Barbecue

Barbecue

Download English Subtitle

Release info

Barbecue 2014 FRENCH BRRip XviD-SVR
A Commentary by subtitles_1
Excellent Time Stamps. Poorly Translated from Slovenian.

Tags

brrip
XviD
Published on: 2015-07-12
Downloads: 55
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

For Arnaud Delaireja, best friend.

I'm sure you will not believe, I am 50 years.

And as it would have. This and the next week I'am on supplements.

Level belly, eh? My secret.

The whole time I was hungry

and ate three times a week.

The problem is that during the course of

thinking about life, because I'm restless.

I have everything a man wants: wife, a son, a job, friends.

But I do not know...

Honey, I overtook this! -Antoine, Get out!

Let me SUNI!

Bastards.

EEZ five seconds I experienced

perhaps best Ree, what ever happened to me.

10 days earlier...

Picnic is like a ballet.

Laura, you need glasses? Yes, please.

Even the ballet deposits are closely divided.

For women...

Honey, help me with chairs! -On Fire watch out!

... and men.

This give me.

I know. I was just.

Super that I bought Weber. This is the Rolls Royce of the grills.

What does not? This is the Rolls Royce of the grills.

Yes.

Thus, it agrees with Antoine.

Daddy, give the ball!

Leave!

Outside, Jean-Mi!

I am!

Laurent, change me. I'm dead.

Give me a break!

Thank you.

How's Laurent?

Job? -We Has pitches outside Lyon.

Middle of nowhere. But there will come a tram.

And the price petroleum. Excellent news!

Yes, I am.

Daddy, cheat! -Nogomet Has its own rules.

Hi, Mom! Honey.

Course. Look, daddy's here.

Yes.

How are you, Olive? Good.

Give it to me. Thank you.

Come say hello to Mom!

Hey, Jean-Mich. -Hi, Olivia.

Hi. Are you okay?

On Wednesday a training ride,

Mom, come play!

Is the FIFA approved this ball?

Take me... Dream!

Mama is happy!

No, I left.

Ladies and gentlemen, chops!

Hello everyone!

Sorry I'm late.

Barely an hour.

Already on the road? No, I had a difficult surgery.

Due to the large intestinal infections.

Vasectomy. Thanks for the details.

Admire my work.

Honey, eat.

You can get a good piece?

Here.

Jean-Michel, give me beans.

Horror. I do not like vegetarians.

They're not you.

Thank you, Olivia.

How you do not have the stomach?

Too much? -No.

The leg has given me. There is no better diet.

Excellent food! -Izjemna. Yves is the law!

The secret is carbon.

Yes, Yves is the best.

Meat on grill

and then...

Reverses it!

When I go to the store, suck ,

clean up the house,

he painted hair

this, nobody noticed.

Where is the law brine solution?

It's just a picnic. -PA Then let us eat on the floor.

Laura, get mustard, dips!

Exaggeration is not it? When she went to her mother,

I had to buy myself and wash laundry.

Unbelievable! Types of men.

"Then I washed clothes."

My mixed actually get a form.

All I was clear.

I was terribly bored.

All I was bored.

First of all pharmacies

To start I suggest two test areas.

Do not! Bullshit!

First of all, doctors and dermatologists.

After the pharmacy.

When you have a service problem, wish the comfort at home.

Sam, unfortunately, I work with the family.

Antoine?

Me a ride home? I do not have a car.

You, Father, but do not go in the same direction.

They can ride Sophie or Nicholas? The closer you are.

Your brother has a job! And sister too.

You are not real.

No, I'm fine.

By Baptiste went well.

Less to see you, the better.

Will not be changed.

You know that on Wednesdays free?

Yes.

So, then! Everybody knows.

Only four days of work, I only do not know this!

And on Wednesday I went to his mother.

After his! Not after his after his!

God knows what poèel. Maybe he played golf.

It is always poèel what he wanted.

Tell me, you are seeing with whom?

Not with anyone. I mean...

I socialize, but not anything special.

Nothing special?

Moment. Would you like to preach?

Bova on the drawing?

A girl who notices that someone is drawing, must look at drawing.

He wants to see you.

why I draw girls.

Is this me? -Izvoli.

Do not you signed?

My stage name.

Bedankt. - "Bedankrt" you.

Why listen to your story? With them...

Thoughts on Faith! So do not question me!

Think that she is poèela.

Can not. Do not know how to draw.

Do not be afraid, to either glued to you?

No, it will not happen.

Geraldine! I just wanted to call.

When can I see you?

I do not know. If you want.

Only to the pharmacy I have.

Nothing is not. Only slightly.

Understand?

Serbs, is red.

Yes, it hurts.

I'm not a doctor, but I think it is not contagious.

And do not call the more. -Pošast You.

Do not hurting them, but postponed.

Monster you!

Well, ride.

Bye!

Attach it.

I'll see you on Wednesday.

Daddy, Shave it!

See you on hedgehogs.

Not a horse, a pony!

Pony is a small horse.

Have fun with your mom! Okay!

tomorrow, when he left Olivia, is Baptiste said that he will come back.

You can make this happen,

but Olivia did not come back.

nice they chatted.

About OTHERWISE it?

Baptiste is with us found their shelter.

For three say: I lived nearest,

My wife is almost never at home and I have enough space.

Hi!

It was a good solution. Baptiste is the best cook among us.

Figures for running yield.

Super.

I think I found an apartment.

As for me Tiee, You do not need to rush.

Stay another hour or two.

What do you cook?

Vroèo water.

I cook for the children.

That, and a little salt

I think it will be a real feast.

In the basement I had chateau yquem year & apos; 76th

Outstanding sauternes.

Tell us what you think.

I've had it for a special occasion

let's say you get in a good mood friend who cries over vroèo water.

So? -Sladko It.

Of course. It's sauternes.

You do not like it?

Think to Olivia with anyone seeing?

I know that you know. Tells you everything.

Fanta has. -Zoprn You. I do not know.

Do not talk about it.

I have never cheated Olivia.

Never.

Except with lepotièko from the print shop.

Well, except lepotièko from the print shop.

And a neighbor in Fourviereju.

And what èrnko in Val D & apos; Isere.

On the chairlift you put it.

No, shed cableways. Otherwise it.

And it's not cheating. Nothing we did not mean.

Barbecue subtitles in other languages

More English subtitles for Barbecue

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left