The Stinky & Dirty Show

‫"'فواح‘ و'مترب‘‬

‫صديقان حميمان‬

‫'فواح‘ و'مترب‘‬

‫للعمل مخلصان‬

‫قد يتعثران‬

‫ولكن ينجحان‬

‫فبالوحل والقمامة يستعينان‬

‫'فواح‘ و'مترب‘‬

‫تابعوا عرضنا!"‬

‫فواح ومترب‬

‫"الرافعات الشوكية"‬

‫"مترب"، لقد كاد يصل.‬

‫كاد "بيج بين" يصل جالبا صناديقي!‬

‫"بيج بين"، هل جلبت صندوقي؟‬

‫الذي يحمل عجلاتي الجديدة؟‬

‫بالتأكيد يا "فواح".‬

‫ولدي حمولة كبيرة من الصناديق لـ"ونش" أيضا.‬

‫لذا، انتظر.‬

‫ألتقط ذاك. وآخذه.‬

‫يا للروعة! انظروا إليه يحمل تلك الصناديق!‬

‫يا للهول! وهو سريع جدا أيضا.‬

‫ألتقط ذاك. وآخذه.‬

‫أي صندوق يحمل عجلاتي؟‬

‫قد تكون في هذا.‬

‫- لا. - ألتقط ذاك.‬

‫وآخذه.‬

‫شكرا أيتها "الرافعة الشوكية".‬

‫وتلك الصناديق معدة لنقلها.‬

‫قد تكون هذه عجلاتي.‬

‫أجل! عجلاتي.‬

‫عجلاتي الجديدة لامعة جدا.‬

‫أيمكننا تركيبها يا "ونش"؟ رجاء؟‬

‫أجل يا "فواح".‬

‫هذه أول عجلة.‬

‫- هذا يدغدغ. - قف ساكنا.‬

‫هذه العجلة الثانية.‬

‫والثالثة!‬

‫أربعة.‬

‫خمسة وستة.‬

‫ما رأيك بها يا "فواحي"؟‬

‫لنر.‬

‫إنها تبدو فرو-مذهلة!‬

‫وهي تجعلني أسير بشكل أسرع.‬

‫وتتوقف بشكل رائع أيضا!‬

‫لنر كيف يمكن المصافحة بها.‬

‫أجل.‬

‫إذن يا "فواح"، ماذا ستفعل بالعجلات القديمة؟‬

‫لم أفكر في ذلك.‬

‫قد تبدأ بتكوين مجموعة عجلات مثلي!‬

‫لا أعرف.‬

‫رافقتني هذه العجلات في الكثير من جولات جمع القمامة‬

‫وخلال الكثير من برك الوحل.‬

‫إنها عجلات مرنة ممتازة.‬

‫ما زال بإمكاني شم رائحة كل أوقاتنا الحلوة معا.‬

‫أتساءل عن رائحة عجلاتي الجديدة.‬

‫رائحة عجلات جديدة ونظيفة!‬

‫أظنني سأحتفظ بعجلاتي القديمة لفترة.‬

‫استمتع بعجلاتك.‬

‫علينا العودة إلى الميناء لأخذ حمولة كبيرة أخرى.‬

‫وداعا جميعا!‬

‫- وداعا! - أراكم غدا.‬

‫شكرا لجلبك عجلاتي الجديدة، "بيج بين"!‬

‫لنجد مكانا لعجلاتي القديمة في مكب القمامة.‬

‫مهلا! أين عجلاتي القديمة؟‬

‫عجلاتي القديمة الفواحة!‬

‫فلنلحق بذلك الصندوق.‬

‫"ترى ماذا لو‬

‫ترى ماذا لو، ماذا لو، ماذا لو‬

‫ترى ماذا لو إن أخفقت‬

‫حاول ثانية‬

‫ترى ماذا لو، فكر في صديق‬

‫من قدراته تستفيد‬

‫جرب هذا وجرب ذاك‬

‫ولا تخش المجازفات‬

‫ترى ماذا لو، فكر في الحلول‬

‫وانس أي هموم‬

‫ترى ماذا لو، ترى ماذا لو"‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫مهلا! عجلاتي القديمة المفضلة هناك.‬

‫يا للهول!‬

‫يا للهول!‬

‫هناك رافعات شوكية كثيرة.‬

‫ثمة صناديق كثيرة.‬

‫كيف سأجد عجلاتي القديمة الفواحة الجميلة يا "متربي"؟‬

‫تبدو جميع الصناديق متشابهة!‬

‫ألتقطه.‬

‫ما رأيك أن نسأل رافعة شوكية؟‬

‫يبدو أنهن يعرفن محتويات الصناديق.‬

‫فكرة رائعة.‬

‫مرحبا.‬

‫أتساعدني لأجد عجلاتي القديمة الرائعة؟‬

‫إنها في صندوق ما.‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫شكرا.‬

‫ستعود إلي عجلاتي القديمة الفواحة الرائعة!‬

‫عجلات صغيرة؟‬

‫ليست عجلات لعربات تسوق،‬

‫أنا أبحث عن عجلات لشاحنة قمامة.‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫رائع! شكرا.‬

‫شكرا لأنك وجدت عجلاتي المفضلة الفواحة!‬

‫عجلات دراجة؟‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫إن كنت سأجد عجلاتي المسكينة الوحيدة‬

‫وقذارتها الجميلة،‬

‫قد نضطر إلى فتح كل الصناديق هنا.‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫كل الصناديق هنا، صحيح؟‬

‫وجدتها!‬

‫ترى ماذا لو فتحنا جميع الصناديق؟‬

‫ما المانع؟‬

‫يمكننا البدء بهذا.‬

‫لنر.‬

‫دببة محشوة؟‬

‫ليست عجلاتي.‬

‫أي صندوق علينا فتحه تاليا؟‬

‫ربما ذلك.‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫أم تريد تجربة صندوق هناك؟‬

‫ماذا عن هذا؟ يراودني إحساس جيد بشأنه.‬

‫المزيد من الدببة المحشوة؟‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫في الواقع، أظنها نفس الدببة المحشوة.‬

‫ألتقطه. وآخذه.‬

‫نعرف أن عجلاتي ليست في ذلك الصندوق.‬

‫يبدو وكأنه مليء بالأجراس.‬

‫هذا مثير.‬

‫ما المثير؟‬

‫عرفت أن هناك أجراسا في هذا الصندوق بسبب الصوت.‬

‫ترى ماذا لو قمنا بهز الصناديق علنا نسمع صوت عجلاتك؟‬

‫فكرة رائعة!‬

‫علينا فقط الإنصات إلى صوت الارتطام!‬

‫هناك صناديق كثيرة!‬

‫أظنني فقدت عجلاتي‬

‫وقذارتها الرائعة في إحدى الصناديق إلى الأبد!‬

‫ألتقطه.‬

‫وآخذه.‬

‫أعرف ما الذي تفعله.‬

‫أنت تفكر.‬

‫دعني أساعد، دعني أساعد!‬

‫بالطبع. إليك ما أفكر فيه.‬

‫كيف سنجد الصندوق الذي يحمل عجلاتك؟‬

‫ترى ماذا لو استخدمنا السحر لفتح جميع الصناديق في نفس الوقت؟‬

‫عندها سنرى ما فيها كلها.‬

‫لكن قد نستخدم التعويذة الخطأ‬

‫فنحول جميع الصناديق إلى دجاج دون قصد.‬

‫ترى ماذا لو أحضرنا ثلة من النمل الأبيض الجائع لالتهام الصناديق الخشبية؟‬

‫وعندها سنرى ما فيها.‬

‫لكن قد يكون النمل الأبيض جائعا‬

‫لدرجة التهام عجلاتي أيضا.‬

‫ترى ماذا لو أصبحنا بطلين خارقين واستخدمنا الرؤية بالأشعة السينية‬

‫لنجد عجلاتك القديمة؟‬

‫لكن قد أخطئ وأستخدم أشعتي البصرية المجمدة بدلا من ذلك.‬

‫وجدتها! استخدم قواك الخارقة.‬

‫لكنني لا أمتلك قدرات خارقة.‬

‫ربما ليست لديك أشعة بصرية مجمدة،‬

‫لكن لديك قدرة شم خارقة،‬

‫وعجلاتك القديمة نفاثة الرائحة حقا، صحيح؟‬

‫أجل!‬

‫ترى ماذا لو استخدمت حاسة شمي الخارقة‬

‫لإيجاد عجلاتي القديمة الفواحة المفضلة؟‬

‫- ألتقطه. - وآخذه.‬

‫أتشم شيئا؟‬

‫قطع شوكولاتة.‬

‫دببة محشوة.‬

‫أقزام حدائق.‬

‫و...‬

‫مهلا.‬

‫أشتم شيئا مقرفا.‬

‫ونتن الرائحة.‬

‫وقذرا!‬

‫لا بد أنها عجلاتك!‬

‫"فواح"، حاسة شمك الخارقة تعمل!‬

‫قوة الرائحة تزداد.‬

‫ها هو. أظن أن عجلاتي في هذا الصندوق.‬

‫يمكنني أن أشم جميع أنواع الروائح المقززة.‬

‫لنفتحه.‬

‫لكن ترى ماذا لو لم تكن عجلاتي؟‬

‫عندها سنستمر بالشم.‬

‫أجل! عجلاتي القديمة.‬

‫استعدت أخيرا عجلاتي المفضلة القديمة المهترئة والمستهلكة‬

‫وقذارتها الجميلة!‬

‫إنها أفضل بكثير من رائحة العجلات الجديدة النظيفة.‬

‫- هذا غريب. - ما الغريب؟‬

‫رائحة عجلاتي الجديدة مختلفة.‬

‫ها هو الوحل الذي خضت فيه.‬

‫هذه هي القمامة التي سرت عليها.‬

‫عجلاتي الجديدة قذرة!‬

‫أجل.‬

‫إنها كعجلاتك القديمة تقريبا.‬

‫وتبدو متسخة كعجلاتي القديمة أيضا.‬

‫أحب عجلاتي الجديدة!‬

‫مرحبا يا "فواح" و"مترب".‬

‫أرى أنك وجدت عجلاتك القديمة.‬

‫أجل، ولن تصدق ماذا أيضا.‬

‫تبدو رائحة عجلاتي الجديدة مثل القديمة.‬

‫بلا شك.‬

‫إذن فالآن لديك عجلات قديمة فواحة وجديدة فواحة.‬

‫ربما يمكنك تكوين مجموعة عجلات مثل "ونش".‬