You Can't Be in a Rom-Com with Your Childhood Friends! (幼馴染とはラブコメにならない)

Manchmal tut es gut, an freien Tagen

im Park den Kopf freizubekommen.

In letzter Zeit schwirrt mir derselbe nämlich sehr.

Sag mal, wann wirst du mich zur Braut nehmen?

Pfffh!

Jetzt sag doch mal.

Wenn wir erwachsen sind.

Wirklich?

Dann können wir immer zusammen sein.

Turtel

Turtel

Eine Heirat zwischen Sandkastenfreunden …

Das beste Szenario für eine Rom-Com!

Keita, du hattest es doch versprochen …

Yoko …

Du wolltest mich zur Braut nehmen.

Keita, du hattest es doch versprochen …

Yoko …

Du wolltest mich zur Braut nehmen.

Sandkastenfreunde …

Ich möchte an deiner Seite sein.

Den Kopf …

Wann wirst du mich zur Braut nehmen?

… freibekommen …!

Innere Ruhe

Zwangs- gedanken

Sieg der Zwangsgedanken!

Zwangsgedanken

Ach, verdammt!

Warum bin ich der Einzige, den das beschäftigt?

Sandkastenfreunde sind wirklich nervig!

Sandkastenfreunde?

I-Ist etwas?

Habe ich hier was?

kreisel

kreisel

kreisel

kreisel

kreisel

kreisel

kreisel

kreisel

H-Hör mal …

Ähm, was ist …?

Was ist los? Was will so ein hübsches Mädchen nur?

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

klopf

Aber sie kommt mir bekannt vor …

Ich wusste es!

Du bist mein Brüderlein Eiyū!

Was? Wie?

„Brüderlein Eiyū“?

Bist du etwa

Runako?!

Runa Tsukimi

Genau, Runako!

Warte mal!

Warum bist du plötzlich …?

You Can’t Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends

Na huch!

Bin wieder da, Tantchen!

Willkommen, Runa!

Fünf Jahre ist das schon her?

Huch? Ihr kommt gemeinsam?

Ja, rein zufällig.

Runa wird nächstes Jahr auf deine Oberschule gehen.

Das stimmt!

Dafür wechsele ich schon mal auf die Mittelschule hier.

Ach?

Dann wohnst du wieder in der Gegend?

Es ist so …

Was?!

Du wohnst bei uns?!

Genau, bis zum Frühling.

Ich hoffe, das macht dir nichts aus,

Brüderlein!

Bis zu ihrem Umzug vor fünf Jahren wohnte Runako in der Nachbarschaft.

Brüderlein!

Runako?!

Sie war für mich wie eine ein Jahr jüngere Schwester.

Eine weitere Sandkastenfreundin von uns.

Das war knapp!

Fast hätte ich den Marienkäfer zerdrückt.

Du machst Sachen, Runako!

Alles in Ordnung?

Und jetzt wohnt sie bei uns …

Runa!

Ein Zimmer im oberen Stockwerk steht dir zur freien Verfügung.

Okay!

Yonosuke,

räume oben mal auf, ja?

Äh …

Ja, schon klar.

Hör mal, Brüderlein …

Wir sind doch keine Kinder mehr!

Wird das hier plötzlich zu einer Mitbewohner-Rom-Com?

Schau mal!

Das ist Pom!

Die habe ich mitgebracht, weil ich ohne sie nicht einschlafen kann.

Wohl kaum …

Herrje!

Mutter hätte doch mal was sagen können, dann hätte ich vorher aufgeräumt.

Schon gut.

Ich möchte schließlich auch mithelfen.

Aber mächtig mutig, dass du ganz alleine die Schule wechselst.

Ach so, ist es das?

Allerdings freue ich mich schon riesig darauf!

Schließlich …

kann ich nun immer bei meinem heißgeliebten Brüderlein Eiyū sein!

Bin ich bekloppt?! Ich bin doch ihr „Brüderlein“!

Ja, darauf freue ich mich auch …

Nicht wahr?

Alles in Ordnung?

Danke, Brüderlein …

Schon okay.

Ich übernehme die schweren Kisten.

Das war’s dann wohl.

Jetzt herrscht hier wieder Ordnung.

Hör mal, Brüderlein …

Ich habe dich …

lieb!

J-Ja, danke!

Weißt du,

jetzt habe ich …

Runako!

Wow, du bist wirklich wieder da!

Willkommen zurück, Runako!

Seid ihr es wirklich?

Shio!

Akari!

glotz

glotz

glotz

glotz

Girlies und großer Busen!

Verdammt, diese Runako!

Ich habe dich …

lieb!

Wie komme ich auf so einen Stuss? Es ist doch Runako!

Da bin ich aber baff.

Ihr seid ja richtig hübsch geworden!

F-Findest du?

Du bist aber auch hübsch geworden!

Hört mal, ihr beiden …

Ich … Ich …

habe Brüderlein Eiyū furchtbar lieb gewonnen!

Was? Jetzt erst?

Du hast doch schon früher wie eine Klette an ihm gehangen.

Nun ja, also …

Ich will auch mal was Schlüpfriges machen.

Ich liebe das.

Schlüpfriges Schlüpfriges Schlüpfriges

Schlüpfriges Schlüpfriges Schlüpfriges

He, Runako!

Das Bad ist frei!

Komme!

Ich gehe dann mal.

Brüderlein ruft schließlich.

Ausgerechnet Runako …

… ist in Eiyū …

Sie will was Schlüpfriges machen?

… verliebt …?!

Brüderlein Eiyū!

Ja?

Brüderlein Eiyū!

Hier ist Runako.

Hm? Was gibt’s?

Darf ich reinkommen?

Gerne!

Nur hereinspaziert!

Auch wenn es hier etwas schmutzig ist.

Und ziemlich eng.

Was soll denn das? Das hier ist mein Zimmer!

Na und?

Immerhin ist Runako nun wieder hier!

Genau! Wir haben schon so lange nicht mehr miteinander gequatscht.

Nicht wahr?

Ich möchte auch quatschen!

Von mir aus, aber trockne dir vorher die Haare!

Okay!

Gut, dass wir ihr zuvorgekommen sind!

Kommt die tatsächlich direkt aus dem Bad hierher!

Runako konnte ihr Handeln noch nie abschätzen!

Man darf sie nicht mit Eiyū alleine lassen!

W-Was ist hier los?

Wie schön, was?

Stimmt …

Hör mal, Brüderlein!