Love is Blind (Love Is Blind)

‫- בפרקים הקודמים -‬

‫סקס חשוב לי.‬

‫אלוהים. כן, בהחלט.‬ ‫-תירגע שם.‬

‫את ממש אדם משפחתי.‬ ‫-אני יודעת.‬

‫את יכולה להיות אימא נהדרת.‬

‫יש לי ילדה בת שבע.‬

‫אתה לחוץ או חרד להכניס שני אנשים לחייך?‬

‫האם אני לחוץ?‬ ‫כן, אבל זה מרגיש יותר כמו זכות.‬

‫השתתפתי בתחרויות "איש הברזל",‬ ‫אני אוהב טריאתלונים.‬

‫זה ממש מושך.‬

‫למדתי במישיגן.‬

‫זה הדבר הכי לוהט ששמעתי כל היום.‬ ‫אני שונא את אוהיו סטייט.‬

‫היא אינטליגנטית, נאמנה.‬

‫מאוד אדיבה, ומלאת חמלה, אמפתית.‬

‫אני לא רוצה להיות נדושה ולומר, "נועדת לי".‬ ‫-תגידי.‬

‫אני מרגישה שהיה בינינו חיבור מדהים,‬ ‫אבל אני רוצה להתמקד בחיבור האחר שלי.‬

‫התכוונתי להגיד לך אותו דבר.‬

‫די, כריס!‬

‫יש לך את גורם ה"זה".‬

‫אתה בולט מבחינתי.‬

‫אז מה תעשה, קוואן?‬

‫אני לא רוצה לאכזב אף אחת.‬

‫אתה לא מוכן למערכת יחסים.‬

‫סבא שלי נפטר.‬

‫אני ממש מצטערת.‬

‫אני כורע ברך, ואשמח לדעת‬ ‫אם תיתני לי את הכבוד ותהיי אשתי.‬

‫אני אשמח.‬

‫כן.‬

‫אני אוהב אותך.‬ ‫-אני כל כך אוהבת אותך.‬

‫תודה שקיבלת אותי כמו שאני.‬

‫קונור!‬ ‫-סוף סוף.‬

‫אני חושבת על העתיד שלנו ביחד,‬ ‫ויודעת שהטוב עוד לפנינו.‬

‫לראות אותך משפר את זה פי 1,000.‬

‫זה מרגיש כאילו אנחנו מכירים המון זמן.‬ ‫אני בהחלט יכול להתרגל לזה, אמבר.‬

‫אני בהחלט חושב שהאהבה עיוורת.‬

‫בפעם הבאה שאעשה סקס,‬ ‫אני רוצה שזה יהיה עם האדם‬

‫שאני בטוחה ב-100 אחוז‬ ‫שנבלה את שארית חיינו יחד.‬

‫אם הייתי רואה אותך בטבע,‬

‫הייתי חושבת שתרצה להיות רק עם חולת כושר.‬

‫לשחות בבוקר, להתאמן קצת,‬ ‫אני חייב לעשות את זה.‬

‫הלוואי שהייתי מרגישה ככה.‬

‫לבריטני יש מאפיינים פיזיים מושכים בעיניי.‬

‫אני עדיין מנסה להבין אם הפיזי תואם לרגשי.‬

‫אמרת לה את זה בכלל?‬

‫ברור שמאוד התרגשתי לראות אותך.‬

‫אף פעם לא עשו לי היקי.‬ ‫-אוכל לתת לך את הראשון.‬

‫אני לא רוצה היקי.‬

‫אני לא מרגישה שאנחנו בכלל מאורסים.‬

‫יש לי הרבה דברים בראש עכשיו.‬

‫העניינים עם המשפחה שלי,‬ ‫ההסתגלות חזרה לחיים.‬

‫אז מצטער, יש עוד דברים שמעסיקים אותי.‬

‫- בריטני ודוונטה -‬

‫הוא היה צריך ללכת הביתה.‬

‫מה הכוונה?‬

‫הוא היה צריך לחזור הביתה אחרי שסבא שלו מת.‬

‫אתה מרגיש מוצף כי איבדת את סבא שלך.‬

‫אני יודעת איך זה מרגיש.‬ ‫איבדתי את סבתא שלי לפני שנה.‬

‫- דוונטה, 31 -‬

‫אלה גם החיים שלי.‬

‫אני מדברת על להתחתן איתך,‬

‫ואתה כועס שאני מביעה את הרגשות שלי?‬

‫והוא חושב שאני פשוט אמורה להבין,‬

‫שזה בסדר שהוא לא ידבר איתי במשך יומיים?‬

‫שאני פשוט אמורה להבין את זה?‬

‫היית צריך פשוט לחזור הביתה.‬

‫בריטני כאן?‬ ‫-כן.‬

‫את רוצה לדבר?‬

‫- בריטני, 32‬ ‫אחות -‬

‫אני מרגישה שאתמול נתת לי אישור‬

‫כשאמרתי שאני מרגישה שאנחנו מנותקים.‬

‫אבל אם היית אומר,‬

‫"אני עובר את זה,‬

‫"ואני לא מרגיש שאני יכול לתת לך‬ ‫את כל מה שאני צריך לתת לך כרגע.‬

‫"פשוט תהיי סבלנית איתי"…‬

‫זה היה שונה, כי הייתי יכולה להבין.‬

‫אמרתי את זה.‬

‫לכן אני…‬

‫גיליתי הבנה ונתתי לך ספייס.‬

‫אני מרגיש שאת לא מגלה הבנה עכשיו.‬

‫אני מרגישה כל כך לבד.‬

‫אתה אפילו לא יכול לדבר איתי‬ ‫כשאין לנו שום בעיות אחרות.‬

‫יש כל כך הרבה… כשיהיו לנו ילדים,‬

‫זה משתנה ענק שיטלטל לחלוטין את העולם שלנו.‬

‫אני לא יודעת איך אתה מרגיש כלפיי.‬ ‫אני יודעת את הדברים שאמרת לי בתא,‬

‫ואני יודעת איזה חיבור רגשי בנינו,‬ ‫אחרת לא הייתי כאן בכלל.‬

‫לא הייתי כאן אם לא הייתי מאמינה בנו.‬ ‫אבל לא אשב כאן וארגיש שלא רואים אותי.‬

‫אני לא מרגישה שאתה במקום‬ ‫שבו אתה מוכן לכל מה… שכרוך בדבר הזה.‬

‫אני חושב שאני כן. זה פשוט היה הרבה.‬

‫אני מצטער שהרגשת ככה.‬

‫זה הכול חדש.‬

‫זה לא תמיד ככה.‬

‫את יודעת?‬

‫אני שומע אותך.‬

‫את צריכה טישו?‬

‫בטוח?‬

‫בואי נתכונן לשינה.‬

‫- האהבה היא עיוורת -‬

‫- עשרים ואחד יום עד החתונות -‬

‫עוד נחזור, קאבו. אל תשכחי.‬ ‫-בהחלט נחזור.‬

‫- ברי וקונור -‬

‫- ג'סיקה וכריס -‬

‫עצוב לעזוב, מתרגשים לחזור הביתה.‬ ‫-יום אחרון.‬

‫בוא ניסע לשדה התעופה.‬ ‫-קדימה.‬

‫אנחנו זזים.‬

‫- אמה ומייק -‬

‫הנסיכה הנוסעת, מזוודה אחת.‬

‫שלוש מזוודות.‬

‫ביי, קאבו.‬

‫הזוגות המאורסים שלנו חוזרים הביתה‬ ‫מהחופשה הרומנטית שלהם.‬

‫והם עומדים להיכנס‬ ‫לשלב האינטנסיבי ביותר בניסוי.‬

‫- ניק וונסה לאשיי -‬

‫נכון, מגורים משותפים בעולם האמיתי.‬

‫היי, אימא. אני פה עם ארוסתי.‬

‫- בטלפון‬ ‫ויקטוריה, אימא של ויק -‬

‫היי!‬

‫היי, ויקטוריה.‬

‫אז, התארסתי.‬

‫- בטלפון‬ ‫צ'לסי, חברה של אמבר -‬

‫ואני…‬

‫מה?!‬

‫איך הם ישלבו את חייהם,‬ ‫הבתים שלהם, הקריירות שלהם?‬

‫האם הם יאפשרו להסחות דעת מודרניות‬ ‫או לדעות של חברים ומשפחה לחבל להם בקשר?‬

‫אני מאורסת.‬

‫- בטלפון‬ ‫אבי, חברה של אשלי -‬

‫את מתה?‬

‫היא ניתקה.‬ ‫-היא ניתקה.‬

‫- קולומבוס, אוהיו -‬

‫ברוכים הבאים למדינת הבית שלי, אוהיו.‬

‫א'-ו'-ה'!‬

‫י'-ו'!‬

‫ברוכים הבאים הביתה, כולם!‬

‫הנה זה בא.‬ ‫-הנה זה בא.‬

‫הכול התחיל באהבה, חיבור רגשי אמיתי.‬

‫אלוהים!‬

‫בחיי!‬ ‫-רגע, זה ממש חמוד!‬

‫מה המשימה הראשונה?‬ ‫-טיהור הרוחות הרעות.‬

‫ממני? כן.‬ ‫-אני מנסה לטהר אותך.‬

‫להוציא ממך את כל השדים.‬ ‫-תעיפי את זה מפה.‬

‫בעוד שלושה שבועות בלבד הם יהיו בכנסייה,‬ ‫ויקבלו את ההחלטה החשובה ביותר בחייהם.‬

‫אתה רציני? אתה לא יודע‬ ‫להשתמש בפותחן? אלוהים!‬

‫האם הם יוכיחו שהאהבה היא עיוורת?‬

‫ממש מטורף לחזור לכאן.‬

‫כל הדברים שאנחנו צריכים לעשות,‬ ‫כל מה שאנחנו צריכים להבין מבחינת העבודה…‬

‫- ג'סיקה, 38 -‬

‫אבל מה שהערכתי לגביך היה שאמרת,‬ ‫"אני לחוץ עכשיו, אבל זה לא קשור אלייך".‬

‫- כריס, 33 -‬

‫קל לי מאוד להיכנס לתוך הראש ולהסתחרר‬ ‫אם מישהו נראה עצבני או משהו.‬

‫והעובדה שמיוזמתך אמרת,‬ ‫"אני צריך שתדעי שזו לא את",‬

‫גרמה לי להרגיש הרבה יותר בטוחה.‬

‫אני חושב שחשוב לדעת,‬ ‫או לפחות להגיד איך אני מרגיש,‬

‫ולא לתת ליום שלם לעבור בלי שאגיד.‬

‫נכון, כי הייתי חושבת,‬ ‫"הוא שונא אותי עכשיו. מה קרה?"‬

‫כן.‬

‫מה שלא נכון, כמובן.‬ ‫-תודה על ההבהרה.‬

‫כן. אני מעריך את זה.‬

‫אני באמת מרגיש שיש בזה‬ ‫הרבה פחות דרמה מדברים שאני שומע.‬

‫לא שיש דרמה. אין פאקינג דרמה.‬

‫האמת שאמרתי את זה לאמה בבריכה.‬

‫מה היא אמרה?‬

‫הזכרתי את קונור, ו…‬

‫אני לא יודע איך הם היו בתאים.‬ ‫אף אחד לא יודע.‬

‫אני מכיר רק את החוויה מהלאונג'.‬ ‫אבל היא אמרה, "אני לא רוצה לדבר על זה".‬

‫אמרתי, "טוב".‬ ‫-היא הייתה ממש נסערת ביום ההוא.‬

‫כן.‬ ‫-אז זה הגיוני.‬

‫כל כך הרבה דברים. אתה לא יודע מה קרה שם.‬

‫איך שהבנות דיברו איתי‬ ‫לעומת איך שהן דיברו בתאים,‬

‫ומהצד השני הבנים, זה היה כנראה מאוד שונה.‬

‫אתה יודע רק מה שאנשים אומרים.‬ ‫-כן.‬

‫או שתגלה רק כשכולם ביחד.‬

‫נו, טוב.‬

‫אני יודע רק על החוויה שלנו.‬

‫אני מרגיש שאני פשוט מבלה איתך.‬

‫גם אני. אני יודעת.‬

‫אבל האמת שזה גם היה יכול להפחיד אותי.‬

‫אוי, אלוהים.‬

‫כאילו, "רגע, למה זה כל כך טבעי?"‬ ‫-כן.‬

‫"גופות במרתף? כאילו, מה קורה?"‬

‫אין לי מרתף, אבל…‬

‫זאת התגובה שלך?‬ ‫-ראית את "דקסטר"?‬

‫האוטו גלידה.‬

‫"רוצח האוטו גלידה."‬ ‫זה רוצח האוטו גלידה, העונה הראשונה.‬

‫זו הייתה סדרה טובה.‬ ‫-כן.‬

‫זה לא שאני מאשימה אותך ברצח‬ ‫בלילה הראשון בבית החדש שלנו.‬

‫זה אדיר, אני מעריך את זה.‬ ‫סחבתי את התיקים שלך, הצעתי לך נישואים…‬

‫עכשיו אני רוצח האוטו גלידה.‬

‫- אשלי ואלכס -‬

‫שאתקשר לאימא שלי?‬ ‫-תתקשר לאימא שלך.‬

‫הלו?‬

‫אימא, מה קורה? מה שלומך?‬

‫אלוהים!‬

‫אני פה עם ארוסתי, אשלי.‬ ‫אני מת שתפגשי אותה.‬

‫- אלכס, 30 -‬

‫היי! אני מתה לפגוש אותך, שמעתי עלייך הרבה.‬

‫- אשלי, 33 -‬

‫אוקיי…‬

‫רק דברים טובים.‬

‫טוב, גם אני נלהבת לפגוש אותך.‬

‫ברוכה הבאה למשפחה, אני מניחה.‬

‫תודה. זה מטורף.‬

‫בדיוק נכנסנו לדירה שלנו בקולומבוס,‬ ‫ואני מתרגש מכך שתיפגשו סוף סוף.‬