Phenomena

.هيا، الحافلة لن تنتظر

!بسرعة، هيا

!قف

!قف

!انتظروني

!قف

!قف

!قف

!قف

!إسمعوني

ظـــــــــــــــاهرة

!مرحباً هل يوجد أحد بالمنزل؟

هل يوجد أحد بالمنزل؟

.انا اجنبية .و تائهة

.أعلم انه هناك أحد أرجوك

حسناً، هذا كشفُ هام .لي، أيها البروفيسور

أعني، لم أظن ان خبيراً في الحشرات

قد يقدم مساعدة كبيرة للشرطة في جريمة قتل

عادةً لا نفعل، لكني ارتكبت خطئا و أصبحت

خبيراً في تشريح الحشرات

...أنا ابحث عن

جون"، لن نخوض في تلك" الأرقام مجدداً، اليس كذلك؟

بلى سنفعل، كما اتيت اول مرة الى هنا

.منذ عدة سنوات

أتذكر أول قضية حللناها معاً؟

عندما تتعرض الجثة للطبيعة

عاجلاً ام آجلاً تأكلها الحشرات

!مهلاً

!فتاة مشاغبة

.أهلا

من أين أتيت بذلك؟

تعلمين انها قد تجرحك انظري. انظري هنا

.ستجرحين نفسك بهذا

إنظري؟ انها ليست لعبة

.ليست لعبة اين وجدتيها؟

في الخارج؟

ايمكنني ان اسأل، من وضعها بالخارج؟

لا أريدك أبداً أبداً ان تلعبي بهذه مرة اخرى

نسيت ان اقدم لكم "هذه "انجا

.انها مُمَرِضتي

اذا صوبت على شئ بالليزر

.لن تنساه أبداً

هي أيضاً صديقتي الست كذلك "إنجا"؟

.لكنها ممرضة بارعة

الحشرات التي تأكل الجثث تنقسم لثمانية مجموعات

ثمانية مجموعات من الحشرات تتبع بعضها

تعمل كل مجموعة في دقائق محددة

.و تتبادل بدقة كبيرة

لا قبل ذلك و لا بعدها

"نسميهم "أسراب الموت الثمانية

أولاً، تأتي ذبابة معروفة

تضع بيضها داخل الجثة المتعفنة

.و تبدأ بعدها الدورة

.كل مجموعة تبقى 15 يوماً

خمسة عشر مضروبة في ثمانية

...عدد المجموعات، انه

.أربعة أشهر

،في حالة تلك الرأس

الدورة ليست كاملة فحسب

.بل تكررت ... أفترض انها

.ثمانية أشهر- .الآن فهمت-

عبر حساب تنامي أعداد

الحشرات و الديدان يمكنك تحديد

.وقت الوفاة

.أو الجريمة

اذاً ضحيتنا قُطِعت رأسها منذ ثمانية أشهر

.و خمسة عشر يوماً

الم تنسى شيئاً؟

15يوما كانت الجثة في البحيرة

..قبل ان تدفعها غازات التحلل

الى الى السطح و من ثَم الى الشاطئ

.حيث تصل الحشرات الأولية

.ثمانية شهور و نصف إذاً

.ربما أقل بقليل ،الريح الجبلية الساخنة

كانت ساخنة عن المعتاد هذه السنة

...اذا يمكننا ان نقول انها فقدت رأسها

ما بين اليوم الـسابع و العاشر من سبتمبر

هل أنا محق، "جون"؟

دعنا نرى بشأن ذلك الوقت

أولاً فتاة اختفت

في التاسع من سبتمبر

السائحة الدنماركية ذات "الـ14 عاماً اسمها "فيرا برانت

.لم يعثر على جسمها

.تماماً مثل الفتيات الأخريات

."مثل "جريتا

."المسكينة "جريتة

.انها في القائمة أيضاً

انها مفقودة، بالفعل ..لكن لا يوجد دليل

.انها متوفية بعد اكتشاف هذا-

ما الفائدة من التعامي عن الحقائق؟

.هناك قاتل

.قاتل وحشي

.قاتل للفتيات

...سنقبض عليه

.عندما نفعل ذلك

.عِمت مساءً يا بروفيسور

أتعرفي هذه المنطقة من البلاد؟

.كلا، هذه أول رحلة لي لأوروبا

.انه مكان غير أعتيادي بالمرة ...الناس يسمونه

ترانسلفانيا" السويسرية"

لماذا؟

.لا أعلم، لكن هكذا يسمونها

"اذاً، انت ابنة "كورفينو

.والدك رهيب- .أجل، انه كذلك-

.انا معجبة به جداً .ظننته قد يأتي معك

.كلا، ابي يعمل في الفلبيين

.سيبقى هناك لمدة عام

.لا يمكن حتى الاتصال هاتفيا به

على كل حال قد وضعك في أيدٍ أمينة

أتعلمي، انا متأكدة أنك ستحبين مدرستنا

بدايةً نحن جميعاً نتحدث الإنجليزية

و برنامجنا الأكاديمي مؤسَس .كنظيره الأمريكي

.آه، نحلة

!حاذري! يمكنها ان تلدغك

!كلا

!اتركيها لحالها

!انتبه

!كلا! لا تقتلها

!أرجوك

!لا تلمسيها ! لا تلمسيها

.توقفي عن الصراخ

!انها نحلة- .انا أعلم-

.انها لن تؤذني

الحشرات لم تؤذني أبداً

.انا احبها

أنت، أنت تحبينها؟- .أجل-

.أحب جميع الحشرات

"مدرسة "ريتشارد فاجنَر الدولية للبنات

و هكذا وصلت "جينيفر" الى سويسرا

من العالم الجديد لتقضي أول ليلة لا تُنسى

"في مدرسة "ريتشارد واجنر الدولية للبنات

!أدخل حقائبها ، من فضلك

مدهش، اليس كذلك؟

المبنى كان منزلاً "لـ"ريتشارد فاجنَر

.و المدرسة تشغل المبنى الرئيسي فقط

المباني الأخرة ليست آمنة

لا تذهبي الى هناك أبداً

.اتبعيني

،انا جائعة هل يوجد أي شئ آكله؟

.كلا، آسفة

بسبب تغير التوقيت لم آكل اي شئ

.غير الفطار خلال يومين

ما هذه؟

.طعام أطفال

تركاه والدَيَّ عندما .زاروني مع أخي الصغير

.دجاج، لحمة

.خضروات مُشَكَّلَة

.انه في شهره السابع

اراهن انه الرجل الوحيد الذي رأى المكان من الداخل

الخضار المشكل رائع انا نباتية

...أحتاج الى- .مِلعقة؟ كلا-

كيف حاله؟

.كطعام القطط

"بالمناسبة، انا "صوفي .انا فرنسية

."جنيفر"- .مرحبا-

هل التقيت بالمديرة؟-

...بالحديث عن الشيطان

انت الفتاة الجديدة كان يفترض ان تَصِلِي ظهراً

طائرتي تأجلت بسبب .سوء الطقس

أتريدين بعضاً من ذلك؟

.للمدرسة قوانينها

آسفة، لكن عليَّ مصادرة هذه

انتظري! ألا تعرفين من هذا؟ "انه "بول كارفينو

!"كفي "صوفي !اذهبي لسريرك

و إذا وجدتك !تدخنين مجدداً، ستندمي

.و انت أيتها الشابة فلتخلدي للنوم

.و اطفئوا الأنوار

."العاهرة، سرقت صورة "بول كورفينو

أجل، لا بأس .لدي الكثير منها في حقيبتي

لذا سأعلقهم غداً في جميع أرجاء الغرفة

لقد شاهدت كل أفلامه .شاهدت الأخير ثلاثة مرات

.أنت محظوظة

لقد أجبرني على مشاهدته .15مرة على الأقل

.يقول انه يثق في رأيي

أتقصدي أنك تعرفينه؟

.أجل، بالتأكيد أعرفه

هل نمت في السرير معه؟

.بول كورفينو" هو أبي"

.أووه، آسفة

.لا بأس

امك تعيش في الهند .و تملك فندقاً

.قد تزوجت مجدداً .أبوك لم يفعلها مجدداً

كنت في السابعة من العمر .عندما انفصلا

.كلا، كنت في الثامنة- !الثامنة؟.. كنت في عقدك السابع

كيف تعرفين كل ذلك عن بول كورفينو"؟"

.قرأت مقالات عنه

!أووه حقيقةً، كان ذلك في الكريسماس

.وكنا نفتح الهدايا معاً

.ثم رنَّ الهاتف

.لذا.. أجابت عليه أمي

"و قالت "سأكون هناك

.و قد كان حبيبها

...و هكذا غادرت

.و لم تعد أبداً

لكني أذكر ان ابي تلقى 12 هدية تلك السنة

و الـ 13 هي مغادرة أمي له هكذا

أنت لم تقرأي هذا في المقال أليس كذلك؟،

.أتعلمي، انا سعيدة انك هنا

.لطالما نمت وحدي

هذا مخيفُ حقاً .شكراً لقدومك