 드 보아르네

"실례지만 당신은 누구시죠?"

"호슈 장군이오, 부인" (피에르 바체프)

앙티브를 지나던 살리세티는 보나파르트를 조롱하러 왔다

"변론을 준비하고 있나?"

"아니, 나는 수에즈에 운하를 뚫어 인도로 가는 길을 찾고 있다" (사료)

트리스탄 플뢰리가 공포 정치 시대로부터

예상치 못한 직업을 물려받는다

"뤼실 데물랭" (사료)

"드 보아르네" (사료)

조제핀과 2년 전에 이혼한 보아르네 자작 역시

귀족으로서의 빚을 갚아야 했다 (마송)

"머리 하나만 필요합니다 알아서들 하시오!"

"부인, 이번 한 번만은 자리를 양보하지 않겠소"

"아이들에게 작별 인사를 전해주시오, 부인" (사료)

"앙드레"

젊은 죄수

낫을 피해 자라나는 어린 이삭은 익어가고

포도주는 즙 짜는 기계를 두려워하지 않고

여름 내내 새벽의 달콤한 선물을 마신다

그리고 나, 그처럼 젊고 그처럼 아름다운 나는

현재가 고통과 번민으로 가득 찼지만

아직 죽고 싶지 않다!

단두대의 온도계

참수당한 자, 다음 차례, 재판 중, 무죄

"이 고객들 모두 재판 없이 처형해"

"당장 명단을 필사하게 하루에 3백 건씩 필요해" (사료)

"프랑스가 이렇게까지 열병을 앓은 적은 없었어!"

기소 대상: 조제핀 드 보아르네 공안 위원회

다행히 라 뷔시에르가 지켜보고 있었다

그는 인간애 때문에 '서류를 씹는 사람'이 되었으며

모르는 사람들의 생명을 구하기 위해

매 순간 자신의 목숨을 걸었다

라 뷔시에르는 조제핀의 서류를 씹어 없앴고

조제핀은 이 비범한 영웅의 헌신 덕분에 구원받았다

1803년 그녀는 이에 대해 감사를 표하게 된다 (마송)

"자네는 이걸 소화할 수 있다니 행운이야"

"나는 못 하겠어"

기소 대상: 나폴레옹 보나파르트 공안 위원회

"이것도 먹게"

기소 대상: 나폴레옹 보나파르트 공안 위원회

테르미도르

"생쥐스트에게 죽음을! 로베스피에르에게 죽음을!" (사료)

"두 괴물에게 죽음을!"

"살인자들의 의장"

"마지막으로 나에게 발언권을 줄 것인가!" (마들랭)

바라스

"만약 국민 공회가"

"저 새로운 크롬웰을 기소할 용기가 없었다면"

"나는 그의 가슴을 꿰뚫기 위해"

"단검을 들고 무장했을 것이오!" (사료)

"당통의 피가 당신을 질식시킬 거요!" (사료)

"당신은 지롱드파를 밟고 있어!" (사료)

"자칼들아!"

"맞소, 우리는 희생자를 만들어야 했소"

"하지만 혁명은"

"무덤 위에 켜진 거대한 등대가 아니오?" (사료)

"하지만 그동안 우리가 당신들을 위해"

"완전히 새롭고 지속 가능한"

"프랑스를 벼려냈다는 사실을 잊으셨소?" (사료)

"그리고 만 2천 건의 법령을 만들었고"

"그중 3분의 2는"

"인도주의적 목적을 위한 것이었소" (사료)

"그리고 우리는 이 모든 것을"

"옆구리에는 저 독수리 같은 방데를 끼고"

"어깨 위에는 저 호랑이 무리인 왕들을 짊어진 채 해냈소" (사료)

"이제 우리의 사지를 사방에 흩뿌리시오"

"거기서 공화국들이 솟아날 것이오!" (사료)

"나는 나를 이루고 있으며"

"지금 당신들에게 말하고 있는 이 먼지를 경멸합니다"

"당신들에게 이 먼지를 주겠소!" (사료)

"그들은 우리에게 너무 과분해!"

내일 아침 단두대에 오를 자들

로베스피에르, 쿠통 생쥐스트, 앙리오

그리고 로베스피에르 추종자들 전부

모두 서류를 준비하시오 A. G. 푸키에 (사료)

"이게 무슨 난장판이야!"

두 시간 후

보나파르트 장군의 석방

살리세티의 죄값

이듬해 파리에서 보나파르트는 가난에도 불구하고

방데에서 보병 장군직을 맡으라는

전쟁부 장관 오브리의 명령을 거부한다

"방데에서 내 지휘 아래 전쟁하는 것이 불편한가?" (사료)

"20만 명의 외국군이 우리 국경을 침범하고 있을 때"

"프랑스인들과 전쟁을 벌이는 것은 참으로 불편하오!" (사료)

국민 공회

보나파르트 장군은 현역 장교 명단에서 제명될 것이다

그에게 할당된 직책으로 가기를 거부하였기 때문이다

캄바세레스

군의 지도 제작국에 보잘것없이 배속된 보나파르트는

퐁테쿨랑에게 놀라운 이탈리아 원정 계획을 가져다준다 (사료)

"이 젊은이의 계획은 비범하오" (사료)

이탈리아 방면군 총사령관인 셰레르 시민에게

이 젊은 장군의 계획을 검토하게 하시오

당신의 지대한 관심을 받을 만합니다

이 계획은 미치광이의 작품이오!

만든 사람이 직접 와서 실행하게 하시오

셰레르

백색 테러

프랑스는 고통받고 있었다

빵이 부족했고

모든 곳에서 사람들이 굶어 죽어갔다

상상을 초월하는 끔찍한 고난이

국민을 공화국으로부터 마음이 떠나게 했다

"8일 안에 혁명이 그 지도자를 찾지 못한다면"

"프랑스는 패망할 것이오"

"나에게 필요한 건 한 사람이야!"

"그러니까 그 이상한 꼬마"

"부오나... 부오나... 파르테를 생각해 봐요"

"아니오!"

"좋소, 고려해 보겠소"

그리고 방데미에르 12일

왕당파가 주도한 새로운 혁명이

국민 공회를 가장 큰 위험에 빠뜨렸다 (사료)

"왕당파가 퐁네프 다리를 점령했고"

"한 시간 안에 반동 세력이"

"국민 공회 문 앞까지 올 것입니다" (사료)

"왕당파 봉기를 쓸어버릴 장군이 지금 당장 필요하오" (사료)

"툴롱의 승리자 보나파르트를 추천합니다"

"그의 주소를 아시오?"

"수락하겠습니다!"

"내가 섬기게 될 이들을 좋아하지는 않지만"

"영토가 위협받을 때 첫 번째 의무는"

"정부를 장악한 사람들에게 단결하는 것입니다"

"바라스, 경고합니다 일단 칼을 뽑으면"

"질서가 회복될 때까지 다시 칼집에 넣지 않을 것입니다"

여관

그날 밤, 보나파르트는 역사를 영원히 떠나지 않기 위해

확실하게 역사 속으로 들어섰다

나폴레옹은 국민 공회 의원들과

공회장 사람들을 예비대로 무장시키기 위해

소총 800정, 탄약통, 탄약을 공회장으로 가져오게 했다

이 조치는 그때서야 사태의 심각성을 깨달은

여러 사람들을 불안하게 만들었다

인간과 시민의 권리 선언

"여러분 자리로 가십시오" (사료)

"무기를 분배하시오"

"우리는 4만 명에 맞서 겨우 5천 명만이 있습니다"

"우리가 가진 유일한 대포인 사블롱의 포 40문은"