The first 180 lines.
क्या आपके पास कुछ खाना है?
मुझे बहुत भूख लगी है.
अपने बाल नीचे करो.
आप एक लड़के के लिए पास नहीं हैं.
अपने बाल नीचे करो.
मैं डरता नहीं हूं.
यात्री इन पहाड़ियों में बातें करते थे
हीरो रॉबिन हुड का.
वह नम्र लोगों की रक्षा करता है.
नम्र लोगों की कोई रक्षा नहीं करता.
और वह कोई हीरो नहीं थे.
उन्होंने दिन में तीन बार निरीक्षण किया और गरीबों को चाँदी दी।
और उसे प्यार था लेडी मैरियन की.
क्या वह हीरो नहीं है?
लेडी मैरियन को ले जाया गया एक बूढ़े चरवाहे की कहानी से
एक कहानीकार द्वारा, दुर्भाग्य से, मुझसे भी अधिक शराबी।
वह महान प्रेम थीं रॉबिन हुड का.
मम्म.
कोई महान प्रेम नहीं है उसके जैसे व्यक्ति के लिए.
मुझे पता चल गया है जो लोग इस आदमी से मिले,
क्या आप चाहेंगे एक रहस्य जानने के लिए?
मैं करूंगा.
उन्होंने एक बार भी प्रार्थना नहीं की उसके जीवन में.
ये किस्से पूरे देश में फैल गया
झूठ पर झूठ हैं.
वह एक हत्यारा डाकू था,
जिसने शायद गला काट दिया एक शेरिफ का
दूसरों की लंबी कतार में.
लोगों को एक मतलब नजर आया जहां कोई नहीं था.
वह कोई हीरो नहीं था.
उसने लूटपाट की और हत्याएं कीं इसकी खुशी के लिए,
और कुछ नहीं.
जिनसे आप मिले...
क्या उन्होंने कहा कि उन्हें पछतावा महसूस हुआ?
उसके अपराधों के लिए?
मुझे संदेह है कि वह थका हुआ महसूस कर रहा था।
अगर तुम मिले तो मैं कहूंगा यह खलनायक रॉबिन हुड,
तुम्हें जल्दबाज़ी करनी चाहिए
और जो कुछ भी जीवन रखो तुम यहाँ से चले गये।
...हमारे पापों के लिए क्षमा.
हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा।
आमीन.
आपका रिश्तेदार कौन था?
विलियम वेनराइट...
... पिकरिंग का.
पिकरिंग?
पिताजी?
दादाजी?
तुम्हें नहाना चाहिए था,
या हवा का इंतज़ार किया बदलने के लिए.
या अपना वजन रखा अपने पिछले पैर पर.
बस इतना ही.
आपने अच्छा किया.
वे झूठ गाते हैं.
ये मूर्ख आम लोग.
उनकी वीरता का झूठ और अच्छाई.
लेकिन खून का कर्ज चुकाना पड़ता है.
और पीढ़ियां उसके शिकार उसका शिकार करते हैं।
सच में...
कोई भी अधिक दुष्ट नहीं था और प्रचंड
जानलेवा डाकू से भी ज्यादा रॉबिन हुड...
और उसका छोटा जॉन।
थॉमस से बात करें.
उन्हें दक्षिण में फाँसी दे दी गई।
होगा?
उन्होंने उसे नष्ट कर दिया।
मेरे पास पूछने के लिए कोई और नहीं है.
क्या हुआ?
मेरा नाम एडवर्ड है.
एडवर्ड कौन था?
मैं उससे सड़क पर मिला, दस ग्रीष्मकाल पहले.
उनके भाई की मृत्यु हो गई. और वह बढ़ने वाला था
राई और मटर अपने भाई की ज़मीन पर.
एडवर्ड का चेहरा कोई नहीं जानता था।
इसलिए मैंने उसे मार डाला.
अब मैं एडवर्ड हूं.
और मार्गरेट एक अच्छी पत्नी है.
यह एक अच्छा खेत है.
क्या हुआ?
ज़मीन पर एक परिवार मुझे पता चला.
मेरा खेत ले लिया. मेरी मार्गरेट ले ली.
मेरी जान लेने की कोशिश की.
मैं अकेले वापस नहीं ले जा सकता मेरा क्या है.
यह तुम्हारा नहीं है.
यह मेरा परिवार है.
मैं थक गया हूँ, जॉन।
एडवर्ड.
मैं थक गया हूँ, एडवर्ड।
यह होगा एक शक्तिशाली लड़ाई.
कहानियों के लिए एक.
वे मजबूत हैं?
ऐ.
वे एक पुराने परिवार से आते हैं.
वे वाइकिंग रक्त से कहते हैं.
एक कहानी है कि एक बार उनके बड़े पिता
एक भालू से लड़ा.
यह होगा एक शक्तिशाली लड़ाई, रॉबिन।
कितने हैं?
चार? पाँच?
हम सब मिलकर उन्हें सर्वश्रेष्ठ बना सकते हैं।
हम संभवतः मर जायेंगे.
रोबिन!
रोबिन!
रोटी?
यह एक अच्छा साहसिक कार्य है.
एक अच्छा साहसिक कार्य.
तुम्हें याद है जब हम कुम्हार से मिले,
क्या हमने उसे नंगा छोड़ दिया? या हमने उसे मार डाला?
ओह, मैंने कहानी बताने की कोशिश की
और किसी ने कहा हमने उसे नग्न छोड़ दिया।
लेकिन मुझे याद नहीं आया.
आपने हमेशा बताया यह ठीक है, रॉबिन।
हम उसे नंगा क्यों छोड़ेंगे?
मुझे नहीं पता.
यह एक मज़ाक था.
हम कभी किसी कुम्हार से नहीं मिले।
आपका क्या मतलब है? हम उससे कभी नहीं मिले?
मेरा मतलब है, ऐसा कभी नहीं हुआ.
यह सिर्फ एक कहानी है आपने कहीं सुना है.
लेकिन अगर हम मिले एक कुम्हार,
हमने उसे मार डाला.
मुझे याद होगा अगर यह एक कहानी होती.
यहाँ!
मुझे अपनी पत्नी के बारे में बताओ.
मार्गरेट.
वह एक अच्छी महिला है.
वह बहुत अच्छी महिला हैं. वह पवित्र है.
वह मुझे प्रार्थना करना सिखाती है।
एक चित्र चित्रित करें.
एक चित्र पेंट करें?
एक चित्र पेंट करें?
उसके बाल लाल हैं।
लाल जैसा?
ताजे खून की तरह लाल.
नहीं, खून नहीं. नहीं, नहीं, नहीं.
कुछ ऐसा जो लाल हो और वह अच्छा है, उसकी तरह।
लाल जैसा... मुझे नहीं पता।
डूबते सूरज की तरह.
हाँ, जैसे गर्मियों का डूबता हुआ सूरज।
मार्गरेट एक अच्छी पत्नी है.
जिनके बाल लाल हैं गर्मियों के डूबते सूरज की तरह.
वह मेरी परवाह करती है.
और मुझे उसकी परवाह है.
हम्म.
रॉबिन, वहाँ खुले हैं पहाड़ों के पीछे की भूमि.
कई जगहें फिर से शुरू होंगी।
नहीं, मेरा लक्ष्य नहीं है फिर से शुरू करने के लिए.
मेरा लक्ष्य सही मृत्यु है।
एडवर्ड!
जाओ, हेंड्री!
एडवर्ड!
जाओ, हेंड्री, भागो! अब!
-एडवर्ड! -वापस!
हेंड्री, दूसरों को ले आओ!
एडवर्ड!
एडवर्ड, मेरा प्यार...
लिटिल मार्गरेट पर नज़र रखें।
छोटे बच्चे, चिंता मत करो.
चिंता मत करो. इधर आओ, इधर आओ.
आप सुरक्षित हैं. तुम सुरक्षित हो बेटी.
हमें प्रार्थना करनी चाहिए। हमें प्रार्थना करनी चाहिए।
हे भगवान, हमारे भगवान,
हमें आपकी इच्छा करने की कृपा प्रदान करें हमारे पूरे दिल से.
अब आओ, प्रार्थना करो.
और तुम्हें खोजने में, हम आपसे प्रेम कर सकते हैं।
और तुमसे प्यार करने में, हम उन पापों से घृणा कर सकते हैं
जिससे तुम्हारे पास है हमें छुड़ाया.
यीशु मसीह की खातिर. आमीन.
हाँ. हाँ, अच्छा.
अच्छा.
मुझे खेद है.
मुझे खेद है.
मुझे खेद है.
जब मैं उठा तो ये वही थे.
जब मैं उठा तो ये वही थे.
चचेरा भाई.
जब मैं उठा तो ये वही थे.
मुझे खेद है.
हम रोते हैं हे भगवान, आपकी ओर।
क्या आपको हम पर दया है?
No comments yet. Be the first to leave one.